WHEN IT IS NEEDED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 必要なときに
• 必要な時に
• 必要な時に必要な

Examples of using When it is needed in English and their translations into Japanese

When it is needed!
必要な時に！

I am angry when it is needed.
必要な時は怒ります。

Availability: it is available(ie, will run) when it is needed.
可用性（Availability）：必要なときに使用できること。

An ear when it is needed.
必要があるときは、耳鼻。

Electricity is sent back to the grid when it is needed.
それらはそれが必要なときにグリッドに電力を返します。

When it is needed to protect important interests such as lives, health, and assets.
生命、健康、財産等の重大な利益を保護するために必要な場合。

I check at night when it is needed.
夜間でも必要時には訪問を行います。

When it is needed, the spike barrier can be opened in the traffic lane.
それが必要なとき、スパイクの障壁は車線で開けることができます。

I am angry when it is needed.
必要なときは怒りますし、。

They include smart kitchen appliances in which electricity is consumed only when it is needed.
その一例として、必要なときだけ電気を消費するスマートキッチン家電があります。

He can be quiet when it is needed.
必要なときには寡黙にもなれる。

When it is needed to protect person's life, body and property and it is difficult to get prior agreement from the user.
人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、利用者の同意を得ることが困難であるとき。

Use double speed only when it is needed.
ダブルクォートは、必要があるときだけ。

Thai people generally have a positive attitude: we always offer any kind of assistance and do not mind doing extra work when it is needed.
タイ人は、一般的にポジティブです。他者に対して常に協力的で、必要な時は、追加作業にも労を惜しみません。

Where is courage when it is needed?
勇気ってどんな時に必要でしょうね。

Once hydrogen has been produced it can also be stored, and used to generate electricity just when it is needed.
作り出した水素はためることもでき、電気が必要な時に水素を電気に変えて使うことができる。

Sensor controlled Lumiqs can yield significant energy savings as it provides light only when it is needed, compared to conventional LED lighting which continuously illuminates.
照明が必要な時だけセンサーで自動点灯することで、常時点灯タイプのLED照明と比較して、圧倒的な省エネを実現する。

The UDP socket used to forward messages to remote hosts or to receive messages from them is only opened when it is needed.
リモートホストへメッセージを転送したり、リモートホストからメッセージを受け取るために用いられるUDPソケットは、それが必要な時にだけオープンされる。

But when it comes to having the right time one of the many accessories to charge the phone when it is needed with the objects that surround us, it….
しかし、それが私たちを囲むオブジェクトを必要なときに携帯電話を充電する多くの付属品の1つ右の時間を過ごすことになると、それはまた別の話。

These angels are pictured as“always” watching the face of God so as to hear His command to them to help a believer when it is needed.
これらの天使たちは「いつも」神の御顔を見ていて、必要なときに信者を助けるために下される神の命令に耳を傾けていると描写されています。

I would like to note that the ability of any economy to rapidly increase the output of defense products and services when it is needed is one of the most important conditions of the nation's military security.
プーチン大統領によると、必要な時に防衛製品の生産を迅速に増加させる経済力は、国の軍事的安全保障の最も重要な条件の一つ。

A network of support people, such as family members, friends and fellow sufferers, can provide important emotional and practical help for when it is needed.
家族のメンバーや友人、痛みを持つ仲間などのサポートする人たちのネットワークはそれが必要な時感情的あるいは実践的な助けを提供することができる。

Filipinos are expected by their neighbors to return favors- whether these were asked for or not- when it is needed or wanted.
フィリピン人は、隣人から、頼まれているか否かに関わらず、必要なときや欲しいときに好意を返すと期待されている。

The pool is already working today, two months later, with generic manufacturers to make sure that this product can go to market at low cost where and when it is needed.
この薬が確実に低価格で必要な場所、必要な時に、販売できるよう（医薬品特許）プールは今日もすでに取り組んでいます。

You can set up the patterns as per your requirements and those jobs will be created up front and become available to your field force on the time when it is needed.
要件に応じてパターンを設定できます。これらのジョブは事前に作成され、必要なときにフィールドフォースが使用できるようになります。

Simply put, The Connected Enterprise links data from production lines, utilities and enterprise IT and delivers contextualized information where and when it is needed.
簡単にいうと、コネクテッドエンタープライズは、生産ライン、ユーティリティ、企業ITからのデータを連結して、必要な時に必要な場所に状況にあった情報を供給します。

Simply put, The Connected Enterprise links production lines, in-the-field assets, utilities and enterprise IT to deliver contextualized information where and when it is needed.
簡単にいうと、コネクテッドエンタープライズは、生産ラインと現場の資産、ユーティリティ、企業ITを連結して、必要な時に必要な場所に状況にあった情報を供給します。

They don't want to worry about their infrastructure, they want someone they can depend upon to be there for them, to take care of things and help when it is needed.
彼らは24/7のサービスを頼りにする人が必要です。彼らはインフラストラクチャについて心配したくありません。彼らが依存することができる人が彼らのために存在し、物事を世話し、必要なときに助けてくれることを望んでいます。

Computer-driven, high frequency trading, for example, allocates resources on the basis of algorithms designed to turn very short-term profits and have been shown to drain liquidity in stressed markets when it is needed most.
例えば、コンピューターベースの高頻度取引は超短期利潤を生むようにデザインされたアルゴリズムに基づいて、資金を割り当てており、ストレス状態の市場では流動性が最も必要なときに枯渇させることが分かっています。