What is the translation of " SECOND LARGEST SOURCE " in Slovak?

• druhým najväčším zdrojom
• druhý najväčší zdroj
• druhým najvýznamnejším zdrojom

Examples of using Second largest source in English and their translations into Slovak

After crude oil, it is the second largest source of export income.
Po rope je to druhý najväčší zdroj príjmov z vývozu.

Amazon Flex, Amazon's peer-to-peer delivery service(akin to Lyft or Uber, but for delivery only) is apparently growing so rapidly that it may overtake Lyft as the second largest source of employment for on-demand drivers.
Peer-to-peer doručovacia služba Amazon Flex(predstavte si ju ako Uber pre balíky) rastie tak rýchlo, že by mohla zosadiť Lyft z miesta druhého najväčšieho zdroja pracovných príležitostí pre vodiča na požiadanie.

The United States is the second largest source of international tourists to Brazil.
Mexiko je druhým najväčším zdrojom turistov do Spojených štátov.

At the same time, illegal fishing practices are worth approximately 10 billion euros a year globally, making IUU fishing the second largest source of fishery products in the world.
Nezákonné rybolovné postupy pritom dosahujú celosvetovo hodnotu približne 10 miliárd EUR ročne, čím NNN rybolov posúvajú na druhé miesto vo svetovom rebríčku, pokiaľ ide o veľkosť zdroja produktov rybolovu.

Farm animals are also the second largest source of the greenhouse gas methane.
Živočíšna výroba navyše predstavuje najväčší zdroj skleníkového plynu metánu.

Madam President, ladies and gentlemen, according to estimates from international organisations and police forces, trafficking in human beings is now globally the second largest source of profit for organised crime, after drug trafficking.
Vážená pani predsedajúca, dámy a páni, podľa odhadov medzinárodných organizácií a policajných zložiek je dnes obchodovanie s ľuďmi celosvetovo druhým najväčším zdrojom ziskov organizovaného zločinu po obchodovaní s drogami.

Transport stays the second largest source for carbon dioxide emissions worldwide.
Doprava zostane celosvetovo druhým najväčším zdrojom emisií oxidu uhličitého.

Natural gas is set to replace coal as the second largest source of energy.
Zemný plyn nahradí uhlie ako druhý najväčší zdroj energie.

Tourism is the second largest source of foreign exchange revenue following agriculture.
Turizmus je druhým najvýznamnejším zdrojom príjmov za poľnohospodárstvom.

Renewables are already the world's second largest source of electricity.
Obnoviteľné zdroje energie sú už druhým najväčším zdrojom elektrickej energie na svete.

Nuclear is the second largest source of low-carbon electricity after hydropower.
Jadro je teraz druhým najväčším zdrojom nízkouhlíkovej elektrickej energie, za vodnými elektrárňami.

It was the top polluter in Africa and Europe and the second largest source in Asia and South America.
Hlavným zdrojom plastov bola spoločnosť v Afrike a Európe a druhým najväčším v Ázii a Južnej Amerike.

Renewables are already the world's second largest source of electricity, but their deployment still needs to accelerate if we are to achieve long-term climate, air quality and energy access goals,” said Fatih Birol, the IEA's executive director.
Obnoviteľné zdroje energie sú už druhým najväčším zdrojom elektrickej energie na svete, ale ak chceme dosiahnuť dlhodobé ciele v oblasti klímy, kvality ovzdušia a prístupu k energii, je potrebné ich rozmiestňovanie ešte urýchliť,“ uviedol Fatih Birol, generálny riaditeľ IEA.

For example, it is the largest source of mono-nitrogen oxides(NO and NO2) emissions, and the second largest source of carbon monoxide and particulate matter emissions.
Je to napríklad najväčší zdroj emisií monooxidov dusíka(NO and NO2) a druhý najväčší zdroj emisií oxidu uhoľnatého a tuhých častíc.

Wind energy is the second largest source of energy in Germany after brown coal.
Veterná energia bola po hnedom uhlí vlani druhým najväčším zdrojom elektriny v Nemecku.

A number of bilateral agreements designed to facilitate stronger trade relations have been signed over the years and currently, the EU is Canada's second most important trading partner and Canada's second largest source of foreign direct investment.
V priebehu rokov bolo podpísaných niekoľko dvojstranných dohôd, ktoré majú uľahčovať posilnené obchodné vzťahy. EÚ je v súčasnosti pre Kanadu druhým najvýznamnejším obchodným partnerom a druhým najväčším zdrojom priamych zahraničných investícií.

Today, Pinterest is our second largest source of social referral traffic.”.
Pinterest je v súčasnosti naším druhým najväčším zdrojom sprostredkovanej návštevnosti zo sociálnych sietí.“.

As the world's largest exporter of goods and services and its largest importer of goods, the largest importer of energy, the second largest source and the second largest destination of foreign direct investment, the EU is a major beneficiary of an open world economic system.
EÚ ako najväčší svetový vývozca tovarov a služieb a najväčší dovozca tovarov, najväčší dovozca energie, druhý najväčší investor a druhý najväčší príjemca priamych zahraničných investícií využíva mnohé výhody spojené s otvoreným svetovým hospodárstvom.

For developing countries, remittances represent their second largest source of foreign revenues after foreign direct investment.
Pre rozvojové krajiny sú druhým najvýznamnejším zdrojom kapitálu hneď po priamych zahraničných investíciách.

IEA executive director Fatih Birol said Monday that"renewables are already the world's second largest source of electricity, but their deployment still needs to accelerate if we are to achieve long-term climate, air quality, and energy access goals.".
Fatih Birol, výkonný riaditeľ IEA v dnešnom vyhlásení uviedol:„Obnoviteľné zdroje energie sú už druhým najväčším zdrojom elektrickej energie na svete, ale ak chceme dosiahnuť dlhodobé ciele v oblasti klímy, kvality ovzdušia a prístupu k energii, je potrebné ich využívanie urýchliť.“.

The second large source of income of every airport is travel retail.
Hlavný zdroj príjmov každého letiska predstavujú pravidelné linky.

Renewables to become second largest power source by 2018.
Obnoviteľné zdroje sa v roku 2016 stanú 2. najväčším zdrojom energie.

By 2030, natural gas surpasses coal as the world's second largest energy source.
Do roku 2030 by mal plyn nahradiť uhlie ako druhý najväčší zdroj energie.

EIB support in the 2002- 2003 period was the second largest funding source providing almost EUR 12 billion of loans(14.6%).
Podpora EIB tvorila v období 2002- 2003 druhý najväčší zdroj financovania, keď poskytla úvery za takmer 12 mld. EUR(14,6%).