Examples of using Imaging techniques in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Spectral imaging techniques.
개의 괴기한 화상 기술.Imaging techniques have improved dramatically over the past few years to make this effort possible.
지난 몇 년 동안 이미징 기술이 크게 개선되었기 때문에, 이러한 노력이 가능할 수 있었다.They also implemented various brain imaging techniques to determine which parts of the patient's mind were active.
또한 다양한 뇌 이미징 기술을 사용해 환자의 뇌 어느 부분이 활성화되는지를 알아보았다.The treatment that has had the most success is demonstrating to the patient that she is not really pregnant by the use of ultrasound or other imaging techniques.
가장 성공적인 치료는 초음파 검사나 다른 영상 기술을 사용하여 임신이 아니라는 것을 알려 주는 것이다.The use of thermal imaging techniques to derive temperature information has numerous practical advantages.
온도 정보를 얻기 위한 열 화상 기술의 사용은 다양한 실제의 이점을 갖는다.In its Sentinel Event Alert, one of the Joint Commission's recommendations to reduce exposure to ionizing radiation is to use other imaging techniques, such as ultrasound or MRI,"….
Brain imaging techniques mean we can determine levels of these proteins in people who are still alive.
뇌 영상 기술은 아직 살아있는 사람들의 단백질 수준을 결정할 수 있음을 의미합니다.Other organs, abdomen, lungs,brain, bones etc. are examined using imaging techniques like CT scan and MRI to detect possible spread of the cancer.
그밖 기관, 복부, 폐, 두뇌,뼈 등등은 CT 검사와 MRI 같이 화상 기술을 사용하여 암의 가능한 퍼짐을 검출하기 위하여 검토됩니다.But newer imaging techniques, such as magnetic resonance imaging(MRI) scans, mean performing a knee arthroscopy simply to look inside the knee joint is rare.
However, despite decades of research and the development of multiple imaging techniques, we know only a very small fraction of possible protein structures- tens of thousands out of millions.
그러나 수십 년에 걸친 연구와 다중 이미징 기술의 개발에도 불구하고 가능한 수십만 개의 단백질 구조가 있지만 우리는 단백질 구조의 극히 일부만을 알고 있다.As people learned more about the behavior of atoms and molecules and technology advanced, however, they developed other medical imaging techniques, many of which use digital technology.
Hyperspectral Imaging: Techniques for Spectral Detection and Classification.
학습을 읽수 가이드 Hyperspectral Imaging: Techniques for Spectral Detection and Classification 생활작은 약간living니다.Her research interests are diverse but centre on biological imaging, both in terms of the development of new imaging techniques for biological use and approaches to imaging found in nature(vision!)!
그녀의 연구 관심은 생물학적 이미징을 중심으로 다양하지만 생물학적 이용을위한 새로운 이미징 기술 개발과 자연에서 발견 된 Using state-of-the-art imaging techniques, palaeontologists at the Ruhr-Universität Bochum(RUB) have been examining extinct marine creatures.
예술의 경지에 이른 영상 기술을 이용해 보훔 루르 대학 (RUB: Ruhr-Universitat Bochum)의 고생물학자들은 멸종한 해양 생물을 조사해 왔다.When the researchers scanned the fossilized skull of the iniopterygian with advanced imaging techniques at the European Synchrotron Radiation Facility, nobody expected to see a brain.
유럽 싱크로트론 방사광 시설(European Synchrotron Radiation Facility)의 발전된 화상 기술을 가지고 이니옵테리기안의 화석화된 두개골을 촬영했을 때, 연구원들 중 어느 누구도 뇌를 볼 수 있으리라고는 기대하지 않았다.Though traditional X-ray imaging techniques are capable of producing 3D images, the resolution of the image is poor and the intensity of the X-rays can damage the samples.
전통적인 엑스레이 화상 기술이 3D 심상을 일으키기 가능하더라도, 심상의 해결책은 빈약하 엑스레이의 강렬은 견본을 손상할 수 있습니다.While it is desired to obtain measurements of core body temperature for each patient via thermal imaging techniques, present thermal imaging techniques provide only a measurement of surface or skin temperatures.
이것은 열 Modern optical brain imaging techniques allow observation of a thin layer of the brain, but imaging lots of brain activity in 3-dimensional space- such as a volume of brain- has proven daunting.
현대의 광학 뇌 영상 기술은 뇌의 얇은 층을 관찰 할 수 있지만, 뇌의 볼륨과 같은 3 차원 공간에서 많은 뇌 활동을 이미징하는 것은 힘든 것으로 입증되었습니다.But the film also refers literally to the tradition of the“Anatomy Lesson” in the visual arts: the bodies of Phi andLaurine have been turned inside out, as it were, with imaging techniques- which are used more frequently in the medical world.
하지만 영화는 또한 시각예술에서의 “해부학 수업”의 전통을 문자 그대로 의미하기도 한다:말하자면 영상기술로 피와 라우린의 몸의 안과 밖을 바꾸는 것-이는 사실 의학세계에서 더 자주 쓰인다.Ultrasound is also used, along with other imaging techniques, which allows the doctor to"see" what's going on inside the tissue.
He is now a Specialty Registrar in Neurology in London and an Academic Clinical Fellow attached to the Huntington's Disease Research Group of Prof Sarah Tabrizi at UCL Institute of Neurology. His research focuses on the use of advanced imaging techniques to understand brain changes in HD.
그는 현재 런던의 신경 의학 전문 학사와 UCL Institute of Neurology의 Sarah Tabrizi 교수의 Huntington's Disease Research Group에 임상 연구원으로 있고 그의 연구는 헌팅턴병의 두뇌 변화를 이해하기 위한 첨단 이미징 기술을 사용하는 데 중점을 두고 있다.A PET/CT scan combines two powerful imaging techniques into one of the most advanced medical imaging tools available.
PET / CT 스캔은 2가지 강력한 영상 기법이 가장 진보된 하나의 의료 In 2012, Gupta and colleagues reported that four boys with PMD who had received pluripotent neural stem cells in a Phase 1 clinical trial tolerated the procedure, and imaging techniques that indirectly detect myelin indicated they may have had myelination in their brains one year following the transplant.
년, 굽타와 동료들은 임상 1상에서 다능성 신경줄기세포를 받은 PMD 환자 4명의 소년이 이 방식을 견뎌냈으며, 미엘린(myelin)을 간접적으로 감지하는 영상 기술은 이식 후 1 년 동안 그들의 뇌에 수초가 형성되어 왔음(myelination)을 표시했다고 보고했음.There's a lot of new imaging techniques being proposed, some even by me, but given the recent success of MRI, first we need to ask the question, is it the end of the road with this technology?
새로운 영상화 기법들이 많이 제시되고 있습니다. 일부는 제가 제안한 것도 있어요. 하지만 MRI의 최근 성공을 감안할 때, 우리는 일단 과연 이것이 기술 발전의 끝인가? 라는 질문을 먼저 던져 보아야 합니다?Where T0 isthe core body temperature; Ts is the surface skin temperature obtained via thermal imaging techniques; TA is the ambient temperature; K1 is the empirically determined calibration constant; and Toffset is an offset term that accounts for any offset error inherent in the thermal imaging system.
여기서, T 0 는 코어 몸체 온도이고; Here, T 0 is the core body temperature, and; T s 는 열 화상 기술을 이용하여 얻어진 표면 피부 온도이고;T s is the skin surface temperature obtained using a thermal imaging technique, and; T A 는 주위 온도이고; T A is the ambient temperature; K 1 은 실험적으로 결정된 캘리브레이션 상수이고; K 1 is experimentally determined calibration constant, and; T offset 열 화상 시스템에 고유하게 존재하는 오프셋 에러를 설명하는 오프셋 항이다.The PET and CT scan brings two powerful imaging techniques and combines them into one of the most advanced medical imaging tools available.
PET / CT 스캔은 2가지 강력한 영상 기법이 가장 진보된 하나의 의료 SCIENTISTS in Canada and the USA have used 3D imaging techniques to settle a long-standing debate about how DNA and structural proteins are packaged into chromatin fibres.
캐나다와 미국에 있는 과학자는 침전하기 위하여 화상 기술을 DNA와 구조상 단백질이 chromatin 섬유로 어떻게에 관하여 포장되는지 3차원 오래 계속되는 토론을 이용했습니다.When the researchers scanned the fossilized skull of the iniopterygian with advanced imaging techniques at the European Synchrotron Radiation Facility, nobody expected to see a brain.1 British naturalist Charles Darwin predicted that“no organism wholly soft can be preserved.”2 Yet here was fossilized soft tissue.
유럽 싱크로트론 방사광 시설(European Synchrotron Radiation Facility)의 발전된 화상 기술을 가지고 이니옵테리기안의 화석화된 두개골을 촬영했을 때, 연구원들 중 어느 누구도 뇌를 볼 수 있으리라고는 기대하지 않았다. [1] 영국의 박물학자였던 찰스 다윈은 ”완전히 부드러운 장기는 보존될 수 없을 것이다”라고 예측했었다. [2] 그러나 여기에 연부조직(soft tissue)이 화석화되어 있었던 것이다.Positron-emission tomography(PET)is a nuclear medicine functional imaging technique.
양전자 방출 단층 촬영 (PET) 은 핵 의학이다. 기능 영상 기술.However, no single imaging technique is 100% sensitive and if the condition is suspected, joint aspiration or operative biopsy should be performed.
그러나 단일 영상 기술은 100 % 민감하지 않으며 상태가 의심되는 경우 공동 흡인 또는 수술 생검을 시행해야합니다.
