SECOND SOURCE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 目のソース
• セカンドソース

Examples of using Second source in English and their translations into Japanese

The second source said.
人目の情報源が述べた。

Always consult a second source.
常に第2の情報源があります。

A second source defended Mr. Sweeney.
番目の消息筋はスウィーニー氏を弁護している。

Please Select 1. New project2. Second source.
選択してください1.新規案件2.セカンドソース。

The second source of uncertainty is the validity of your forecast model itself.
不確実性の2つ目の原因は、予想モデル自体の有効性です。

Inquiry category* Please Select 1. New project2. Second source.
見積カテゴリー*選択してください1.新規案件2.セカンドソース。

A second source of control over the Internet could be refusal to approve a new domain request.
インターネット支配の第二の根源は、新たなドメイン要請を承認することの拒絶であるかもしれません。

Unfortunately this site is closed, there is a second source of Lutecium.
このサイトは残念ながら閉鎖されている,Luteciumのセカンドソースがあります。

To look up information from the second source XML file, the mapping calls a user-defined function,"LookupPerson.
番目のソースXMLファイルから情報を検索するには、マッピングは、ユーザー定義関数「LookupPerson」を呼び出します。

Where a low cloud cover can be illuminated by city lights, this illumination came from a second source as well.
低い雲の覆いが都市の明かりで照らされることがある点で、この照明は、その上、第二の光源から生じました。

At the time of this report being filed at 21WIRE, a second source to verify this testimony is not presently available.
本報告書を21WIREに提出する時点では、われわれの証言を裏付ける第二の情報源は見つからなかった。

The only source, because there can be only such a source, and there can be no second source.".
これが唯一の源だというのは、ただこの源があるだけで、このほかに第二の源はありえないからである。

Stepping into the untested waters of"second source" business One day a project came along which would serve as the company's foothold into the server field.
経験のない"セカンドソース"というビジネスそんな状況のなかで、サーバー分野進出への足がかかりとなる案件が舞い込んだ。

If not, but the user agent does support JPEG XR images, the second source element will be chosen.
WebP画像をサポートしないが、ユーザーエージェントがJPEGXR画像をサポートする場合、2つ目のsource要素が選択される。

The competitor asked Hirose to act as a second source manufacturer, but this was difficult for Hirose, with the value it places on originality, to accept.
競合からセカンドソースとして製造して欲しいという話が舞い込んだものの、オリジナリティを大事にするヒロセの考え方からすれば、なかなか受け入れられないものだったのだ。

In 1988 Intersil was taken over by Harris Semiconductor, which had offered the IM6100 as second source.
年にインターシルは、IM6100をセカンド・ソース製品として提供していたHarrisSemiconductorによって買収された。

Horizontal addition of two adjacent data elements of the low 16- or 32-bytes of the first and second source vectors are packed into the low 16- or 32-bytes of the destination vector.
つ目と2つ目のソースベクトルの下位16バイトまたは32バイトの2つの隣接するデータ要素を水平加算した結果は、デスティネーション・ベクトルの下位16バイトまたは 32バイトにパックされます。

In the image above, the item LineItem is being duplicated in order to provide the ability to map data from a second source.
上のイメージでは、アイテムLineItemが2番目のソースからマップを可能にするために複製されています。

Here, Internet Explorer 9 picks the first listed supported format(in this case, the second source element) and plays its associated source file.
ここでは、InternetExplorer9は最初に一覧されているサポートされた形式を選択し(この場合、2番目のsource要素)、その形式に関連づけられたソースファイルを再生します。

Discover the different spaces, locations and landscapes with the Peach Flower appearing in the film from director Carles Porta, second source.
監督の映画に出演桃花とさまざまな空間、場所や風景を満たすCarlesPorta,番目のソース。

Mm256_insertf128_si256 Description Performs an insertion of 128 bits of packed scalar integer values from the second source vector b, into a destination at a 128-bit offset specified by the offset parameter.
Mm256_insertf128_si256説明2つ目のソースベクトルbから128ビットのパックドスカラー整数値を、デスティネーションの offsetパラメーターで指定された128ビットのオフセットに挿入します。

Once all of these boxes are checked, you provide the necessary comparison data to the component engineer and the new component is added to the bill of materials as a second source alternative.
これらすべての点が確認されると、必要な比較データをコンポーネント・エンジニアに示した上で、その新しいコンポーネントがセカンド・ソースによる代替品として部品表に追加されます。

Pext_u32/64 Description The intrinsics use a mask in the second source operand to transfer either contiguous or non-contiguous bits in the first source operand to contiguous, low-order bit positions in the destination.
Pext_u32/64説明2つ目のソースオペランドのマスク値を使用して、1つ目のオペランドの連続する/連続していないビットを、デスティネーションの連続する下位ビットに転送します。

Mm256_sub_pd Description Performs a SIMD subtraction of four packed double-precision floating-point elements(float64 elements) of the second source vector m2 from the first source vector m1.
Mm256_sub_pd説明1つ目のソースベクトルm1から2つ目のソースベクトルm2の4つのパックド倍精度浮動小数点要素(float64要素) のSIMD減算を実行します。

The most significant bit of the corresponding single-precision floating-point elements in the mask determines whether the corresponding single-precision floating-point element in the resulting vector is copied from the second source or first source..
Maskの対応する単精度浮動小数点要素の最上位ビットは、対応する結果ベクトルの単精度浮動小数点要素を1つ目のソースと2つ目のソースのどちらからコピーするのかを指定します。

Mm256_hsub_ps Description Performs a SIMD subtraction of adjacent(horizontal) pairs of single-precision floating-point elements(float32 elements) in the second source vector m2 from adjacent pairs of float32 elements in the first source vector m1.
Mm256_hsub_ps説明2つ目のソースベクトルm1と1つ目のソースベクトルm2の単精度浮動小数点要素(float32要素)の隣接した(水平) ペアのSIMD減算を実行します。

Mm256_insertf128_pd Description Performs an insertion of 128 bits of packed double-precision floating-point values(float64 values) from the second source vector b into a destination at a 128-bit offset specified by the offset parameter.
Mm256_insertf128_pd説明2つ目のソースベクトルbから128ビットのパックド倍精度浮動小数点値(float64値)を、デスティネーションのoffsetパラメーターで指定された 128ビットのオフセットに挿入します。

Mm256_insertf128_ps Description Performs an insertion of 128 bits of packed single-precision floating-point values(float32 values) from the second source vector b, into a destination at a 128-bit offset specified by the offset parameter.
Mm256_insertf128_ps説明2つ目のソースベクトルbから128ビットのパックド単精度浮動小数点値(float32値) を、デスティネーションのoffsetパラメーターで指定された128ビットのオフセットに挿入します。