Examples of using Second source in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The Second Source and Center.
Make investing to create a second source.”.
The second source of information is sounds.
Druhý zdroj informácií je zvuky.Call me old fashioned, but we need a second source.
Nazvi ma staromódnym, ale potrebujem aj druhý zdroj.The second source is knowledge about the left and rightside.
People also translate
They're well along the way,” the second source said.
Sú na najlepšej ceste, aby sa im to podarilo," uviedol druhý zdroj.The second source of criticism was the length of the process itself.
Druhým zdrojom kritiky bola dĺžka samotného procesu.For more complicated systems with a second source of heat e. g.
Pre zložitejšie vykurovacie systémy s druhým zdrojom tepla napr.The second source language may be any other EU language.
Váš druhý zdrojový jazyk môže byť ktorýkoľvek z oficiálnych jazykov EÚ.A Volvo finance solution is a second source for your financing needs.
Finančné riešenie Volvo môže byť druhým zdrojom pre vaše finančné potreby.The second source added that testing at the plant was going well.
Druhý zdroj informoval, že testy zariadení elektrárne prebiehajú dobre.That's why they must present again on Friday,” a second source told Reuters.
Preto musia prezentovať svoj pokrok v piatok,“ povedal druhý zdroj pre agentúru Reuters.A second source of insights are neurological patients from the first half of the 20th century.
Druhým zdrojom poznatkov sú neurologickí pacienti z prvej polovice 20. storočia.She's being very secretive about it,but it's going to be a really good one,” a second source adds.
Ona je veľmi tajomná,ale bude to fakt veľmi dobrá vecička," dodáva druhý zdroj.The second source of information- neurologists, patients with the first half of the 20th century.
Druhým zdrojom poznatkov sú neurologickí pacienti z prvej polovice 20. storočia.Given the creation of this master voting file, the second source of potential errors is linking the survey records to it.
Vzhľadom na vytvorenie tohto volebného hlavného súboru, druhý zdroj možných chýb je prepojenie záznamy prieskumu k nemu.Second source language(must be different from language 1 and not English, French or German).
Druhý zdrojový jazyk(povinne odlišný od 1. jazyka a od nemčiny, angličtiny a francúzštiny).A second source of errors is the record linkage between the survey data and the master datafile.
Druhým zdrojom chýb je záznamové prepojenie medzi údajmi z prieskumu a hlavným dátovým súborom.A second source of inconsistency comes from collaborations between researchers at universities and companies;
Druhým zdrojom nesúladu pochádza zo spolupráce medzi výskumníkmi na univerzitách a podniky;A second source close to the situation also said PIF was not taking part in any such plan at this stage.
Druhý zdroj blízky situácii taktiež poznamenal, že PIF sa v tomto štádiu nezúčastňuje na žiadnom takomto pláne.A second source close to the situation also said that PIF was not participating in such a plan at that time.
Druhý zdroj blízky situácii taktiež poznamenal, že PIF sa v tomto štádiu nezúčastňuje na žiadnom takomto pláne.A second source in Kiev gave the same details, except that the total paid to Mr Cohen was $600,000.
Že jej druhý zdroj v Kyjeve poskytol rovnaké podrobnosti o prípade, iba s tým rozdielom, že Cohen dostal 600 000 dolárov(vyše 512-tisíc eur).A second source said Saudi Arabia's defense readiness had been raised last week, and meant that all leave for the armed forces would be canceled.
Ďalší zdroj informoval, že pohotovosť saudskoarabských vojenských zložiek zvýšili minulý týždeň a znamená, že sú zrušené všetky dovolenky v ozbrojených silách.The second source goes to the Vedic tradition, which have been brought into China with Buddhism, such as"Diamond Qigong" patriarch of Chinese Buddhism Bodhiharmy.
Druhým zdrojom ide do védskej tradície, ktoré boli uvedené do Číny s budhizmom, ako je napríklad"Diamond Qigong" patriarchu čínskeho budhizmu Bodhiharmy.A second source was alternative cost estimates based on consistent approaches across the Union on the regulation of national mobile termination rates.
Druhý zdroj predstavovali alternatívne odhady nákladov na základe jednotných prístupov v celej Únii k regulácii vnútroštátnych sadzieb za ukončenie volania v mobilnej sieti.The second source is scheduled airlines(like Debonair, Flightline or Cityflyer), whose weekend loading is light in the absence of business travellers.
Druhým zdrojom sú letecké spoločnosti prevádzkujúce pravidelné spojenia(spoločnosti Debonair, Flightline alebo Cityflyer), ktorých miera naplnenia je cez víkend nízka, pretože necestujú obchodní cestujúci.
