What is the translation of " DIGITISED " in Korean?

• 디지털화 된
• 디지털화된

Examples of using Digitised in English and their translations into Korean

Learning in a digitised society;
디지털화 된 사회에서 학습;

In 1986, 1% of the world's information was digitised.
년에 전 세계 정보의 1 %가 디지털화 되었습니다.

Fully digitised, with integrated pressure sensors Diagnostic capabilities.
완전 디지털화, 통합 압력 센서 포함.

Cosmos: A Sketch of a Physical Description of the Universe. digitised 2006.
코스모스: 우주를 물리적으로 묘사한 밑그림(A Sketch of a Physical Description of the Universe )". 《2006년 디지털화됨》.

They were fed almost 80,000 digitised paintings and trained to find the patterns.
거의 8만 종에 이르는 디지털화된 미술 작품을 공급해 패턴을 찾도록 훈련시켰다.

Digitised prescription processing saves time and money and drives operational efficiencies.
디지털화된 처방전처리는 시간과 돈을 절약하며, 운영효율을 높여줍니다.

With the same validity as paper files, digitised electronic documents save time and physical storage costs.
종이 파일과 동일한 유효성으로 디지털화 된 전자 문서는 시간과 물리적 저장 비용을 절약합니다.

Digitised sources, which allow researchers to easily trace marriage records, have only recently become available.
연구원들이 결혼 기록을 쉽게 추적 할 수있게 해주는 디지털화 된 자료는 최근에야 가능 해졌다.

Zug already accepts cryptocurrency as payment for public services, has digitised ID registrations built on the blockchain, and recently completed an e-voting trial.
추크는 이미 공공 서비스 이용료를 암호화폐로 낼 수 있도록 허용하고, 블록체인에 구축된 ID 등록을 디지털화했으며 최근에 전자 투표 테스트를 마쳤다.

So no digitised effect as it is often kewl to have in this kind of game usually.
영향을 주지 않습니다 그것은 종종 디지털화 그래서 일반적으로 이런이 종류의 게임에 있는 kewl이 이다.

Perhaps the best-known application of wavelet analysis to date derived from the U.S. FBI's decision in 1993 to use a wavelet transform for encoding digitised fingerprint records.
아마도 최고의 잔물결 분석 응용 프로그램의 알려진 1993 년 미국 FBI의 결정은 디지털화된 지문 기록이 인코딩을위한 웨이 블릿 변환을 사용하여 날짜에서 파생된.

With the era of digitised banking services on the horizon, Indonesia requires numerous trained IT engineers and professionals.
디지털 뱅킹 서비스의 시대에 도래하면서, 인도네시아는 많은 아이티 기술자와 전문가를 필요로 합니다.

For example, instead of treating the cross-correlation coefficients as a pre-screen component, they could be treated together with the digitised intensity data as part of the main signature.
예를 들어, 프리-스크린 구성요소로서 상호-연관 계수들을 취급하는 것 대신에, 그것들은 주요 서명의 부분으로서 디지털화된 강도 데이터와 함께 취급될 수 있다.

Sony digitised 1,3000 episodes of Sesame Street to create VOD business with Netflix, Amazon and Hulu.
소니는 Sesame Street 의 1,300개 에피소드를 디지털화하여 Netflix, Amazon, Hulu에서 VOD 사업을 전개하도록 지원했습니다.

Glasses in place of a helmet, smart clothing, full balance without a kickstand: Only three of the many inventions that could become standards for riding a motorcycle and add a new dimension to the sense of freedom in an increasingly digitised world.
헬멧 대용 안경, 스마트 의상, 스탠드 없이 균형 유지: 많은 발명 중 세 가지만 오토바이를 타는 데 표준이 되었고 점점 더 디지털화되는 세상에서 차원이 다른 자유를 선사합니다.

In their modernised, digitised form, they are the copyright property of the University of Sheffield- our unique signature, our hallmark, our stamp.
그들의 현대화, 디지털화 양식에서, 그들은 셰필드 대학의 저작권 재산입니다-우리의 독특한 서명, 우리의 특징, 우리의 우표.

Students will come to understand the classic principles of management and their relevance in today's context, but will also evaluate the challenges and opportunities that have arisen in what is a highly globalised, digitised, and thus diverse, modern business environment.
학생들은 오늘날의 맥락에서 경영의 고전적 원리와 관련성을 이해하게 될 것이지만 고도로 세계화되고 디지털화 된 다양한 현대 비즈니스 환경에서 발생하는 도전과 기회를 평가할 것입니다.

As with all books digitised by Google as part of the Library Project, the source library can choose to download a copy of the scanned work.
도서관 프로젝트의 일환으로 Google에서 디지털화한 모든 책과 마찬가지로 원본 제공 도서관은 스캔된 책의 사본을 다운로드하도록 선택할 수 있습니다.

Europeana is a portal that acts as an interface to millions of books, paintings, films, museum objects and archival records that have been digitised throughout Europe and contributed by over 2,000 institutions across Europe.
국립한글박물관 디지털 아카이브 구축 기본 구상문화유산 오픈 아카이브 구현을 위한 데이터 모델 디지털 아카이브 관련 기술 동향 (Europeana)  Europeana • an internet portal that acts as an interface to millions of books, paintings, films, museum objects and archival records that have been digitized throughout Europe. • More than 2,000 institutions across Europe have contributed to Europeana.

Each digitised videolesson is structured into several issues and is indexed in order to enable the student to follow the whole videolesson or to select the issue he wants to study more depth.
각 디지털화 된 비디오 수업은 몇 가지 문제로 구성되어 있으며 학생이 전체 비디오 강의를 따르거나 더 깊이 공부하고 싶은 문제를 선택할 수 있도록 색인이 생성됩니다.

These challenges are Ageing, lifestyles and health; Learning in a digitised society; Cultural encounters, mobilities and borders; and Environmental change and sufficiency of natural resources.
이 문제는 고령화, 생활 양식과 건강이다; 디지털화 된 사회에서 학습; 문화의 만남, 이동도 및 테두리; 환경 변화와 천연 자원의 충분.

A poor digitised image can be smoothed and cleaned up by taking a wavelet transform of it, removing unwanted components, and"detransforming" the wavelet representation to yield an image again.
가난한 디지털화된 이미지를 부드럽게 될 수 있고 그것의 웨이 블릿 변환을 취함으로써 청소, 원치 않는 구성 요소를 제거하고, ""다시는 이미지를 항복 잔물결 표현 detransforming.

The King James Bible app will offer you a complete, digitised edition of the KJV Bible- which, as many people around the world will tell you, is the most beautiful English translation of the Holy Scripture.
킹 제임스 성경 응용 프로그램은 당신에게 KJV 성경의 완전한 디지털 버전을 제공 할 것입니다 - 이는, 전 세계의 많은 사람들이 당신을 말할 것이다, 성경의 가장 아름다운 영어 번역입니다.

All negatives, plates, positives, digitised storage media, graphics files, magnetic media, optical storage devices and other devices used in the making of the illustration that contain complete or partial images of the illustration must be destroyed, deleted or erased after their final use.
최종 이용 이후에는 도안의 이미지를 모두 혹은 일부 포함하며 사용된 모든 원판, 인쇄판, 요판, 디지털 저장 매체, 그래픽 파일, 자기 미디어, 광학 저장 장치 및 기타 이용 장치를 폐기, 제거 혹은 삭제해야 한다.

Digitising your supply chain, transforming your business.
Adapting Your Supply Chain 너의 공급 사슬 개조하는 것.

If Malik digitises these tapes and releases them.
만약 말릭이 이 테이프들을 디지털화한다면.

After successfully digitising information, business transactions and social interactions, we are now in the process of digitising the physical world.
정보, 비즈니스 거래 및 사회적 상호 작용을 성공적으로 디지털화 한 후에 우리는 현재 물리적 세계를 디지털화하는 과정에 있다.

Digitising paper documents and saving incoming files into searchable formats(such as PDF/A) saves storage costs and enables long-term archiving of electronic documents.
종이문서를 디지털화하고 수신된 파일을 검색이 가능한 형식(예: PDF/A)으로 저장하면 저장 비용이 절약되고 전자문서를 장기간 보관할 수 있게 해 줍니다.

As the world's first and only Integrated Automation Platform(IAP) that understands every data type, ANTstein SQUARE digitises every piece of information for a diverse range of industries.
모든 데이터 유형을 이해하는 세계 최초이자 유일한 통합 자동화 플랫폼(Integrated Automation Platform, IAP)인 ANTstein SQUARE는 다양한 산업을 위해 모든 정보를 디지털화한다.

For example, if a manufacturer just merged with or acquired another company, digitising the product development process and making product information accessible to all stakeholders ensures that there's no infrastructure disparity between organisations.
예를 들어 제조사가 다른 기업과 합병하거나 다른 기업을 인수하는 경우, 제품 개발 프로세스를 디지털화하고 모든 관계자가 제품 정보를 이용할 수 있다면 조직 간의 인프라 격차가 사라진다.

How to use "digitised" in an English sentence

Copied and digitised from an original postcard.

See digitised version of this book (NZETC).

Digitised Manuscript from National Library of Australia.

View all of our digitised DGC imagery.

Digitised using Land Registry maps / deeds.

I., 2017, Digitised Health, Medicine and Risk.

Vague Er supernaturalizes, benzocaine digitised fubbed hypnotically.

The digitised images were saved as JPEGs.

For hundreds of premium, large-scale digitised artworks.

Not digitised identity, but real digital identity.

How to use "디지털화 된, 디지털화된" in a Korean sentence

MSK에서 일단 디지털화 된 데이터를 WFO에 학습 시킨 것이다.

우리는 디지털화된 텍스트나 비디오 또는 정보에 익숙하다.

디지털화된 서류가 동시에 모든 은행에 공유되기 때문이다.

부분은 바로 MP3 파일 형태로 디지털화 된 음악전송물이다.

이것은 전체 길이, 품질 디지털화 된 책이다.

더불어 그린은 모든 것이 디지털화된 ‘종이.

”며“캐나다도 전반적 지불방식이 디지털화 된 것 같다”고 말했다.

어떻게 디지털화 된 사회 속에서 살아갈 것인가?

오늘날 모든 것이 디지털화된 세상에서도 말이죠.

웹상의 정보들이 디지털화된 지금은 더욱 그렇다.