What is the translation of " ADDITIONAL SOURCE " in Slovak?

• ďalší zdroj
• dodatočný zdroj
• doplnkový zdroj
• prídavný zdroj
• ďalším zdrojom
• dodatočným zdrojom
• ďalšieho zdroja
• doplnkovým zdrojom
• dodatočného zdroja
• zdrojom vedľajšieho
• doplňujúci zdroj

Examples of using Additional source in English and their translations into Slovak

This is an additional source.
Je to doplnkový zdroj.

An additional source of vitamins and minerals.
Doplnkový zdroj vitamínov a minerálnych látok.

So that's an additional source.
Je to doplnkový zdroj.

As additional source of proteins.
Ako doplnkový zdroj bielkovín.

But rather about an additional source of income.
Skôr hovoríme o dodatočnom zdroji príjmov.

An additional source of protein is fresh whole eggs.
Ďalším zdrojom bielkovín sú čerstvé celé vajcia.

It simply offers an additional source of funding.
Mal by byť len doplnkovým zdrojom financovania.

One additional source of low effective competition is a lack of interconnection.
Ďalším zdrojom málo efektívnej je nedostatok prepojenia.

This could also be an additional source of funding.
Mal by byť len doplnkovým zdrojom financovania.

Used as an additional source of funding for fixed asset repairs and maintenance.
Ako doplnkový zdroj na financovanie údržby a opráv základných prostriedkov.

Council Regulation(EC) No 736/96 is an additional source of data.
Doplňujúcim zdrojom údajov je nariadenie Rady(ES) č. °736/96.

Perhaps an additional source of information.
Prípadne iný zdroj informácií.

They are given a little, this food is an additional source of vitamins.
Dávajú sa trochu, toto jedlo je ďalším zdrojom vitamínov.

AIS is an additional source of navigational information.
AIS je dodatočným zdrojom navigačných informácií.

Skybus also used their fleet as an additional source of revenue.
Starí Slovania taktiež využívali rybárstvo ako doplnkový zdroj obživy.

Will become an additional source of infection, than you will only increase risk.
Sa stane ďalším zdrojom infekcie, ako len zvýšenie rizika.

Researchers believe that hemp could be an additional source of pollen for bees.
Výskumníci si myslia, že konope by mohol byť ďalším zdrojom peľu pre včely….

Additional source of vitamins and minerals which covers the daily basic needs of nutrients.
Doplnkový zdroj vitamínov a minerálov, ktorý pomáha zabezpečiť každodenne potrebnú dávku živín.

At the same time, ash will become an additional source of essential trace elements.
Popol sa zároveň stane ďalším zdrojom dôležitých stopových prvkov.

Not suitable for large rooms, recommended only as an additional source of heating.
Nie je vhodný pre veľké miestnosti, odporúča len ako doplnkový zdroj vykurovania.

Also, some scientists think that an additional source of omega-3 increases the ability of the body to break down fats.
Niektorí vedci sa takisto domnievajú, že ďalší zdroj omega-3 mastných kyselín zvyšuje schopnosť tela rozložiť tuky.

Recessed spotlights, and LED strip used as an additional source of light- illumination.
Zapustená bodové svetlá a LED pásik použitý ako doplnkový zdroj svetla- osvetlenie.

Tariffs can constitute a significant additional source of revenue, the value of which is increasing and which is reflected in the bills paid by domestic and industrial consumers.
Sadzby môžu predstavovať dôležitý dodatočný zdroj príjmov a ich zvyšovanie sa odráža na faktúrach spotrebiteľov z radov domácností a priemyslu.

Tender young shoots of plants will be an additional source of nutrition in the diet of fish.
Ponuka mladých výhonkov rastlín bude ďalším zdrojom výživy v potrave rýb.

However, in order not to close down an additional source of credit, the trading entity should be allowed to extend credit to all clients.
Avšak aby sa neeliminoval dodatočný zdroj úverov, obchodnému subjektu by malo byť povolené poskytovať úvery všetkým klientom.

It is also appropriate to decorate the bench with decorative pillows, place an additional source of lighting so that you can sit with a book in the evening.
Je tiež vhodné ozdobiť lavicu ozdobnými vankúšmi, umiestniť ďalší zdroj osvetlenia, aby ste mohli večer posedieť s knihou.

Electric boilers are also used as an additional source for newer types of heating, such as thermal pumps and solar thermal collectors.
Elektrické kotly sa používajú aj ako doplnkový zdroj aj k novším spôsobom vykurovanie ako je tepelné čerpadlo alebo solárne termické kolektory.

Making a temporary registration is an additional source of income for owners of free housing.
Dočasná registrácia je dodatočným zdrojom príjmov pre vlastníkov bezplatného bývania.

In winter, chickens do not have an opportunity to get an additional source of food from the environment- there are no worms, beetles and fresh vegetation.
V zime, kurčatá nemajú možnosť získať ďalší zdroj potravy z prostredia- neexistujú červy, chrobáky a čerstvá vegetácia.

Stabilised dewatered sludge represents a significant additional source of organic matter, nutrients and biologically active substances used for agricultural land.
Stabilizované odvodnené kaly predstavujú významný doplnkový zdroj organických látok, živín a biologicky aktívnych látok pre poľnohospodársky využívané pôdy.