TO CREATE NEW VALUE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 新たな価値を創造し
• 新しい価値を創造し
• 新たな価値の創出
• 新たな価値を生み出す
• 新しい価値を生み出し
• 新しい価値を創出し
• 新たな価値を作り
• 新たな価値を創造する
• 新しい価値を創造する
• 新たな価値を生み出し

Examples of using To create new value in English and their translations into Japanese

To create new value.
新しい価値を創造し、。

Striving to create new value.
新たな価値の創造に挑戦。

Uncovering and retelling history to create new value.
歴史を掘り起こし、語り直すことで新たな価値を創造。

Through trade, to create new value for Japan and the World.
貿易を通じて日本と世界に新たな価値をつくります。

A person who has eagerness to create new value.
新たな価値の創造に意欲的な方。

We will strive to create new value that customers will appreciate.
お客様に喜ばれる新たな価値の創造に取り組みます。

Utilize intellectual capital to create new value.
知的資本を活用した新たな価値の創出。

We aim to create new value and help realize a sustainable society.
新たな価値を創造し、サステナブルな社会の実現を目指します。

Merging technologies to create new value.
技術を融合して新たな価値を創造。

Continuing to create new value by leveraging their metal stamping technology.
金属のプレス技術を武器に、新たな価値を作り続ける。

We can use the data to create new value.”.
データを活用して新たな価値創造～」。

Challenging to create new value and contributing to a future full of dreams.
新しい価値創造に挑戦し、夢あふれる未来づくりに貢献する。

Create technology to create new value.
新たな価値を創造する技術。

An aspiration to create new value and contribute to society through business;
新たな価値を創造し、ビジネスを通じた社会貢献をしたい方。

(1) Use of healthcare data to create new value.
医療データ利活用による新たな価値の創出。

Use technology to create new value and work together with clients to build success.
テクノロジーで新しい価値を創造しクライアントの成功を共に創る。

Challenge with flexible mind to create new value.
柔軟な思考と挑戦的行動で新しい価値を創造します。

We aim to create new value through display products using electronic paper, and expand globally.
フレキシブルディスプレイ製品により新しい価値を創造し、グローバルに展開する企業を目指します。

We continue to create new value.
私たちは、新しい価値を創造し続けます。

We act with knowledge and technology to create new value.
知識と技術をもって行動し、新たな価値を創造します。

If you wish to create new value or if you need to improve specific issues, please leave it to us.
新たな価値を創造したいとき、課題改善が必要なときは、ぜひ当社にお任せください。

We unite these organically to create new value.
それぞれを有機的に結合させることで、新たな価値を創造する。

Academia and government to create new value sought by the world.
世の中から求められる新たな「価値」を創造しています。

Solar Wind Power: Using connecting skills to create new value.
太陽光・風力発電「つなげる力」で新たな価値を生み出す。

To use our creativity and capabilities to create new value and to contribute to the betterment of society.
私達は、創意と工夫をもって新しい価値を創造し、社会の発展に貢献します。

Ikko Tanaka continued his challenge to create new value at all time.
田中氏は、常に新しい価値の形成に挑戦し続けました。

Use technology to create new value and.
テクノロジーで新しい価値を創造し。

Taking advantage of cultivated technologies to create new value for the world.
培った技術を活かし、世の中に新しい価値を生み出す。

We will constantly challenge ourselves to create new value and innovative technology.
新たな価値創造と技術革新に挑戦し続けます。

This plan is aimed at realizing sustainable growth by continuing to create new value through leveraging the Group's strengths.
これは、当社グループの強みを活かした新たな価値を創造し続けることで、持続的成長を目指す計画となっています。