What is the translation of " TO STOP USING " in Polish?

• przestać używać
• zaprzestać używania
• zaprzestać stosowania
• o zaprzestanie wykorzystywania
• zaprzestanie korzystania
• przestać korzystać
• się zaprzestać korzystania
• przerwanie stosowania
• do zaprzestania korzystania
• przerwać stosowanie
• przestaniecie korzystać

Examples of using To stop using in English and their translations into Polish

She needs to stop using.
Musi przestać brać.

When to stop using baby diapers Jul 30, 2019.
Kiedy przestać używać pieluch dla dzieci Jul 30, 2019.

Carly was, like, trying to stop using.
Carly chciała przestać brać.

You need to stop using the opium.
Musisz przestać zażywać opium.

Call this in, use your radio, get everyone to stop using their phones.
Zgłoś to, użyj swojego radia, powiedz wszystkim, żeby przestali używać swoich telefonów.

When to stop using REGRANEX.
Przerwanie stosowania leku REGRANEX.

What happens if I want to stop using Evernote?
Co się stanie, jeśli chcę przestać używać Evernote?

When to stop using baby diapers.
Kiedy przestać używać pieluch dla dzieci.

What happens if I want to stop using Evernote?
Co się stanie, jeśli zechcę przestać używać Evernote?

You need to stop using your power before it kills you.
Musisz przestać używać swojej mocy, zanim cię ona zabije.

you got to stop using my name.
musisz przestać uzywać mojego imienia.

We need to stop using soldiers who have been in India.
Musimy przestać wykorzystywać żołnierzy, którzy byli w Indiach.

Users are free at any time to stop using the program.
Użytkownicy mogą w każdym momencie zaprzestać użytkowania programu.

To stop using the horse turds in the recipe. I gotta tell her.
Turds w przepisie. aby przestać używać konia- Muszę powiedzieć ją.

You have got to stop using words.
Musisz przestać używać słów.

To stop using PayPal to send money,
Aby przestać korzystać z usługi PayPal do wysyłania pieniędzy,

You want me to stop using the copier?
Chcesz, żebym przestał używać ksera?

If you stop using STELARA It is not dangerous to stop using STELARA.
Przerwanie stosowania leku STELARA Przerwanie stosowania leku STELARA nie jest niebezpieczne.

You need to stop using the"N" word.
Musicie przestać używać słowa na"cz.

This is just like when she wanted to stop using conditioner!
To tak, jak wtedy, kiedy chciała przestać używać klimatyzatora!

I have got to stop using the no-no words?
Muszę przestać używać słowa nie-nie?

Your urge incontinence may return and you may have increased urinary frequency if you decide to stop using the patch.
Jeśli pacjent postanowi przerwać stosowanie plastrów, może doświadczyć powrotu objawów nietrzymania moczu oraz częstości oddawania moczu.

Tell him to stop using that girl.
Każ mu przestać zasłaniać się tą dziewuchą.

Discuss it with your doctor first to decide whether to stop breast-feeding or to stop using Extavia.
Należy w porozumieniu z lekarzem wcześniej zdecydować o przerwaniu karmienia piersią lub przerwaniu stosowania leku Extavia.

But I don't want to stop using the System.
Ale nie chcę, przestać używać systemu.

If you wish to stop using iCloud on your device,
Jeśli Użytkownik zdecyduje się zaprzestać korzystania z iCloud na swoim urządzeniu,

I know, but we need to stop using that word, okay? Me.
Wiem, ale musimy przestać używać tego słowa.

They need to stop using these types of refrigerators.
Muszą zaprzestać używania tego typu lodówek.

Though we need to stop using that as a metaphor.
Ale musimy przestać używać tej metafory.

The Airbus Group has since reportedly taken actions to remedy the issue internally and decided to stop using third-party consultants altogether.
Airbus Grupa ponieważ podobno podjąć działania w celu naprawienia problemu wewnętrznie i postanowił zaprzestać używania konsultantów innych firm w ogóle.

How to use "to stop using" in an English sentence

They didn’t want to stop using it.

You need to stop using refined sugar.

So, it’s better to stop using newspaper.

You want to stop using filler words.

Manufacturers were required to stop using R12.

to stop using the deprecated EnhancedPropertyEditor class.

It’s time to stop using paper HEPs.

Microsoft warned customers to stop using it.

It’s time to stop using layer comps.

One Shot to Stop Using Our Name!!

How to use "przestać używać, zaprzestać stosowania, zaprzestać używania" in a Polish sentence

W rzeczywistości, przestać używać kapusta, warzywa i owoce są żółte lub czerwone, okruchy z problemów nie dostarczają.

Wreszcie, za radą specjalistów rodzina nastolatka postanawia zaprzestać stosowania środków podtrzymujących życie i pozwolić mu odejść.

Podstawowymi argumentami za tym, aby zaprzestać używania papierowych dokumentów są kosztowność, czasochłonność oraz co równie istotne brak dbałości o ekologię.

Na oficjalnej stronie Western Digital pojawił się komunikat: „proszę natychmiast odinstalować WD Drive Manager i przestać używać dysku lub wstrzymać się z aktualizacją systemu”.

W przypadku wystąpienia jakiś podrażnień należy zaprzestać używania kuracji i skontaktować się z lekarzem.

Jeżeli dodatkowo wystąpi podwyższona temperatura, wysypka lub ból głowy należy zaprzestać stosowania preparatu i skonsultować się z lekarzem.

Przed zabiegiem należy również zaprzestać używania preparatów silnie złuszczających lub takich, które mogą podrażniać skórę, jak np.

Zaprzestać stosowania preparatu w momencie wystąpienia bólu, opuchnięcia, podrażnienia jamy ustnej.

Aby zidentyfikować chorobę, wykonuje się następujące rozpoznanie: Ultradźwięki jamy brzusznej i wątroby; badania radionuklidów; W celu pomyślnego leczenia pacjent powinien najpierw zaprzestać używania alkoholu.

W razie wystąpienia niepożądanych reakcji zaprzestać stosowania produktu.