SECOND WORK Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 第2作
• 作目

Examples of using Second work in English and their translations into Japanese

Second Working Holiday.
セカンドワーキングホリデー。

NANAKO: This is Red Print's second work for the stage.
NANAKO:今回はRedPrintにとって第2作目。

Second, work permits are legal.
第二に、労働契約は自由である。

I had a composer from China in my second work, and No Indian appearance.
二つ目の作品では、中国の作曲家にお願いしました。

Second Working Holiday Visa.
セカンド・ワーキング・ホリデー・ビザ。

Since then the craft has been preserved as a second work of the local farmers.
以降、農家の副業として大切に守り育てられた。

Second work in animation(action in the air).
アニメーション2作目（航空アクションもの）。

Adam Warlock has appeared in the second work of“Guardians of Galaxy”.
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』の2作目で出てきたアダム・ウォーロック。

His second work started a"Gandhi craze" in India.
続く2作目は、インドでガンジーブームを巻き起こした。

Indeed, it is difficult to believe that it is her very first work. Here, Prof. Angela is checking her second work.
なるほど、初めてとは思えないほど、上手です!2作目をチェックするAngela先生。

In the second work“Birth of the Black Wizard” I was casting.
作目「黒い魔法使いの誕生」ではキャスティングに出ていました。

After that, we repeated serialization with Asahi camera, and the second work that we put together as a photo book in 1996 will be"far town/ Distance.
その後、アサヒカメラで連載を重ね、1996年に写真集としてまとめた第2作が『遠い町/Distance』になります。

Second Working Holiday visas take around 14-21 days to process.
セカンド・ワーキング・ホリデー・ビザは、手続きに約14～21日間を要します。

In 1899, he published his second work for children,“Father Goose, His Book.”.
年(43歳)児童書二作目『FatherGoose,HisBook』を出版して大評判となる。

A second work, expanding on the Fama Fraternitas, appeared two years later in 1616.
友愛団の名声』を拡充する2番目の作品が、2年後の1616年に現われた。

In the first work, elite troops battle against someone in the jungle and a story that the unit was destroyed leaving one person is said in the second work and the third work..
作目で精鋭部隊がジャングルの中で何者とかと戦い、1名を残して部隊が壊滅した話が2作目と、3作目で語られています。

The second work of this new contemporaries，See, the finale should have Episode 2.
この新しい時代の2作目，フィナーレはエピソード2を持っている必要がありますを参照してください。

If you wish to stay longer and continue your working holiday, you may be able to apply for a second Working Holiday visa which will allow you to stay for an extra 12 months.
滞在を延長してワーキング・ホリデーを続けたい場合、セカンド・ワーキング・ホリデー・ビザを申請してさらに12ヶ月滞在できる可能性があります。

The second work will be set up in a building in Susukino, where uniforms were once manufactured.
二つめの作品は、かつてユニフォームの製造が行われていた、すすきのにあるビルの中で展開されます。

Global Environmental Forum has been holding the Secretariat of Domestic Assistance of the Second Working Group(WGII) of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) for a long time.
地球・人間環境フォーラムでは、気候変動に関する政府間パネル（IPCC）の第2作業部会（WG2の国内支援事務局を長期にわたり担っています。

In the second work, one of the main characters says,"All civilizations should not transmit their existence to outer space.".
第2作目において、メインキャラクターの1人は「全ての文明は、自分たちの存在を宇宙へと発信すべきではない」と語ります。

The businessman singer recorded'when the river sounds', their first album, in 1999, with new media, the same label that has prepared its second work,'The brightness of the Moon', published in May of 2002.
実業団歌手記録'とき、川の音',その最初のアルバム,で1999,新しいメディアを使って,その2番目の仕事を用意して同じラベル,「月の明るさ」,5月公開2002。

The second work is of Zed1 which reproduced, in surrealist style, gods toys with a joypad, and is titled A'pazziella n'man is criature.
番目の仕事はZed1シュルレアリスム様式の神々を再現したジョイパッド付きおもちゃ、タイトルパジエラ・マン（pazziellan'man）は、。

We extend the mandate of the Anti-Corruption Working Group for two years to the end of 2014 and request the Working Group to prepare a comprehensive action plan, as well as a second Working Group Monitoring Report, both to be presented for consideration and adoption by Sherpas by the end of 2012.
我々は，腐敗対策作業部会のマンデートを2014年末までの2年間延長するとともに，同作業部会に対し，包括的な行動計画及び作業部会の第2回作業部会監視報告を，いずれも2012年末までにシェルパによる検討及び採択の上で発表できるよう，準備することを要請する。

A second work of fiction, provisionally titled Crazy House: Further Adventures in Chicago, contains over 10,000 handwritten pages.
暫定的に「クレイジーハウス：シカゴの冒険（CrazyHouse:FurtherAdventuresinChicago）」というタイトルのフィクションの2番目の作品には、10,000を超える手書きページが含まれている。

Three bodies were published in 2006, the second work"Triple II: Black Dark Forest" was published in 2008, the third work"Triple III: Shinigami Nagao" was published in 2010.
三体は2006年に出版され、第2作の「三体II：黒暗森林」は2008年、第3作の「三体III：死神永生」は2010年に出版されました。

Starting from the second working day, the delivery staff received a new card and mobile storage device, read the delivery plan for the day on the designated tanker, and started the new delivery process. advantage(1) Data entry for the entire distribution process and settlement process is automatically entered, which greatly improves work efficiency and reduces human error.
配達カードはすべてのタンカーのいずれかでのみ読み取られます。(6)2日目の作業日から、配達員は新しいカードと携帯用記憶装置を受け取り、その日の配達計画を指定されたタンカーで読んで、新しい配達プロセスを開始した。利点(1)流通プロセス及び決済プロセス全体のデータ入力が自動的に行われ、作業効率が大幅に向上し、人的ミスを低減する。

The first of the trilogy, Citizens of Seoul premiered in 1989, the second work, Citizens of Seoul 1919 came in 2000 and the third, Citizens of Seoul 1929: The Graffiti premiered in December of 2006 to complete the trilogy and then the three were performed together.
第1作『ソウル市民』が1989年初演、第2作『ソウル市民1919』が2000年、第3作『ソウル市民昭和望郷編』が2006年12月に初演されて三部作が完結し、昨年12月に一挙に連続上演されました。

In contrast, however, the second work"City Folk" turns into a simple and open sound, and there is also a part reminiscent of recent indie rock or singer songwriters piece.
対照的に、第2作『CityFolk』はシンプルでオープンなサウンドに変わり、最近のインディーロックやシンガー・ソングライターの作品を連想させる部分もあります。

It seems to be the third enemy in the second work of“Guardians of Galaxy”, but since it is Adam Warlock, an important figure of Infinity War in comics, it is not the third work I am thinking that it will go out to Infinity War.
ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』の2作目の流れ的には3作目の敵のように思えますが、コミックではインフィニティ・ウォーの重要人物であるアダム・ウォーロックですので、３作目ではなくてインフィニティ・ウォーに出るんじゃないかなって考えています。