What is the translation of " PROBLEM WILL BE SOLVED " in Romanian?

• problema va fi rezolvată
• problema se rezolvă

Examples of using Problem will be solved in English and their translations into Romanian

The problem will be solved.
Problema va fi rezolvată.

Within an hour the problem will be solved.
În termen de o oră problema va fi rezolvată.

The problem will be solved immediately.
Problema va fi rezolvată imediat.

Your most troublesome problem will be solved.".
Majoritatea marilor tale probleme vor fi rezolvate".

The problem will be solved tonight.
Problema va fi rezolvata in aceasta seara.

If your brother pays, Tobu's- problem will be solved.
Dacă fratele tău plăteşte, Tobu lui problema va fi rezolvată.

This problem will be solved by a pair of pillows of contrasting color and a poster in color.
Această problemă va fi rezolvată de o pereche de perne de culoare contrastantă și un afiș de culoare.

But I have heard that this problem will be solved quite soon.
Dar, aud zvonuri că această problemă se va rezolva în curând.

Just delete the link you put into the alliance option"link to the forum" and the problem will be solved.
Probleme? Pur şi simplu şterge adresa trecută la"Legătură spre forum" şi problema se rezolvă.

Take it for rent(MS Office 365), the problem will be solved only for 500 rubles per month.
Ia-o în chirie(MS Office 365), problema va fi rezolvată doar pentru 500 de ruble pe lună.

It will disable all the third-party apps temporarily, and your problem will be solved.
Se va dezactiva temporar toate aplicațiile terță parte, iar problema va fi rezolvată.

On MIUI 11 the CEO, Lei Jun, has promised that the problem will be solved but before the release of the new interface plate by Xiaomi how can we do?
Pe MIUI 11, CEO-ul, Lei Jun, a promis că problema va fi rezolvată, dar înainte de lansarea noii plăci de interfață de Xiaomi, cum putem face?

It's not because a man is killed that the problem will be solved.
Si nu consta în uciderea unui om pentru rezolvarea unei probleme.

We cannot expect that this problem will be solved by first communicating all this knowledge to a central board which, after integrating all knowledge, issues its orders.
Noi putem nu să așteptăm acel această problemă vom fi vom rezolva cu prima comunicând toată această cunoaștere la un bord central care, după ce reunind toată cunoaștere, rezultatele el ordonă.

But if only one of us survives the problem will be solved.
Dar dacă numai unul dintre noi supravieţuieşte… problema va fi rezolvată.

If you are confused by the fact that the bed will be visible to guests simply separate it with a sliding partition or a partition- a shelf, and the problem will be solved.
Dacă sunteți confuz de faptul că patul va fi vizibile pentru vizitatori doar o separa partiție sau perete culisant- raft, iar problema va fi rezolvată.

A specialized IT company and the problem will be solved in no time!
Apelezi la o companie IT specializată și problema se rezolvă într-un timp scurt!

If we can weld a special metal layer to the common metal substituting for precious metals, the problem will be solved.
Dacă putem suda un strat de metal special pentru comune de metal înlocuind pentru metale prețioase, problema va fi rezolvată.

The best option is to feed isoniazid 10 tablets+ 1 cerulekal, the problem will be solved, immediately weaned to shit in playgrounds.
Cea mai bună opțiune este de a alimenta Izoniazidă 10 pastile+ 1 Cerucalum, problema va fi rezolvată în curând intarca caca pe terenurile de joacă.

It is worth making several different shelves on the walls, and some devices just hang, and the problem will be solved.
Merită să faceți mai multe rafturi diferite pe pereți, iar unele dispozitive doar atârnă, iar problema va fi rezolvată.

In this case, it would be naive to believe that it is enough to sprinkle the bed with Dichlorvos, and the problem will be solved by itself- no, this will require a more solid approach.
În acest caz, ar fi naiv să credem că este suficient să stropim patul cu Dichlorvos, iar problema va fi rezolvată singură- nu, va fi nevoie de o abordare mai solidă.

Chihuahua do not cause much trouble inContent, if you are not a fan of walking dogs, then just start to teach the Chihuahua from puppyhood to cope with your need for a special tray at home and your problem will be solved.
Chihuahua nu cauzează probleme înconținut, dacă nu vă place să se plimbe câinii lor, apoi începe doar pentru a instrui un Chihuahua de la puppyhood pentru a sărbători nevoia de o tavă specială de origine și problema va fi rezolvată.

The reasons for what is happening can be quite a lot and it is important to understand when the problem will be solved by itself, and when the plant needs your urgent intervention.
Motivele pentru ceea ce se întâmplă pot fi destul de multe și este important să înțelegeți când problema va fi rezolvată singură și când planta are nevoie de intervenția dvs. urgentă.

You can put bowls on different heights- dogs are not capable of climbing to significant elevations, but it is not difficult for a cat to be placed even on a cupboard, so the problem will be solved by itself;
Puteți pune boluri pe diferite înălțimi- câinii nu sunt capabili să urce la înălțimi semnificative, dar nu este dificil pentru o pisică să fie plasată chiar pe un dulap, astfel încât problema va fi rezolvată de la sine;

However, by applying Select Single Embed Object Paragraphs utility of Kutools for Word, this problem will be solved quickly and easily.
Cu toate acestea, prin aplicarea Selectați paragrafe Object Unic încorporat utilitatea Kutools pentru Cuvânt, această problemă va fi rezolvată rapid și ușor.

It is important to understand that you should not mindlessly water or feed the cabbage, hoping that this will be enough, and the problem will be solved by itself.
Este important să înțelegeți că nu trebuie să beți apă și să nu alimentați varza, sperând că acest lucru va fi de ajuns și că problema va fi rezolvată singură.

Because they weren抰 arranged for your cultivation path, and because every step is arranged systematically梩he attachments that need to be eliminated, when you will improve after overcoming certain challenges, the part of your body that should be enriched, which parts of a problem will be solved, what kinds of things will emerge through cultivation, which realm you will reach all these have been arranged systematically.
Deoarece nu au fost aranjate pentru calea voastră de cultivare, și deoarece fiecare pas este aranjat sistematic- atașamentele care trebuie eliminate, când vă veți îmbunătăți după depășirea unor anumite provocări, partea din trupul vostru care ar trebui îmbogățită, care parte a unei probleme va fi rezolvată, ce fel de lucruri vor apare prin cultivare, ce tărâm veți atinge… toate acestea au fost aranjate sistematic.

It is necessary to pass a training program with a cynologist, then the problem will be solved.
Este necesar să se finalizeze programul de formare cu cinologe, atunci problema va fi rezolvată.

But if you walk the surface of the product with a sticky roller before leaving the house, the problem will be solved instantly.
Dar dacă umblați pe suprafața produsului cu un rulou lipicios înainte de a părăsi casa, problema va fi rezolvată instantaneu.

If you are coming on duty frequent visits to public institutions, try to get a car with this number, then your problem will be solved much faster.
Dacă veniți la vizite frecvente de serviciu la instituțiile publice, încercați să obțineți o mașină cu acest număr, atunci problema va fi rezolvată mult mai rapid.