What is the translation of " PROBLEM WILL BE SOLVED " in Polish?

• problem zostanie rozwiązany
• problem będzie rozwiązany

Examples of using Problem will be solved in English and their translations into Polish

Her problem will be solved by itself.
Jej problem rozwiąże się sam.

Within an hour the problem will be solved.
W ciągu godziny problem zostanie rozwiązany.

The problem will be solved if they pass a resolution that the whole world, not only this world….
Problem zostanie rozwiązany, jeśli wydadzą rezolucję, że cały świat, nie tylko ten świat….

Follow all the steps and soon the problem will be solved.
Wykonaj wszystkie czynności i szybko rozwiązać problem.

Do you think your problem will be solved if you shit in hotel?
Co sobie myślałeś, że jak wyprowadzisz się do hotelu to twój problem się rozwiąże?

I have a feeling by the end of this game, the problem will be solved.
Mam przeczucie, że po tej grze, problem się rozwiąże.

The problem will be solved hernia when mankind will find the material is so elastic and so strong as tendon muscle man.
Problem zostanie rozwiązany, kiedy ludzkość przepukliny znajdzie materiał jest tak elastyczna i tak silna, jak człowiek mięśni ścięgna.

You just need to remove the case of the iPhone, and the problem will be solved.
Po prostu trzeba usunąć przypadek iPhone, a problem zostanie rozwiązany.

And your problem will be solved in a moment, when you stop thinking about it and begin to think about the Common Good and the Good of the world!
I twój problem zostanie rozwiązany w jednej chwili, gdy przestajesz o nim myśleć i zaczniesz myśleć o Wspólnym Dobrze oraz o Dobrobycie całego świata!

Is to find out the method“en masse”, giving realization and the problem will be solved.
Trzeba było odkryć metodę dawania Realizacji na skalę masową i problem byłby rozwiązany.

We cannot expect that this problem will be solved by first communicating all this knowledge to a central board which, after integrating all knowledge, issues its orders.
My móc że ten problem rozwiązywać najpierw wszystkie ten wiedza środkowy deska che, po wszystkie wiedza, wydawać swój rozkaz.

Troubleshooter” is a common debuggerIf you are lucky, your problem will be solved.
Narzędzie do rozwiązywania problemów” to typowy debugger. Jeśli masz szczęście, problem zostanie rozwiązany.

Faith tells us that when the Father's due time shall have arrived the problem will be solved simply enough, furnishing oxygen for fuel and nitrogen for the enrichment of the soil.
Wiara podpowiada nam, że gdy nadejdzie właściwy Ojcowski czas, znajdzie się proste rozwiązanie tego problemu, które pozwoli wykorzystać tlen jako paliwo oraz azot jako użyźniacz gleby.

And Ines Strenja Linic wonder why the question opens,"When it is clear that the problem will be solved.
I Ines Strenja Linić zastanawiać, dlaczego kwestia otwiera,"Kiedy jest oczywiste, że problem zostanie rozwiązany.

Download one of the programs whose names you will find on our list. If you manage to perform direct conversion of data from the JPG file to PNG, the problem will be solved.
Pobierz jeden z programów, których nazwy znajdziesz na naszej liście, jeżeli uda Ci się wykonać bezpośrednią konwersję danych z pliku JPG do PNG, problem będzie rozwiązany.

All our problems will be solved.
Wszystkie problemy zostaną rozwiązane.

Then your problems will be solved.
Wtedy twoje problemy zostaną rozwiązane.

All your problems will be solved when you get a job like normal people.
Twoje problemy będą rozwiązane gdy znajdziesz pracę, jak inni ludzie.

Go get Chelsea back, and all your problems will be solved.
Odzyskaj Chelsea, a twoje problemy się rozwiążą.

Don't worry, all problems will be solved.
Nie martw się, wszystkie problemy zostaną rozwiązane.

On it's Win, a lot of Ranvir's problems Will be solved.
Jeśli wygra, to rozwiąże wszystkie problemy Ranvira.

Once you surrender, all your problems will be solved.
Kiedy się poddacie, wszystkie wasze problemy będą rozwiązane.

So we have to do something about it. Problems will be solved in no time.
Musimy więc coś z tym zrobić. Problemy zostaną rozwiązane momentalnie.

Once they get realisation their problems will be solved.
Gdy dostaną realizację, ich problemy zostaną rozwiązane.

All your problems will be solved.
Rozwiążemy wszystkie wasze problemy.

All national and international problems will be solved under the administration of Christ's future kingdom.
Wszystkie narodowe i międzynarodowe problemy będą rozwiązane pod rządami Chrystusa w Jego przyszłym królestwie.

Your thoughts will stop, your problems will be solved, and you will have no catches at all because you have washed them off.
Wasze myśli ustaną, wasze problemy zostaną rozwiązane, i nie będziecie mieć żadnych blokad, ponieważ zmyliście je wszystkie.

If there are such guarantees, which must be achieved through our joint efforts, then all the problems will be solved.
Jeżeli będą takie gwarancje, które trzeba osiągnąć wspólnym wysiłkiem, wszystkie problemy zostaną rozwiązane.

Parents should keep in mind that in the summer they will have to make a lot of efforts to maintain good relations with children, and here one can not hassle or count on the fact that the problems will be solved by themselves.
Rodzice powinni pamiętać, że latem będzie musiał ciężko pracować, aby utrzymać dobre relacje z dziećmi, i nie może być żadnego księżyca, ani oczekiwać, że problemy zostaną rozwiązane przez siebie.

How to use "problem will be solved" in an English sentence

Others think the problem will be solved by technology.

The problem will be solved when you solve it.

However, this problem will be solved with Blockchain technology.

Hopefully the problem will be solved within your country.

We want that the problem will be solved soon.

But I think this problem will be solved soon.

Your problem will be solved soon by our technicians.

Perhaps, this problem will be solved by Google Lens.

I hope that this problem will be solved asap.

A problem will be solved and another one opens.

How to use "problem zostanie rozwiązany" in a Polish sentence

Skutery i motocykle śnieżne nie są generowane na Vikendi: Ten problem zostanie rozwiązany w następnej aktualizacji.

Jego zastępca Jerzy Erwiński zapewnił, że podczas czwartkowej - kolejnej sesji rady - problem zostanie rozwiązany.

Twój problem zostanie rozwiązany dokładnie w dzień bez większego wysiłku lub kłopotów.

Jak tylko problem zostanie rozwiązany otrzymacie informację na maila i dopiero wtedy będziecie mogli wybierać nauczyciela.

Teraz wiemy, że już w najbliższy weekend na jednym z tych odcinków problem zostanie rozwiązany.

Ten problem zostanie rozwiązany, jeżeli nowa usługa zdobędzie odpowiednio dużą popularność.

Po pojawieniu się ludzie powinni pomyśleć: „Jeśli kupię tę książkę, mój problem zostanie rozwiązany”. Śledź bestsellery nie tylko na Amazon, monitorze i innych źródłach.

Ten problem zostanie rozwiązany być może na początku marca, na niektórych ulicach – może nawet wcześniej.

Iwańczuk nie chce ingerować w to, w jakiej formie ten problem zostanie rozwiązany.

Byle Naczelnika słuchali,a za taką kasę to napewno będą, i będzie git.Opinie będą po linii i na bazie-problem zostanie rozwiązany.Alleluja i do przodu!