What is the translation of " TO STOP USING " in Romanian?

• să nu mai folosească
• pentru a opri utilizarea
• să încetați utilizarea
• să întrerupeți utilizarea
• să opriţi utilizarea
• să încetaţi utilizarea
• să nu mai foloseşti
• să încetăm să utilizăm
• să nu mai folosim
• să nu mai folosiți
• să nu mai folosesc
• să înceteze utilizarea

Examples of using To stop using in English and their translations into Romanian

When to stop using REGRANEX.
Când opriţi utilizarea REGRANEX.

It is not dangerous to stop using Stelara.
Nu este periculos să încetaţi să utilizaţi Stelara.

When to stop using baby diapers.
Când să opriți utilizarea scutecelor pentru copii.

We need you to stop using.
Avem nevoie de tine pentru a opri utilizarea.

I got to stop using Vince as a lawyer.
Trebuie să nu mai folosească Vince ca avocat.

Your doctor may tell you to stop using Proviron.
Medicul vă poate spune să întrerupeți utilizarea Proviron.

Got to stop using bums. Forget that.
Trebuie sa nu mai ne folosim de amarati.

She needs to stop using.
Ea are nevoie pentru a opri utilizarea.

To stop using the paintbrush, press Esc.
Pentru a opri utilizarea pensulei, apăsați pe Esc.

You want me to stop using the copier?
Vrei să nu mai folosesc copiatorul?

You want me to tell the people in town… to stop using water.
Vrei să le zic oamenilor din oraş… să nu mai folosească apa.

We need to stop using him.
Ar trebui sa nu ne mai folosim de el.

Yeah, I'm in this new relationship, and we really want to stop using condoms.
Da, sunt într-o relaţie nouă şi vreau să nu mai folosesc prezervative.

It's time to stop using stem cells.
Este timpul pentru a opri Utilizarea celulelor stem.

If women notice changes they are encouraged to stop using it.
În cazul în care femeile observaţi modificări sunt încurajate pentru a opri folosind-o.

It's time to stop using scraps of paper.
Este timpul să nu mai folosiți resturi de hârtie.

This is just like when she wanted to stop using conditioner.
Asta e la fel ca atunci când a vrut să nu mai folosească balsamul.

I have got to stop using the no-no words.
Eu am luat pentru a opri utilizarea fără nici un cuvânt.

Just click‘Disconnect' when you wish to stop using the VPN.
Doar să apeși clic pe"Disconnect" atunci când dorești să oprești folosirea rețelei VPN.

I'm going to stop using that cream.
Eşti o persoană. Trebuie să nu mai folosesc crema aceea.

If ladies observe modifications they are urged to stop using it.
În cazul în care femeile se vedea ajustările în care sunt îndemnați să se oprească utilizarea acestuia.

You need to stop using me as an excuse.
Trebuie să încetezi să mă foloseşti ca pe o scuză.

The doctor might ask you to stop using Luveris.
Este posibil ca medicul să vă solicite să încetaţi utilizarea Luveris.

We need to stop using soldiers who have been in India.
Trebuie să nu mai folosim soldaţi care au fost în India.

I think I would like to stop using the word"we.".
Aş vrea să nu mai foloseşti cuvântul"noi".

Is ordered to stop using the internationally registered trademark, Aguas Altas.".
I se dispune oprirea folosirii mărcii înregistrate internaţional, Aguas Altas.".

Didn't we all agree to stop using the"N" word?
Nu am fost cu totii de acord să nu mai folosim cuvântul cu"T"?

If you want to stop using Aranesp, you should discuss it with your doctor first.
Dacă doriţi să opriţi utilizarea Aranesp, trebuie să discutaţi mai întâi cu medicul dumneavoastră.

Your doctor will tell you when to stop using Filgrastim ratiopharm.
Medicul dumneavoastră vă va spune când să încetaţi să utilizaţi Filgrastim ratiopharm.

It is time to stop using innocent schoolchildren as political pawns.
E timpul să oprim folosirea şcolarilor nevinovaţi ca pioni politici.