What is the translation of " DIDN'T RETURN " in Kazakh?

• оралмады
• оралмаған
• қайтармады
• қайтып оралмаған
• қайта оралмаған
• қайтып келмеген
• қайтпапты
• оралған жоқ
• қайтып келмеді

Examples of using Didn't return in English and their translations into Kazakh

Mother didn't return.
Анасы оралмаған.

Paille left the game and didn't return.
Steam ойын ақша алды және қайтармады.

They didn't return out of the fire.
Олар от ортасынан оралмады.

But the mom didn't return.
Бірақ анам қайтпапты.

They didn't return from their ways.
Олар сол кеткендерінен оралмады.

And my mother didn't return.
Бірақ анам қайтпапты.

Some didn't return from the wilderness.
Көбі майдан даласынан оралмады.

Deceased or didn't return.
Оралған немесе оралмаған.

My grandfather's father went to war in 1942 and didn't return.
Әкесі 1942 жылы соғысқа аттанып, сол күйі қайтып келмеген.

The men didn't return.
Кеткендер қайтып келмеген.

He went down for a period and didn't return.
Аз уақытқа шығып кетіп, қайта оралмаған.

敦亲王 didn't return from war.
Әкесі сұм соғыстан оралмады.

This morning, she went off to school and didn't return.
Қыз таңертең ол мектепке барып, қайтып оралмаған.

敦亲王 didn't return from war.
Ағасы Орақ соғыстан оралмаған.

She left for school yesterday morning and didn't return.
Қыз таңертең ол мектепке барып, қайтып оралмаған.

But then he didn't return to the stage.
Бұдан кейін ол сахнаға оралмады.

He left for work and didn't return.
Ол жұмысына кетіп, қайта оралмаған.

But he didn't return at the morning.
Алайда таңертең ол үйге қайтып оралмаған.

Half of them didn't return.
Олардың жартысы оралмады.

They just didn't return, they brought their whole family!
Олар тек қана қайтып келмеді, бүкіл отбасын әкелді!

Half of them didn't return.
Олардың жартысы оралған жоқ.

As the girl didn't return home till late in the night, her family members approached the police.
Ол үйіне қайтып келмеген соң бірнеше сағаттан кейін туыстары полицияға барады.

The commander didn't return it.
Борышкер оны қайтармады.

Your brother and father joined the war and didn't return.
Әкем інісі екеуі әскерге кетті, содан оралған жоқ.

Glory Bea's father didn't return from the war.
Сейіт ағаның әкесі соғыстан оралмаған.

Ozzy went off to the bathroom and didn't return.
Бойжеткен Одессаға демалысқа кетіп, содан қайтып оралмаған.

That night, Dazai didn't return to the apartment.
Сол түні Аяжан жатақханаға оралмаған.

He said the girl's family panicked as she didn't return home.
Қыздың айтуынша, ол қорыққандықтан үйіне оралмаған.

The residents of Pripyat didn't return to their homes in three days.
Ақтөбеде жасөспірім үш күн бойы үйіне оралмады.

She left for work the following morning and didn't return.
Әйел таңертең үйден жұмысқа қарай шығып, қайта оралмаған.