What is the translation of " TO STOP USING " in Kazakh?

• пайдалануды тоқтату
• қолдануды тоқтату
• қолданғанды доғару
• пайдалануды тоқтатуға
• қолдануды доғаруға

Examples of using To stop using in English and their translations into Kazakh

I had to stop using the drug.
Дәрі қолдануды тоқтатқым келді.

It is recommended to stop using it.
Оны пайдалануды тоқтатқан дұрыс.

I had to stop using it because.
Менің қосымшам тоқтатты, себебі.

It is advisable to stop using it.
Оны пайдалануды тоқтатқан дұрыс.

To stop using the number 5.
Қалдырмай, пайдаланылғаннан кейін, саны 5.

You have to stop using.
Пайдалануды тоқтатыңыз жəне өзіңіздің.

To stop using the service dial *400*2 OK.
Қызметті пайдалануды тоқтату үшін*400*2 OK теру қажет.

I want you to stop using.
Пайдалануды тоқтатыңыз жəне өзіңіздің.

If there is unsuitability or adverse reaction during wearing, it is recommended to stop using 3.
Егер бұл дұрыс емес түзету немесе кию кезінде жағымсыз реакция болса, пайдалануды тоқтату ұсынылады3.

You need to stop using them.
Олардың қолданылуын тоқтата тұрудың.

According to a draft of new rules, he is obliged to stop using the website.
Пайдаланушы келіспейтін келісімдер, ол Сайт сервистерін пайдалануды тоқтатуға міндетті.

I need to stop using that word.
Осы сөзді қолданғанды доғару керек.

Simple solution is to stop using it.
Кетулерде оны қолдануды тоқтату жеткілікті.

You got to stop using the zipangededly.
Ибрутинибті қолдануды тоқтатыңыз, егер сізде.

Are you intending to stop using it?
Сіз оны қолдануды қашан тоқтатасыз?

You got to stop using the zipangededly.
Ибрутиниб ұнтағын пайдалануды тоқтатыңыз, егер сізде.

You are recommended to stop using them.
Жасаудың, олардың қолданылуын тоқтата тұрудың.

We need to stop using the same tactics.
Тең қолданылады деген әңгімені тоқтатуымыз керек.

These are the criteria that cause you to stop using the product.
Бұл сізді өнімді пайдалануды тоқтатуға әкелетін критерийлер.

He needs to stop using that word.
Осы сөзді қолданғанды доғару керек.

This reliance can make it difficult to stop using them in.
Осындай тәуелділікте айтылған сөздердің арқасында адамға оларды пайдалануды тоқтату қиынға соғады.

You need to stop using this word.
Осы сөзді қолданғанды доғару керек.

In case of disagreement with the Agreement, the user agrees to stop using information system.
Келісіммен келіспеген жағдайда, пайдаланушы ақпараттық жүйені қолдануды доғаруға міндетті.

Or even to stop using it at all.
Немесе мүлдем тоқтату үшін қолданады.

If there is any maladjustment or adverse reaction during wearing, it is suggested to stop using 3.
Егер бұл дұрыс емес түзету немесе кию кезінде жағымсыз реакция болса, пайдалануды тоқтату ұсынылады4.

Do you want to stop using?
Қолданбаның жұмысын доғарасыз ба?

If the User does not agree with the terms of this Privacy Policy, he is obliged to stop using the Site.
Егер Қолданушы осы Құпиялылық саясатының шарттарымен келіспесе, ол Сайтты қолдануды тоқтату керек.

He manages to stop using Vicodin.
Технолгоияны қолдануға бөгет жасайды.

I am going to stop using.
Пайдалану мəселесіне тоқтала кетейін.

You will need to stop using certain medications five days before surgery.
Хирургиялық операциядан бұрын кемінде 5 күн ішінде дәрі-дәрмектерді қолдануды тоқтату қажет болуы мүмкін.