What is the translation of " SECOND WORK " in Slovenian?

• drugo delo
• drugi delovni
• drugega delovnega
• drugem delu

Examples of using Second work in English and their translations into Slovenian

The end of the second work day!
Konca drugega delovnega dne!

The second work is invisible to the human eye.
Drugo delo je nevidno za človeško oko.

After subtraction of the first from the second work 36.
Po odštetju prvega iz drugega dela 36.

The second working option is to corrode the lock.
Druga delovna možnost je korodiranje ključavnice.

After subtraction of the first from the second work 36.
Po odštevanju prvega od drugega dela 36.

Washing;- Second working surface;-gas or electric stove.
Drugo delovno površino; -gas ali električni štedilnik.

Welcome back for our second working day.
Lepo pozdravljeni na drugem delovnem dnevu našega zasedanja.

The second work is an ideal choice for the most serious workaholics.
Drugo delo je idealna izbira za najbolj resne delavce.

A second purchase is required for a second work station.
V najslabšem primeru je potreben nakup nove delovne postaje.

Second working session"The Development dimension of the Doha Round".
Drugo delovno zasedanje Razvojna dimenzija kroga pogajanj v Dohi.

The stations texts numbers have not altered and I can do it fine from my second works mobile.
Številke besedila postaj niso spremenile in lahko to storite lep iz mojega drugega dela mobilnih.

The second work unit is designed to assess the main critical components of the nuclear power plant.
Drugi delovni sklop je namenjen oceni glavnih kritičnih komponent jedrske elektrarne.

The ECB shall distribute its income on euro banknotes in circulation earned in 2002 to the NCBs on the second working day of 2003.
ECB razdeli svoj prihodek iz naslova eurobankovcev v obtoku iz leta 2002 med NCB na drugi delovni dan leta 2003.

It is counted from the second working days followed by your order payment receipt and file confirmation.
To se šteje od drugega delovnih dni, čemur sledi potrdilu naročila plačila in potrditev datoteke.

If you work three months in an approved industry in your first year, you can apply for a second working holiday visa and can then work anywhere you like in australia.
Če delate tri mesece v odobreni industriji v prvem letu, lahko zaprosite za drugi delovni praznik, nato pa lahko delate kjerkoli želite v Avstraliji.

This is the second Work Programme to be presented by the Juncker Commission, which took office on 1 November 2014.
To je drugi delovni program Komisije pod vodstvom predsednika Junckerja, ki je prevzela dolžnosti 1. novembra 2014.

In 2010, having come to the conclusion that the Council Work Plan for Culture 2008-2010 constituted a new and important stage in the development of Member State cooperation in the field of culture and had improved the coherence and visibility of European action in the field, the Council adopted the second work plan covering the years 2011-2014.
Ker je Svet ugotovil, da je njegov delovni načrt za področje kulture 2008- 2010 pomenil novo in pomembno obdobje v razvoju sodelovanja držav članic na področju kulture ter da je povečal usklajenost in prepoznavnost ukrepov Unije na tem področju, je leta 2010 sprejel drugi delovni načrt za obdobje 2011- 2014.

Second, work with short, light strokes between the hairs, again, to make things look natural, rather than like a painting.
Drugič, delo s kratkimi, lahkih udarcev med dlake, še enkrat, da bi bile stvari videti naravno, ne pa kot slika.

On the basis of the EU Guidelines on Dual Careers of Athletes, consider appropriate follow up in the framework of the second work plan on sport of the Council, including looking at ways to measure the implementation of policy actions in the field of dual careers across the EU, which can be used by Member States on a voluntary basis;
Na podlagi smernic EU o dvojni poklicni poti športnikov preuči ustrezne načine za nadaljnje ukrepanje v okviru drugega delovnega načrta Sveta na področju športa, vključno z iskanjem načinov za merjenje izvajanja ukrepov politike na področju dvojnih poklicnih poti v EU, ki bi jih lahko uporabljale države članice.

The second work was perhaps Masaccio's first collaboration with the older and already-renowned artist, Masolino da Panicale 1383/4-c.
Drugo delo je morda plod sodelovanja Masaccia s starejšim in že znanim umetnikom Masolino da Panicale 1383/4-c.

Today, the European Commission publishes the second working paper at the EU level on statistics on trafficking in human beings, covering the years 2010, 2011 and 2012.
Komisija je danes objavila drugi delovni dokument na ravni EU s statističnimi podatki o trgovini z ljudmi za leta 2010, 2011 in 2012.

The second work, the Virgin and Child with Saint Anne, was perhaps Masaccio's first collaboration with the older and already-renowned artist, Masolino da Panicale 1383/4-c.
Drugo delo je morda plod sodelovanja Masaccia s starejšim in že znanim umetnikom Masolino da Panicale 1383/4-c.

They enter with partners from their second work environment into situations in which they form a language, through which contemporary dance communicates with unlearned audience.
S partnerji iz svojega drugega delovnega okolja vstopajo v situacije, v katerih oblikujejo jezik, v katerem sodobni ples komunicira z nepoznavalsko publiko.

Second, work is ongoing by a working group of the Commission to review supervisory powers, voluntary delegation of tasks, supervisory cooperation and exchange of information.
Drugič, delovna skupina Komisije opravlja delo za pregled nadzornih pooblastil, prostovoljnega prenosa nalog, nadzornega sodelovanja in izmenjave informacij.

The second work by Laplante is Neurons, an electric sculpture playing with the idea of the irreplaceable and most essential cell of the nervous system- the neuron.
Drugo delo, s katerim se predstavlja Laplante, so Nevroni, električna skulptura, ki se igra z idejo nenadomestljivih in bistvenih celic živcnega sistema- nevronov.

In the second work, considered by many to be her masterpiece, she again describes creation in its relationship with God and the centrality of man, revealing a powerful biblical-patristic kind of Christocentrism".
V drugem delu, ki ga imajo mnogi za njeno glavno mojstrovino, spet opisuje stvarstvo v njegovem odnosu z Bogom in osrednje mesto človeka, pri čemer kaže močno kristocentričnost.

His second work Studies in Hegelian Cosmology(1901) is directed more towards a critique of the applications of Hegelian ideas made, both by Hegel and earlier neo-Hegelians, to the fields of ethics, politics and religion.
Njegovo drugo delo, Študije Heglove kozmologije(Studies in Hegelian Cosmology, 1901), je usmerjeno bolj v kritiko doprinosa Heglovih idej, zasnovanih tako s strani Hegla, kot novoheglijancev, na področju etike, politike in religije.

In her second work that many consider her masterpiece she once again describes creation in its relationship with God and the centrality of the human being, expressing a strong Christo-centrism with a biblical-Patristic flavour.
V drugem delu, ki ga imajo mnogi za njeno glavno mojstrovino, spet opisuje stvarstvo v njegovem odnosu z Bogom in osrednje mesto človeka, pri čemer kaže močno kristocentričnost, ki ima okus po Svetem pismu in cerkvenih očetih.

The second work at the exhibition, Missing Persons(2006), is going to present another by-product of secret activities, which only insinuates the highly dubious activities of the CIA, for which it has created a wide-spread list of fake names to cover up the trail of their agents.
Drugo delo na razstavi z naslovom Pogrešane osebe(2006) bo predstavljalo še en stranski produkt tajnih aktivnosti, ki zgolj namiguje na hudo sumljive aktivnosti obveščevalne službe CIA, za katere so si izmislili dolg seznam lažnih imen, s katerimi brišejo sledi za svojimi agenti.