What is the translation of " WHEN IT IS NEEDED " in Hebrew?

• מתי ש דרוש
• בעת ה צורך
• כשצריך
• כאשר היא נחוצה
• כאשר יהיה צורך בכך

Examples of using When it is needed in English and their translations into Hebrew

Apologize when it is needed.
התנצלו, אם יש צורך.

You can switch to the other player when it is needed.
אתה יכול לעבור את השחקן השני כאשר היא נחוצה.

It also works well when it is needed to get rid of flu and colds symptoms.
זה גם עובד טוב כאשר הוא נחוץ כדי להיפטר הסימפטומים לשפעת והתקררות.

Don't avoid giving criticism when it is needed.
אסור להתחמק מלומר ביקורת כשצריך.

Do not be reluctant to ask for help when it is needed, however Karma does not always allow what you request, so if your prayers seem unanswered, there will be a very good reason for it..
אל תהססו לבקש עזרה כאשר היא נדרשת, אולם קארמה לא תמיד מאפשרת את מה שאתם מבקשים, כך שאם נראה שתפילותיכם לא נענות, ישנה סיבה טובה מאוד לכך.

We will unveil new smartphones when it is needed.
אנו נחשוף סמארטפונים חדשים כאשר יהיה צורך בכך.

We reiterate that you must ask for help when it is needed but do not assume that it will come as you have envisaged it..
אנו אומרים שוב שאתם חייבים לבקש עזרה כאשר היא נחוצה אבל אל תניחו שהיא תגיע כפי שאתם חזיתם אותה.

BMW Electric Power Steering is only active when it is needed.
הגה הכוח החשמלי של BMW פעיל רק כשיש צורך בכך.

The Bank of Israel holds the foreign exchange reserves to provide liquidity in foreign currency when it is needed, such as to finance the repayments of the country's debt, to pay for exceptional government expenditure on imports at times of emergency, to provide liquidity in a financial crisis, or to be sold as necessary in the course of conducting monetary policy.
היתרות נחוצות לבנק ישראל כדי לספק נזילות במטבע חוץ בעת הצורך- בין היתר למימון פירעון החוב של המדינה והוצאות חריגות של הממשלה על יבוא בשעת חירום, לאספקת נזילות בעת משבר פיננסי או למכירת מטבע חוץ בעת הצורךבמסגרת ניהול המדיניות המוניטרית.

You need to realize your limitations and ask for help when it is needed.
להכיר את הגבולות שלך ולבקש עזרה בעת הצורך;

JIT" means making"only what is needed, when it is needed and in the amount it is needed".
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

Format it supports storage of data and transforms it only when it is needed.
אגם הנתונים שומר את המידע בצורתו הגולמית ומעבד אותו רק כאשר הוא נדרש לכך.

Only use light when it is needed.
השתמשו באור רק מתי שצריך.

Israel has an aerial and land-based spraying system that is ready for action if and when it is needed.
לישראל מערך הדברה אווירי וקרקעי, המוכן לפעולה אם וכאשר נזדקק לכך.

Not always, but when it is needed.
לא תמיד, אבל כשזה היה נחוץ כן.

For example, the T8.320 is rated at 250 hp, but with EPM will produce up to 320 hp when it is needed.
כך לדוגמא, טרקטור ה- T8.320 מדורג ב 250 כ"ס, אולם עם ה- EPM הוא יספק עד 320 כ"ס כאשר יהיה צורך בכך.

This is not just a line that is sometimes open when it is needed and otherwise does nothing.
זה לא פשוט קו, פעמים נפתח בעת הצורך, אם לא עושה כלום.

He has great respect for coaches, passengers and his fellow engines, and often gives advice to the younger engines when it is needed.
יש לו כבוד רב לקרונות, לנוסעים, ולקטרים אחרים, ולעתים נותן עצות לקטרים הצעירים כשצריך.

Just-in-Time" means making only"what is needed, when it is needed, and in the amount needed.".
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

Do you want the non-mandatory meeting with the woman who can dominate, but also one that can be fine when it is needed?
האם אתה רוצה פגישה שאינה חובה עם האישה שיכול לשלוט, אבל גם אחד שיכול להיות בסדר בעת הצורך?

The JIT method means producing‘only what is needed when it is needed, and in the amount needed'.
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

Always err on the side of caution, as it is far better to have the doctor rule out a bump as harmless than to not receive treatment when it is needed.
תמיד לטעות בצד של זהירות, כפי שהוא הרבה יותר טוב יש לשלול את הרופא החוצה בליטה כמו מזיק מאשר לא לקבל טיפול בעת הצורך.

Toyota defines JIT as making"only what is needed, when it is needed, and in the amount needed.".
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

The new IaaS and PaaS-based platform by Red Hat will enable BBVA to focus on developing applications that can support the heavy demands of global digital bank services and provide customers with the service and information they want and when it is needed.
הפלטפורמה החדשה של רד האט, המבוססת על IaaS ו- PaaS, תאפשר ל- BBVA להתמקד בפיתוח יישומים שיכולים לתמוך בדרישות הגבוהות של שירותים בנקאיים דיגיטליים גלובליים, ולספק ללקוחות את השירות והמידע הדרושים להם ובמועד שנחוץ להם.

All along the way are those who offer a helping hand when it is needed, and ask for nothing in return.
לאורך כול הדרך ישנם אלה המעניקים יד עוזרת בעת הצורך, ומבקשים שום דבר בתמורה.

Just-In-Time is simply put, producing"what is needed, when it is needed, in the amount needed.".
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

JIT is the principle of“making only what is needed, when it is needed, and in the amount needed!”.
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

They define just-in-time manufacturing as making"only what is needed, when it is needed, and in the amount needed.".
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

TThe idea behind“Just-in-Time” is simple- make only“what is needed, when it is needed, and in the amount needed”.
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".

The idea is called just in time“produce only what is needed, when it is needed, and only in the quantity needed.”.
הרעיון שמאחורי TPS הוא לייצר רק את"מה שדרוש, מתי שדרוש, ובדיוק בכמות הדרושה".