What is the translation of " RESOLVE THE ISSUE " in Kazakh?

• мәселені шешуге
• мәселені шешу

Examples of using Resolve the issue in English and their translations into Kazakh

Resolve the issue effectively.
Мәселені тиімді шешу.

They always resolve the issue.
Олар үнемі мәселені шешумен жүреді.

Thus, re-enrolling the Windows Store app may resolve the issue.
Бұл жағдайда App Store дүкенін қайта қосу мәселені шешуі мүмкін.

It may resolve the issue entirely.
Ол толық мәселені шешу мүмкін.

This will, in some cases, resolve the issue.
Кейбір жағдайларда, бұл мәселені жояды.

If I couldn't help resolve the issue, I would contact a manager immediately.
Егер бір мәселенің шешімін таппай жатсам, дереу солардың көмегіне жүгінемін.

First you have to try and resolve the issue.
Сіз алдымен мәселені шешуге тырысуыңыз керек.

However, in such a case, one can resolve the issue by taking the following actions.
Бұл жағдайда осындай әрекеттерді орындау арқылы мәселені шешуге болады.

We are glad that we were able to help you resolve the issue.
Біз сізге мәселені шешуге көмектесе алғанымызға қуаныштымыз.

However, using the above steps, you can resolve the issue where you can't enter the safe mode.
Алайда, жоғарыдағы қадамдарды пайдалана отырып, Сіз қауіпсіз режиміне кіру мүмкін емес мәселені шешуге болады.

Making small adjustments to your diet will help resolve the issue.
Кішкентай иттерге бейімделген тағамды таңдау бұл мәселені шешуге көмектеседі.

Abagail was assigned to help resolve the issue.
Облыс әкiмi бұл мәселенi шешуге көмек көрсетудi тапсырды.

If there is a dispute, our team is happy to help resolve the issue.
Егер дау болса, біздің қолдау көрсету тобы мәселені шешуге көмектесуге қуанышты.

The following steps will help resolve the issue.
Келесі қадамдар бұл мәселені шешуге көмектеседі.

They called upon the Pakistan government to help them and resolve the issue.
Олар ҚР Үкіметіндегілерден осы мәселені шешуге көмектесулерін сұраған еді.

However, if you want to try and resolve the issue yourself.
Бірақ егер сіз өзіңіздің мәселеңізді қайта түсіндіретін болсаңыз.

The point is that when you do have these fights, you want to fix them and resolve the issue.
Мәселе мынада: сізде осы төбелес болған кезде, сіз оларды шешіп, мәселені шешкіңіз келеді.

He eased my mind concerning my problem and helped resolve the issue in a timely manner.
Мені тыңдап, мәселеме байланысты кеңес беріп, өзекті мәселелерді шешуге көмектесті.

Explain what you have done to try and resolve the issue.
Оларға мәселені шешу үшін не істегеніңіз туралы нақты хабарлаңыз.

Needless to say they could not resolve the issue.
Айтуларынша, мәселенің шешімін таба алмай келеді.

Here are some foods that can help resolve the issue.
Мәселені шешуге кейбір азық-түлік өнімдері көмектеседі.

If needed, we send a technician to help resolve the issue.
Қажет болса, мәселені шешу үшін техникалық персоналды жібереміз.

None of the responses have helped resolve the issue.
Берілген жауаптардың ешқайсысы бұл мәселені шешуге көмектесті.

The above resolutions should help resolve the issue.
Біздің жоғарыдағы ұсыныстарымыз мәселені шешуге көмектесуі керек.

I am sharing the links that helped me resolve the issue.
Міне, осы мәселені шешуге көмектесетін бу балауыз зауыты есімде.

I'm now working with a tech to help resolve the issues.
Енді осындағы мәселені шешу, кемшіліктерді жою үшін оқушымен жұмыс жүргіземін.

They asked the Parish Council to help resolve the issues.
Олар ҚР Үкіметіндегілерден осы мәселені шешуге көмектесулерін сұраған еді.

In some cases, collecting more data can resolve the issue.
Көлемдік тәсілдер кейбір жағдайларда мәселені шешуде анағұрлым нақты ақпарат бере алды.

Providing as much information as possible will help us resolve the issue more quickly.
Көп толығырақ ақпарат- бұл бізге тезірек проблемасын шешуге.

Discussing and resolving the issue.
Талқылау және мәселені шешу.