What is the translation of " DIRECT INVOLVEMENT " in Korean?

• 직접적인 개입 을
• 직접 참여

Examples of using Direct involvement in English and their translations into Korean

Direct involvement of government.
정부의 직접적인 개입.

They have direct involvement here.
그들은 여기에 직접적으로 연관되어 있다.

They did not evolve their abilities by chance, but by Szostak's direct involvement.
앱타미터는 우연히 그 능력을 발달시킨 것이 아니라, 스조스탁의 직접적인 개입에 의해서 생겨난 것이었다.

But others remain wary about direct involvement- including some participants at the ICG meeting.
그러나 다른 사람들은 ICG 회의의 일부 참가자를 포함하여 직접 참여에 대해 조심스럽게 남아 있습니다.

And implicated his superior as well. Which is strange, since one of your agents has confessed his direct involvement.
이상하네, 자네 요원 중 한 명이 그의 직접적인 개입을 자백했다.

Russia denies any direct involvement.
러시아는 계속 직접적인 개입을 부정하고 있으나.

His direct involvement and implicated his superior, as well. Which is strange, since one of your agents has confessed.
이상하네, 자네 요원 중 한 명이 그의 직접적인 개입을 자백했다.

Holy Father, thank you for your direct involvement in my life.
거룩하신 아버지 하나님, 제 삶에 직접적으로 영향을 끼쳐 주시니 감사드립니다.

Our direct involvement with those who are suffering gave us a new perspective: Everyone can do something to help.
고통을 겪고 있는 사람들에게 직접적으로 관여하자 우리에게는 누구나 무엇인가를 도울 수 있다는 새로운 관점이 생겼다.

Since one of your agents has confessed his direct involvement and implicated his superior, as well. Which is strange.
이상하네, 자네 요원 중 한 명이 그의 직접적인 개입을 자백했다.

Although Flavius Josephus mentions several times his objectivity in his work I must conclude that his objectivity suffered greatly due to his direct involvement in the war.
플라비우스 요세푸스는 그의 작품에서 객관성을 여러 번 언급하지만, 나는 그의 객관성이 전쟁에 직접 관여했기 때문에 크게 고통받았다고 결론지어야 한다.

But others remain wary about direct involvement- including participants at the meeting of the ICG.
그러나 다른 사람들은 ICG 회의의 일부 참가자를 포함하여 직접 참여에 대해 조심스럽게 남아 있습니다.

Much as CySEC has a commitment to ensure the welfare of the brokers, it stays away from direct involvement in broker-client relationship.
CySEC은 브로커의 복지를 보장하겠다는 약속을 많이 지키기 때문에 브로커 - 고객 관계에 직접 관여하지 않습니다.

Every innovation that is brought into the product comes out of direct involvement in the customer's engineering, purchasing and manufacturing processes, and is meant to bring value to them.
제품에 적용된 모든 혁신은 고객의 엔지니어링, 구매 및 제조 프로세스에 직접 참여하여 가치를 창출하는 것을 의미합니다.

The Los Angeles team launched a fundraising campaign supporting children in the heart of Skid Row- promoting and strengthening the direct involvement of digital citizens in the society at large.
로스앤젤레스 팀이 개시한 모금활동의 목적은 사회의 밑바닥에 소외된 아이들을 후원하고자 함이며 크게는 네티즌들의 직접적 사회참여를 홍보하고 강화하는 데에 있다.

Top-level management is now required to demonstrate a greater direct involvement in the organisation's QMS, with a focus on‘leadership' rather than just management of the QMS.
최고 경영진은 이제 조직의 QMS에 보다 깊이 직접적으로 참여하는 모습을 보여주어야 하며 단순한 QMS 관리가 아닌 '리더십'에 중점을 맞추어야 합니다.

All these affected devices were shipped through Tian Pai, a Hangzhou-based mobile phone distributor, but researchers are not sure if the company has direct involvement in this campaign.
이에 영향을 받은 모든 기기들이 중국 항저우의 모바일 기기 배포업체인 Tian Pai를 통해 배송 되었지만, 연구원들은 이 회사가 직접적으로 이 캠페인에 참여했는지 여부는 정확히 알 수 없었다고 밝혔습니다.

The bill explicitly states“Members of the governing body shall have no direct involvement in the vetting of staff-level employees, including the interview of prospective employees.”.
이 법안은 명시 적으로 언급 “의사 결정기구의 구성원은 직원 수준의 직원의 신원 조회에 직접 개입을지지 않습니다, 미래의 직원의 인터뷰를 포함하여.”.

While Gygax hadn't had much direct involvement with D&D for many years, he developed and contributed to many role-playing games, including Troll Lord Games' Gary Gygax's Fantasy Worlds.
Gygax는 몇 년 동안 D&D에 직접 관여하지 않았지만, 트롤 로드 게임즈의 'Gary Gygax's Fantasy Worlds' 등 많은 롤플레인게임의 개발에 공헌했다.

The growth of games on Steam is attributed to changes in Valve's curation approach, which allows publishers to add games without having Valve's direct involvement enabled by the Greenlight and Early Access models, and games supporting virtual reality technology.
스팀에서 게임의 성장은 밸브의 큐레이터 접근 방식의 변화에 기인 합니다, 이는 게시자가 greenlight 및 초기 액세스 모델에 의해 활성화 밸브의 직접 참여 하지 않고 게임을 추가할 수 있습니다, 가상 현실을 지 원하는 게임 기술.

NATO's European partners, especially without the direct involvement of the United States, will never be able to agree on a military operation that would effectively re-colonize the Middle East and establish a NATO protectorate over the territory of Syria or northern Iraq.
나토 내 유럽 파트너들은 특히 미국의 직접 참여 없이는 중동의 일부를 사 실상 재식민화하고 시리아나 이라크 북부에 나토 관할의 보호국을 수립하게 되는 군사 작전에 절대 합의할 수 없을 것이다.

Although there has not been direct involvement from Ducati's“mother brand” engineering forces(read: Audi), certainly the exchange of knowledge between the two has contributed to making Dall'Igna's Desmosedici the unique bike it has proven to be in terms of engine and aerodynamics.
Ducati의 "mother brand"엔지니어링 부대 (read: Audi)의 직접적인 참여는 없었지만 확실히 두 사람 사이의 지식 교환은 Dall'Igna의 Desmosedici를 엔진 및 엔진 측면에서 입증 된 고유 한 자전거로 만드는 데 기여했습니다.

The US began to withdraw its forces and by August 15, 1973, its direct military involvement was ended.
미국은 군대를 철수하기 시작했고, 1973년 8월 15일에 군대의 직접적인 개입이 종료됐다.

European officials have welcomed direct U.S. involvement in negotiations, but Iran's initial reaction indicated it rejects the U.S. conditions.
유럽 관리들은 미국의 협상 직접 개입을 환영했지만, 이란의 일차 반응은 미국이 내건 조건을 거부한다는 것이었습니다.

Trying to avoid direct political involvement, he nevertheless found ways to make his position on social and political issues known, or to respond to pseudo-scientific political propaganda.
직접적인 정치 개입을 피하려고, 그는 의사에게 과학 정치 선전 대응 사회 및 정치 문제에 알려진, 또는 자신의 위치를 확인하는 방법을 발견 그럼에도 불구하고.

How to use "direct involvement" in an English sentence

Brain has no direct involvement in reflex action.

Those opposed to more direct involvement of U.S.

Tim’s direct involvement began in the early 1970s.

being precluded from direct involvement with young people.

Your direct involvement in this process is crucial.

Direct involvement of patients and family was missing.

Members have a direct involvement with this process.

Again, VIE’s direct involvement changes the existing dynamic.

My-their direct involvement participating in this my event.

There is also direct involvement from the Board.

How to use "직접 참여" in a Korean sentence

감상 검색 결코 직접 참여 현금화하다 (天恒).

학생들이 직접 참여 기업 컨택부터 프로젝트 세팅까지 조직하고 운영한다.

직접 참여 기업체는 현장에서 구직여성들을 대상으로 현장.

행사에는 장나라 명예이사가 직접 참여 한다.

물론, 저는 직접 참여 해본 적은 없지만 글쎄요.?

브랜드 이름인 '헤드락 VR'과 로고 등에도 승리가 직접 참여 했다.

아이들이 기도와 봉헌찬양， 봉헌위원 등에도 직접 참여 할 수 있도록 독려한다.

군포시민신문에 시민들의 직접 참여 방식도 더욱 다양하게 마련해야 합니다.

서비스에 직접 참여 임차 및 임대 활용.

시민청을 찾은 시민들이 직접 참여 가능한 행사도 있다.