What is the translation of " PROBLEM WILL BE SOLVED " in Kazakh?

• мәселе шешіледі
• проблема шешіледі

Examples of using Problem will be solved in English and their translations into Kazakh

Family problem will be solved.
Отбасылық мәселені шешеді.

Change the battery and your problem will be solved.
Су сүзгісін ауыстырыңыз, сонда сіздің мәселеңіз шешіледі.

Problem will be solved within 15 minutes.
Проблемаңыз 15 минут ішінде шешіледі.

Weeks the problem will be solved.
Ай ішінде мәселе шешіледі.

So in a couple of years I expect the problem will be solved.
Екі жылдың ішінде бұл мәселе шешімін табады деген ойдамын.

The money problem will be solved.
Қаржы шешілсе, мәселе шешіледі.

I think if I switch the two wires, this problem will be solved.
Мен ойлаймын депуттаттар араласса, бұл проблема да шешіледі деп.

And your problem will be solved.
Сіздің проблемаңыз шешіледі және.

Replace the thermostat and you're problem will be solved.
Су сүзгісін ауыстырыңыз, сонда сіздің мәселеңіз шешіледі.

This problem will be solved in several ways.
Бұл проблема бірнеше жолмен шешіледі.

And in 5 years the problem will be solved.
Жылда бұл мәселе шешімін таппақ.

Your problem will be solved itself.
Ары қарай мәселеңіз өз-өзінен шешілетін болады.

Than within months the problem will be solved.
Бірер айдың ішінде осы мәселе шешіледі.

This problem will be solved in several ways.
Бұл мәселе бірнеше жолдар арқылы шешіледі.

Another 20 years the problem will be solved.
Тек 20 жылдан кейін олар бұл проблемадан құтылды.

The problem will be solved by establishing Internet exchange.
Бұл проблема қолмен Интернет конфигурациясы арқылы шешіледі.

Your financial problem will be solved.
Қаржылық мәселеңіз оңтайлы шешілетін болады.

If you have such a key, it remains only to find it, and the problem will be solved.
Егер сізде осындай кілт болса, ол оны табу үшін ғана қалады, ал проблема шешіледі.

Half of the problem will be solved.
Дұрыс анықталған проблеманың жартысы шешіледі.

If only you will humble yourself and ask Him, the problem will be solved.
Егер сіз тек ойлап, жедел қимылдасаңыз, мәселе шешіледі.

The constipation problem will be solved soon.
Сертификат мәселесі жақын арада шешіледі.

Once you get it, you just need to install that package and the problem will be solved.
Егер сізде осындай кілт болса, ол оны табу үшін ғана қалады, ал проблема шешіледі.

I don't think this problem will be solved politically.
Меніңше, мұндай лаңкестік әрекетпен саяси мәселені шеше алмайсың.

You need to resetting or replacing the battery, and then the problem will be solved.
Сіз Батареяны қалпына келтіру немесе ауыстыру қажет, содан кейін проблемасы шешілетін болады.

But I think that particular problem will be solved in the next couple decades.
Алдағы бір-екі жылда маман тапшылығы мәселесі шешіледі деген ойдамыз.

It is not yet known when this problem will be solved.
Бірақ, осы мәселенің қашан шешілетіні әлі белгісіз.

We're hopeful that the problem will be solved soon.".
Мәселенің жақын арада шешілетініне үміттенеміз.

Di it once or twice and the problem will be solved.
Бір немесе екі тыңдалымнан кейін мәселе түбегейлі шешіліп қалады.

With that, the border problem will be solved.".
Яғни, мұндай мәселені шекарада шешуге болады,"- деді ол.

If this happens, then all the problems will be solved.
Осы екеуін жүзеге асыра алса, барлық мәселе шешіледі.