TWO EXPERIMENTS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 2つの実験
• 二つの実験
• つの実験
• ２つの実験を

Examples of using Two experiments in English and their translations into Japanese

I make two experiments here.
ここで二つの実験をしてみた。

We run the following two experiments.
以下の2つの実験を行った。

I make two experiments here.
ここでは2つの実験を紹介しよう。

This was confirmed by two experiments.
これは、2つの実験により判明した。

I make two experiments here.
ここである2つの実験を紹介します。

This was confirmed by two experiments.
これは2つの実験で確認できました。

I tried two experiments this year.
今年は2つの実験をご用意致しました。

The overall study compared two experiments.
今回の研究では、2つの実験を比較。

Summary of the two experiments are as followed.
つの実験の概要は以下の通りである。

We tested this prediction in two experiments.
我々はこの予言を2つの実験で検証した。

Those two experiments yielded similar results.
その二つの実験は類似の結果を出した。

For this investigation, two experiments were conducted.
この研究では２つの実験が行われました。

The two experiments aren't entirely identical, however.
しかし、二つの実験は全く同じではない。

Still I will conduct the other two experiments I was talking about.
私たちが行った実験を2つ紹介します。

How can we understand the difference in results of these two experiments?
この２つの実験の結果の違いはどこにあるのでしょうか？

In my understanding, those two experiments do not have common factors.
私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。

Succeeded in discovering neutrino oscillation in two experiments.
つの実験で、ニュートリノ振動の発見に成功。

The two experiments discovered that the neutrinos had changed identities.
この二つの実験を通じ、ニュートリノが種類を変えるという事実が発見された。

For this study, Stephens and his team conducted two experiments.
研究の中で、ステファンズ博士と彼のチームは、２つの実験を実施しました。

Now, the two experiments discovered that the neutrinos had changed identities.
いまや、２つの実験によって、ニュートリノが姿を変えていたこと。

Dr Stephens and his team conducted two experiments during the study.
研究の中で、ステファンズ博士と彼のチームは、２つの実験を実施しました。

The two experiments make up the Early Apollo Scientific Experiment Package.
これらの二つ実験装置は初期のアポロ科学実験パッケージを構成した。

In the research, Dr Stephens and his team conducted two experiments.
研究の中で、ステファンズ博士と彼のチームは、２つの実験を実施しました。

The two experiments comprised the Early Apollo Scientific Experiment Package.
これらの二つ実験装置は初期のアポロ科学実験パッケージを構成した。

The main spacecraft carried an additional two experiments designed to study Venus' upper atmosphere.
主宇宙船は、金星の超高層大気を調査するために設計された更に二つの実験装置を運んでいた。

These two experiments made up the Early Apollo Scientific Experiment Package.
これらの二つ実験装置は初期のアポロ科学実験パッケージを構成した。

Such clocks have not yet been realized, but two experiments provide keys steps towards this goal.
そうした時計はまだ実現されていないが、今回報告された2つの実験は、この目標への重要なステップになる。

Across two experiments, it was found that alexithymia, not autism, was associated with atypical interoception.
つの実験にわたり、自閉症ではなくアレキシサイミアが非定型な内受容感覚に関連していることが判明した。

She analyzed the control mechanism for development and differentiation of plant cells using two experiments, stoma cell differentiation and vascular differentiation, to clarify an important regulatory gene expression network.
植物細胞の発生運命の制御機構について,気孔細胞分化系と維管束細胞分化系の2つの実験系を用いて解析し,その制御を支配する重要な遺伝子発現ネットワークを明らかにしました。

On June 18, the two experiments stopped recording data in order to get ready for Melbourne.
月18日、メルボルンへ向けての準備の為、2つの実験グループはデータの記録を停止した。