THEIR CODE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 自分のコードを
• 彼らのコードを
• 自らのcode

Examples of using Their code in English and their translations into Japanese

Their code names are all alcohol.
そのコードネームはすべてお酒に関係する名前です。

Have them explain their code to someone else.
自分のコードを他人に説明してみよう。

Most developers do not write tests that check their code.
大抵の開発者は、自分のコードをチェックするテストを書きません。

All developers can bring their code to the labs and work with Apple engineers.
すべての開発者はそれぞれのコードをラボに持ち込んで、Appleのエンジニアと一緒に作業をすることができます。

If your website is being set up by a parent Agency, then enter their code here.
あなたのウェブサイトは、親機関によって設定されているが場合、ここに彼らのコードを入力します。

Much as those in the 60s didn't think their code would still be around in the year 2000.”.
年代の人々の多くが、自分たちのコードが2000年まで使われるとは考えていなかったように」とコメントしています。

Their code has the implicit assumption that all elliptic problems have homogeneous Dirichlet boundary conditions!
彼らのコードは、すべての楕円問題が均質なDirichlet境界条件を持っているものと、。

It happens very often that users don't correctly copy their code. If there is an error.
これは、ユーザーが適切に自分のコードを下にコピーしないことが非常に頻繁に起こります。

All programmers strive to make their code easy to understand, but sometimes extra explanation is warranted.
全プログラマは、自分のコードがわかりやすくなるよう努めますが、時として追加の説明が許されることもあります。

This means that they can create copies of themselves and inject their code into other files.
つまり、自分自身のコピーを作成し、そのコードを他のファイルに挿入することができます。

Their code has the implicit assumption that all elliptic problems have homogeneous Dirichlet boundary conditions!
彼らのコードは、すべての楕円問題が均質なDirichlet境界条件を持っているものと、暗黙のうちに仮定しているのです!

Bill Venners: But aren't you breaking their code in that case anyway, even in a language without checked exceptions?
BillVenners:しかしあなたは検査例外のない言語においても、いずれにせよそれらのコードを破壊していませんか?

The situation for library authors are even worse, since they have no control over who might use their code with what transitive dependencies.
ライブラリ作者の視点で見ると、状況はさらに悪くて、誰が自分のコードをどの間接依存性と一緒に使うかも分からない。

Of course, if all the contributors put their code in the public domain, there is no copyright with which to enforce the GPL.
もちろん、すべての貢献者が彼らのコードをパブリックドメインに置いたならば、GPLを強制すべき著作権は存在しません。

Windows Vista and Windows Server 2008 share a single service pack binary, reflecting the fact that their code bases were joined with the release of Server 2008.
WindowsVistaとWindowsServer2008は単一のサービスパックバイナリを共有します。彼らのコードベースがServer2008のリリースに加わりました。

Some organizations might not include their Code of Conductin the software source code tree, but the Linux developers aren't your ordinary group.
ソフトウェアのソースコードツリーに自らの「CodeofConduct」（行動規範）を含めない組織もあるが、Linux開発者たちは普通のグループではない。

The French never realised that the code had been broken and continued to use it until their code tables were captured at the Battle of Vitoria.
フランス軍は暗号が解読されているとは知らず、ビトリアの戦いでその暗号表が奪われるまで使い続けた。

For example, lots of newbie's coming in from the C world complain about exceptions and the fact that they have to put exception handling all over the place- they want to just write their code.
Cの世界からきた多くの初心者は、例外と、彼らがあちこちに例外のハンドリングを書かなければならないという事実に対して不平を言います―彼らはただ自分のコードを書きたがっているのです。

And advanced specialists can automatically insert into their code signs that will identify their nationality or country.
また、高度な専門家は、国籍や国を識別するためのコードを自動的に挿入することができます。

The programmers protect their code by writing try finally's everywhere, so they will back out correctly if an exception occurs, but they're not actually interested in handling the exceptions.
プログラマは、彼らのコードを、tryfinallyをあらゆるところに書くことで保護しようとしており、よって例外が起きたとき彼らは正しくもみ消しますが、例外をちゃんとハンドルすることには興味を持っていないのです。

Prior to each commit, developers may choose to run local unit tests on their code as an extra verification layer before integrating.
コミットする前に、開発者は、統合前の追加の検証レイヤーとして自分のコードに単体テストをローカルで実施することを選択できます。

Developers write their code(following the twelve-factor methodology), define what it needs to run and Cloud Foundry handles all of the underlying infrastructure and- if necessary- scaling.
デベロッパーは自分のコードを（Twelve-Factorの方法論-日本語-に従って）書き、実行に必要なものを定義すると、それが動くためのインフラや、必要なスケーリングについては、すべてCloudFoundryが面倒見てくれる。

Having been in use in production environments for many years, their code has been thoroughly refined and many of the bugs have been found and fixed.
何年も本番環境において使用していると、それらのコードは全体を通して精錬され、多くのバグが発見され修正されていきます。

As I find violator after violator, I look forward to welcoming them to our community in a friendly way, and ask them to respect the commons that gave them so much, and give their code back to the community that got them started.
何度も何度もGPL違反を見つけるたび、私は彼らを友好的な形で我々のコミュニティに迎え入れるのを期待して、彼らに多くのものを与えてくれたコモンズを尊重し、コードが書き始められたコミュニティに彼らのコードをお返しするよう彼らにお願いをするわけだ。

Programmers use these variables to store data, make their code more readable and so they don't have to keep remembering what things are.
プログラマーは変数を使ってデータを保管したり、コードを読みやすくして、後でそれが何だったか覚えておかなくてもいいようにします。

Microsoft added Windows support to axe accessibility rules in March; now developers can test their code in Web, Windows, Android and iOS platforms using a unified standard.
月にMicrosoftはaxeアクセシビリティルールエンジンにWindowsのサポートを追加し、開発者が自分のコードをWeb、Windows、Android、そしてiOSといったプラットフォーム間で統一された基準を用いてテストできるようになりました。

The conferees believed the pragmatic, business-case grounds that had motivated Netscape to release their code illustrated a valuable way to engage with potential software users and developers, and convince them to create and improve source code by participating in an engaged community.
評議員たちは、Netscapeが自分たちのコードをリリースする動機となった実用的なビジネスの分野は、潜在的なソフトウェアユーザーや開発者と関わり、そのコミュニティに参加することによって、ソースコードを作成・改善するよう彼らを説得するための、有益な方法を表していると信じていました。

Port Map is clearly just a sketch of what can be done, and TheCodingMonkeys have released their code to encourage developers to incorporate more NAT sense into their Internet-enabled programs.
PortMapは、何が出来るかを示した一例に過ぎないが、TheCodingMonkeysはそのコードをリリースしてデベロッパー達にそのインターネット対応のプログラムにもっとNAT感覚を組み込むよう促している。

Developers now have more flexibility in how they sign their code and different code components, and how those tie into sandboxing.
開発者たちに対しても、自分のコードやさまざまのコードコンポーネントの中にどのように署名を入れるか、またそれらをどのようにサンドボックスと結び付けるかについて、より多くの柔軟性が与えられている。