What is the translation of " HEADER " in Kazakh?

• басы
• ерд

Examples of using Header in English and their translations into Kazakh

Column header.
Бағанның айдары.

Header Content.
Қапшықтың мазмұны.

Before the header.
Басы алдында.

The header is very important.
Басшысы бұл өте маңызды.

Edit Standard Header.
Стандартты басын өңдеу.

Header explains it all.
Барлығын жүргізуші түсіндіреді.

It contains a header, the body.
Денесі бар, басы бар.

Header- Only a few lines.
Бағытта ғана беріледі- бірнеше.

First Page Header.
Алғашқы беттің жоғарғы колонтитулы.

The header has to be distinct.
Басы бөлек болуы керек екен.

Standard signature header.
Қолтаңбаның стандартты басы.

The header needs to be distinct.
Басы бөлек болуы керек екен.

It should just be a Header.
Тек осында ғана көшбасшы болу керек.

The header ought to be distinct.
Басы бөлек болуы керек екен.

Really delete this header?
Шынымен осы айдарды өшіргіңіз келеді ме?

There's no header… just a signature.
Бағдаршам жоқ, белгі ғана бар.

Header"Tell me about yourself?".
Жүргізуші:"Ақтөс өзіңіз туралы айтып беріңізші?".

DSTDEV(Database;"Header"; Conditions).
DSTDEV( Дерек_ Қоры;"Айдар"; Шарттар).

The header when searching this table.
Құдысқа келгенде осы тасты іздеген.

A record of type 0 is called the header record.
Нүктесі координаталр басы деп аталады.

The header is wider than the body.
Панданың басы денесіне қарағанда үлкен.

The next step would be replacing the header.
Келесі қадам- адамның басын ауыстыру болмақ.

This header is not part of standard C++.
Бұл функция C++ стандартты бөлігі емес.

This is usually determined in the header of column c.
Ол әдетте C жетегінің түбірін ішінде орналасқан.

But the header has not changed its position.
Бірақ, директор өз шешімін өзгерткен жоқ.

The format for that file is described in its header.
Бұл орналасуданәрестенің позициясы оның басы бойынша анықталады.

Mm Pin Header Connectors 2 to 30 pin.
Қорытындылар 2.54мм Pin Header ағытпалар 2 30 PIN.

The result of the game differs in the header and the game score.
Ойын соңы- ойынның басы мен ортасында туындаған түрлі.

As the header states, that's what I do.
Мемлекет басшысы қалай айтса, мен солай істеймін.

Gt;>>>>"The same code that uses this header in the first place.".
Осы алушы қолдана алатын кілтт(ерд) і таңдаңыз.".