WE NEED TO DISCUSS Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 議論する必要があります
• 相談が必要な
• 私たちが話し合う必要のある

Examples of using We need to discuss in English and their translations into Japanese

We need to discuss politics.
政策を議論する必要があります。

That's what we need to discuss.
これは、我々が議論すべきものだ。

We need to discuss the Council.
評議会を検討する必要があるわね。

They are matters which we need to discuss.
それらは話し合いを必要とする問題だ。

We need to discuss your future.
あなたの未来を話題にすべきである。

There's something we need to discuss, little one.
少し話し合いが必要だな。

We need to discuss things.
僕たちは物事を話し合う必要がある。

There's something more important we need to discuss.
議論すべきもっと重要なことがある。

We need to discuss Major General Rahmad.
ラハマード少将と話し合う必要がある。

Not so much: I think we need to discuss this.
そしてもういい加減、僕はこれについて議論するべきだと思っている。

We need to discuss this important issue.
この重要な問題を審議する必要が有ります。

Oh, yes, that's the other matter that we need to discuss.
ああ、はいそれは別の問題で話し合う必要がある。

Why do we need to discuss this content?
こうした内容を議論する必要があるのは何故だろうか。

I don't wanna fight, but there's things we need to discuss.
しかし相談が必要なことがある喧嘩したくはない。

We need to discuss who will be a mediator from now on.
今後の仲介役を誰にするかを協議する必要がある。

I don't wanna fight, but there's things we need to discuss.
喧嘩したくはない…しかし相談が必要なことがある。

First we need to discuss raster and vector images.
まずはじめに、ラスター画像とベクター画像について理解しておく必要があります。

We have some family business that we need to discuss right now.
我々はたった今議論する必要がある幾つかの家業がある。

We need to discuss what happened because that was unacceptable.
話し合わなければならない、悲惨なことがあったからだ。

Asecond major source of tension that we need to discuss is the situation between Israelis, Palestinians and the Arab world.
私たちが話し合う必要のある緊張の原因の２つ目は、イスラエル人とパレスチナ人とアラブ世界の間の状況です。

We need to discuss about the details, please contact us before you donate.
打ち合わせが必要となりますのでお申し込み前にお問い合わせください。

The second major source of tension that we need to discuss is the situation between Israelis, Palestinians and the Arab world.
私たちが議論する必要がある緊張の２番目の源はイスラエルと、パレスチナ人とアラブ世界の間の状況です。

Furthermore, as an issue for the future, I think that we need to discuss what could be done in order for people at home and abroad to pay memorial tribute without discomfort, while respecting the feelings of the Japanese people toward Yasukuni Shrine and Chidorigafuchi National Cemetery.
また、今後の問題として、靖国神社や千鳥が淵戦没者墓苑に対する国民の思いを尊重しつつも、内外の人々がわだかまりなく追悼の誠を捧げるにはどのようにすればよいか、議論をする必要があると私は考えております。

The second major source of tension that we need to discuss is the situation between Israelis, Palestinians, and the Arab world.
我々が話し合う必要のある緊張の原因の第2は、イスラエル人とパレスティナ人とアラブ世界の間の状況である。

Before we do that, we need to discuss the use of a basic language feature.
その前に、基本的な言語機能の使い方について議論する必要があります。

There is one more concept we need to discuss as background before being able to see the beauty.
もう一つありますコンセプト美しさを見る前に背景として議論する必要があります。

Therefore, in oder to realize better medical in Japan, we need to discuss different issues faced by nuclear medicine as problems for each Japanese citizen.
したがって、日本におけるより良い医療を実現するために、核医学が直面しているさまざまな課題を日本国民一人ひとりの問題として議論する必要があります。