What is the translation of " WE NEED TO DISCUSS " in Polish?

[wiː niːd tə di'skʌs]
[wiː niːd tə di'skʌs]
powinniśmy omówić
chcemy pomówić
potrzebujemy omówić

Examples of using We need to discuss in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
We need to discuss plans.
There is something we need to discuss.
Jest coś, co musimy przedyskutować.
We need to discuss.
Musimy omówić pewną kwestię.
There's another matter we need to discuss.
Musimy przedyskutować jeszcze coś.
First we need to discuss.
Najpierw musimy omówić.
People also translate
So… there are some things we need to discuss.
Więc musimy omówić kilka spraw.
I feel we need to discuss.
Którą musimy omówić.
There's something important we need to discuss.
Musimy przedyskutować coś ważnego.
We need to discuss his return.
Musimy omówić jego powrót.
There's something else we need to discuss.
Jest coś innego, co powinniśmy omówić.
We need to discuss our plan.
Musimy przedyskutować nasz plan.
Lois, there's something that we need to discuss.
Lois, jest coś co powinniśmy omówić.
We need to discuss this all together.
Musimy omówić to razem.
No, but there are some issues we need to discuss.
Nie, ale musimy omówić pewne sprawy.
We need to discuss a price first.
Najpierw musimy omówić cenę.
I'm saying that we need to discuss all our options.
Mówię, że musimy przedyskutować wszystkie opcje.
We need to discuss defense witnesses.
Musimy omówić świadków obrony.
Some little bumps in the road we need to discuss.
Musimy przedyskutować pewne małe wyboje na trasie.
But we need to discuss a few matters.
Ale musimy omówić kilka spraw.
We have some test results we need to discuss.
Mamy wyniki badań, o których chcemy pomówić.
We need to discuss our next step.
Musimy przedyskutować kolejny krok.
But there's things we need to discuss. I don't wanna fight.
Nie kłóćmy się, ale trzeba omówić parę spraw.
We need to discuss the finance strategy.
Musimy omówić strategię finansów.
However, problems still remain which we need to discuss.
Nadal jednak istnieją problemy, które musimy przedyskutować.
No, we need to discuss his future.
Nie, musimy omówić jego przyszłość.
Still some important things that we need to discuss, all right? Listen up.
Dobra, słuchajcie. Trzeba omówić parę ważnych spraw.
Now, we need to discuss the software.
Teraz potrzebujemy omówić oprogramowanie.
Listen up. Still some important things that we need to discuss, all right?
Dobra, słuchajcie. Trzeba omówić parę ważnych spraw?
We need to discuss your preparations.
Musimy przedyskutować twoje przygotowania.
I think we need to discuss this as a family.
Chyba musimy przedyskutować to w gronie rodzinnym.
Results: 228, Time: 0.0621

How to use "we need to discuss" in an English sentence

What issues do we need to discuss with kids?
But we need to discuss this new-ish Netflix gem.
We need to discuss the bill further,” he said.
Then, we need to discuss it and compare visualizations.
Who else do we need to discuss this with?
Healthcare reform & why we need to discuss it.
Anyway, we need to discuss what experience is important.
First and foremost we need to discuss the camera.
Not sure why we need to discuss Overwatch here.
And that’s where we need to discuss your business.
Show more

How to use "musimy przedyskutować, musimy omówić" in a Polish sentence

A więc chociaż to my jesteśmy sponsorami, z wiadomych przyczyn musimy przedyskutować wszelkie zakupy z nastoletnią pociechą.
Gdy już zgromadzimy niezbędne materiały, koniecznie musimy omówić z wykonawcą zakres jego prac i cennik.
Gdy powietrze przepływa przez umysł pojawia się dużo pomysłów, które koniecznie musimy przedyskutować.
Musimy omówić pewne procedury, których najwyraźniej jeszcze nie poznałeś.
To jednak tematy wewnętrzne, które musimy omówić i obowiązkowo nad nimi popracować.
Finansowanie musi być jednym z jego elementów.W tym kontekście musimy przedyskutować zasadę limitowania przyjęć na studia stacjonarne – obecnie obowiązuje on tylko w uczelniach publicznych.
To oczywiste, że na początku musimy omówić nasz problem z okulistą.
Zgodnie z wynikami ostatnich zawodów został on zgromadził kilka pytań, które musimy omówić.
Na wstępie musimy przedyskutować to z drugim rodzicem, nawet jeżeli jest to niesłychanie skomplikowane.
To oznacza, że musimy omówić konsekwencje dla całej UE, a nie tylko strefy euro" - oświadczył Tusk.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish