What is the translation of " ANOTHER SOURCE " in Slovak?

• iný zdroj
• ďalší zdroj
• iného zdroja
• ďalším zdrojom
• ďalším prameňom
• iných zdrojov
• iným zdrojom
• ďalšie zdroje

Examples of using Another source in English and their translations into Slovak

Another source of noise.
Ďalšie zdroje hluku.

I need another source.
Potrebujem novy zdroj.

Com" rather than a link embedded in another source.
Com" namiesto odkazu v inom zdroji.

Find another source of money.
Už len nájsť nejaký zdroj peňazí.

This is from another source.*.
Z ďalších zdrojov.*.

Another source gives 1915 as year of birth.
Iné zdroje uvádzajú rok 1659 ako rok narodenia.

Do I need another source?
Potrebujem novy zdroj?

I Another source states that he was born in 1923.↵.
Podľa iného zdroja bol postavený v roku 1937.

S represent another source.
TTD sú zdroj od zdroja iné.

Another source gives the date of her suicide as September 3.
Podľa iných zdrojov sa ako deň úmrtia uvádza 3. september.

Or look for another source.
Zdrojom, alebo sa budú hľadať nové zdroje.

It requires no installation, charging or connection to another source.
Neinštaluje sa, nenabíja a ani nepripája k inému zdroju.

That's another source of complaint.
To je jeden zdroj sťažností.

Get your sugar from another source.
Skrátka sa snažte získať cukor z iných zdrojov.

This is another source of microplastics.
Avšak existuje ešte jeden zdroj mikroskopických plastov.

Costs which can be reimbursed from another source.
Výdavky, ktoré môžu byť hradené z iných zdrojov.

Social networks are another source of your personal data.
Sociálne siete sú zdrojom ďalších informácií o vašom tovare.

The other $2,000 must come from another source.
Zvyšných 21-tisíc eur musíte vykryť z iných zdrojov.

Jehovah has given us another source of guidance- our conscience.
Jehova nám dal ešte ďalší zdroj vedenia- naše svedomie.

If support is needed, it must come from another source.
Ak niekde chýba, musí sa to doplniť z iného zdroju.

Another source is the German-based magazine Auto Motor und Sport.
Druhým zdrojom sú nemeckí novinári z magazínu Auto Motor und Sport.

Your body then needs to find another source of energy.
Vaše telo si bude hľadať iné zdroje energie.

Another source of imbalances lay in the rapid growth of the financial sector.
Iným zdrojom nerovnováh bol rýchly rast finančného sektora.

Your body then needs to find another source of energy.
Tak to núti vaše telo aby nájsť iné zdroje energie.

I have received at least some funding from another source.
Aby sme aspoň časť peňazí získali z iných zdrojov.

The social feelings are another source of the crystallization of religion.
Spoločenské pocity sú ďalším prameňom krištalizácie náboženstva.

Im not sure if he gets this from Papias or another source.
Neviem, či je to z papierní, alebo z iného zdroja.

This then forces the body to find another source of energy.
Tak to núti vaše telo aby nájsť iné zdroje energie.

By selling partners advertisements you will get another source of income.
Aj predajom protiplesňových prostriedkov získate ďalší prameň príjmov.