What is the translation of " PROBLEM WAS SOLVED " in Polish?

• problem został rozwiązany

Examples of using Problem was solved in English and their translations into Polish

Problem was solved.
Problem został rozwiązany.

Fortunately, the problem was solved.
Na szczęście, Ten problem został rozwiązany.

My problem was solved and I'm very happy with the service.
Mój problem został rozwiązany i jestem bardzo zadowolony z obsługi.

He got to the treasure before you. Problem was solved.
Dotarł do skarbu przed tobą i problem rozwiązany.

The problem was solved.
Problem został rozwiązany.

I left there thinking that the problem was solved.
Wyjechałem stamtąd z myślą, że problem został rozwiązany.

So the problem was solved by then?
Więc do tego czasu problem był rozwiązany?

But with the females participating, the problem was solved.
Ale dzięki uczestnictwu kobiet problem ten został rozwiązany.

The length problem was solved differently.
Problem rozwiązał się w inny sposób.

Removing the substances, right, the drugs, the problem was solved.
Usuwając substancje, narkotyki, problem zostanie rozwiązany.

So, the problem was solved some time ago.
Zatem ten problem został rozwiązany jakiś czas temu.

my egg overflow problem was solved. Bye.
pani Helms rozwiązałam problem nadmiaru jajek.

Thus, the problem was solved in a simple manner.
Ten trudny problem rozwiązano w prosty sposób.

He has to build the engines with no guaranteed that if the problem was solved.
Musi skonstruować silnik bez żadnej gwarancji, że problem jest rozwiązany.

This problem was solved by re-designing the fuel injector.
Problem został rozwiązany poprzez zmianę projektu elementów paliwowych.

A look at the ingredients in McDonald's French fries suggests how the problem was solved.
Spojrzenie na składniki we frytkach McDonald's sugeruje, jak ten problem rozwiązano.

The problem was solved, and then you let Pike ruin everything.
Problem został rozwiązany. I wtedy ty pozwoliłeś, by Pike wszystko zepsuł.

In my first attempt to contact support, the problem was solved to my satisfaction.
W mojej pierwszej próby skontaktowania wsparcia, problem został rozwiązany do mojego zadowolenia.

Problem was solved by introducing a factory option- opening rear window.
Problem rozwiązano wprowadzając jako opcję fabryczną- otwieraną tylną szybę.

within 30 minutes I got the answer and my problem was solved.
w ciągu 30 minut dostałem odpowiedź, a problem został rozwiązany.

The problem was solved with the filing of the vice-governor of the Moscow Region Mikhail Men,
Problem został rozwiązany ze złożeniem vice-gubernatora Michaiła Moscow Region mężczyzn,

Ultimately that he got himself cleansed out and his problem was solved, but even now I would not say that he is a Sahaja yogi;
W końcu się oczyścił i jego problem został rozwiązany, ale nawet teraz nie nazwałabym go Sahaja yoginem;

The problem was solved by asking a volontaro present,
Problem ten został rozwiązany przez obecny volontaro zadaje,

then the second exhibition room remained warm but the problem was solved by leaving the salon on….
następnie druga sala wystawowa pozostały ciepłe ale problem został rozwiązany pozostawiając salon na….

After the problem was solved with a sink, you need to think about the stove
Po problem został rozwiązany z umywalką, trzeba myśleć o kuchenką

My frustration with Verizon through all of this has been that they cleared the trouble ticket without asking if the problem was solved, without acknowledging my calls about the line dangling 15 feet behind my house.
Moja frustracja z Verizon przez to wszystko było, że wyczyszczone zgłoszenie problemu, nie pytając, czy problem został rozwiązany, bez uznania moje rozmowy o linii zwisające 15 stóp za moim domu.

The problem was solved with a toothpick and with very much attention.
Problem został rozwiązany za pomocą wykałaczki i bardzo dużo uwagi,

suspending sales for three months until the problem was solved by adding electronic stability control and modifying the suspension.
tego czasu egzemplarze(2600 aut) oraz zawiesił sprzedaż nowych, aż do czasu rozwiązania problemu.

In Windows 8 problem was solved by including a management interface Startup from Task Manager Which makes administration much simpler applications from Startup.
In Okna 8 Problem został rozwiązany poprzez włączenie interfejsu zarządzania Uruchomienie z Task Manager Co sprawia, administracji znacznie prostsze aplikacje z uruchamiania.

The problem was solved in 2001 when it was found that neutrinos,
Problem rozwiązano w 2001 roku, gdy odkryto, że neutrina,

How to use "problem was solved" in an English sentence

This problem was solved by deletion table.

The problem was solved professionally and quickly.

The problem was solved within one week.

Thank you, Problem was solved on IE.

This problem was solved (Acts 15:6-29). 6.

This problem was solved with better cases.

The problem was solved when two U.S.

Problem was solved with a clean reinstall.

Their problem was solved long, long ago.

The third problem was solved by Xplorer360.

How to use "problem został rozwiązany" in a Polish sentence

Jeśli problem został rozwiązany, przełącz tryb rysowania na normalny.

Tak było zeszłego lata, więc miałem nadzieję, że problem został rozwiązany.

Ten problem został rozwiązany w aktualizacji KB4499167.

Mój problem został rozwiązany ale i tak szybko nie chciałam ich zdejmować bo nie wyglądały źle, nawet po miesiącu!

Kiedy myślałem, że ten problem został rozwiązany przez programistów i zainstalował wtyczkę dzisiaj, problem nadal istnieje.

Mam nadzieje że Twój problem został rozwiązany Pozdrawiam pater

Dokładamy wszelkich starań aby każdy problem został rozwiązany.

Problem został rozwiązany w bardzo prosty sposób: natychmiast pojawił się pracownik Urzędu Bezpieczeństwa, który zabrał znalezisko.

Problem został rozwiązany przez jego ziomków, którzy zaproponowali oddać pomnik dla nich.

Wydawało by się że problem został rozwiązany, ale nadal istnieją w Overwatch dwie postacie, które z różnych przyczyn wręcz błagają o rework.