Examples of using Problem was solved in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Problem was solved.
As you can see, that problem was solved.
E come vedi, il problema è stato risolto.This problem was solved by Reginald Fessenden in 1901.
And when we stood up, my problem was solved.
Appena rialzate, il problema era risolto.The problem was solved by improving the shielding.
Questo problema è stato risolto migliorando la schermatura.We are pleased that your problem was solved.
The problem was solved radically in the UK in 1991.
And thanks to the Daeva from this area, the problem was solved.
This problem was solved in the new generation of calibers.
Questo problema fu risolto con l'introduzione di nuovi calibri.But the problem was solved with the utmost courtesy and speed!
Ma il problema è stato risolto con la massima cortesia e velocità!However, this does not mean that the problem was solved by itself.
Tuttavia, questo non significa che il problema sia stato risolto da solo.My problem was solved and I'm very happy with the service.
Il mio problema è stato risolto e Over time, invented the steam engine and the problem was solved.
Oltre il tempo, ha inventato il motore a vapore e il problema è stato risolto.It seemed as one problem was solved, a new one arose.
Sembrava che quando risolveva un problema, ne apparisse By the time our second stay started the problem was solved.
Con il tempo il nostro secondo soggiorno The problem was solved, and then you let Pike ruin everything.
Il problema era stato risolto, ma poi hai lasciato che Pike rovinasse tutto.It seemed that, as one problem was solved, a new one arose.
Sembrava che, appena un problema era risolto, un altro ne sorgesse a complicare le cose.The problem was solved, in december 1993, with a service mission.
Il problema si risolse, nel dicembre del 1993, con una missione di servizio.He stayed on the phone until we were sure the problem was solved.
È rimasto al telefono finché non ci siamo assicurati di aver risolto il problema.The problem was solved with a toothpick and with very much attention.
Il problema è stato risolto con uno stuzzicadenti e con molta attenzione.But how did the astronauts and cosmonauts get along until the problem was solved?
Ma come fecero gli astronauti e i cosmonauti prima che il problema fosse risolto?The problem was solved by generating directly through textures the lighting effect.
La questione è stata ovviata generando l'illuminazione direttamente in texture.At the beginning of the twenty-first century, however, the problem was solved.
In questo caso però la soluzione del problema è facilitata dalla simmetria della stella.My problem was solved within seconds, thanks so much guys.“- J.C., Ireland.
Il mio problema è stato risolto in pochi secondi, grazie mille ragazzi".- J.C., Irlanda.He was exciting to work with and any problem was solved with calm.
Lavorare con lui era entusiasmante: ogni problema veniva risolto in un'atmosfera di serenità.The problem was solved by the introduction of route optimization system LOGISPLAN.
Il problema fu risolto con l'introduzione di ottimizzazione dei percorsi del sistema LOGISPLAN.In Hylaroll, this problem was solved using two forms: normal molecules and microparticles.
In Hylaroll, questo problema è stato risolto utilizzando due forme: molecole normali e microparticelle.
