Examples of using Please keep in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Please keep talkin'!
제발 계속 말해!If your answer is“No,” please keep reading.
만약 당신의 대답이 '네' 라면 부디 계속해서 읽어 주기 바란다.Please keep reading.
제발 계속 읽어 주시죠.Thanks a million and please keep up the effective.
만 효과적으로 임무를 계속하시기 바랍니다 감사합니다.Please keep my name.
내 이름은 숨겨 주십시오.When you buy tickets, please keep them in a safe place.
티켓을 받으시면 안전한 곳에 보관하시길 바랍니다.Please keep listening.
계속 들어주시기 바랍니다.For the love of God, both of you, please keep writing!
그러니, 젠장, 두 사람 모두 제발 계속 글을 쓰시게! ”!Please keep translating!
번역 계속 해주세요!!They have the watch; please keep an eye on them and protect them.
시민들이 눈으로 지켜보고 있습니다… 제발 지킬건 지키도록 합시다.Please keep preaching!
설교를 계속해 주십시오! "!Entry Fee: PHP 3,120 Please keep the receipt after paying the fee.
입국 수수료: PHP 3,120 수수료 지불 후 영수증은 반드시 보관 해주세요.Please keep doing that….
부디 계속 이렇게 해주시고….Thank you, and please keep writing about this vital topic.
감사합니다, 그리고 계속 좀더 이 틀에 대해 생각을 나눠 주세요.Please keep the promise.”.
그 약속을 지키기 바랍니다.”.So please keep building it.
부디 계속해서 만들어주세요.Please keep noble silence.
고귀한 침묵을 지키기 바랍니다.Please keep this service.
이 서비스를 계속 유지해 주세요.Please keep our family safe.
우리 가족을 보살펴 주세요.Please keep that promise.'.
그 약속을 지키기 바랍니다.”.Please keep the time strictly.
시간은 엄격히 지키시기 바랍니다.Please keep noise to a minimum.
Please keep all valuables at home.
귀중품은 집에 보관해 주십시오.Please keep your valuables at home.
귀중품은 집에 보관해 주십시오.Please keep everything the same!
똑같이 남겨주시는 것까지 부탁드립니다!Please keep killing these vermins.
부디 계속 그 명맥을 이어갔으면 합니다.Please keep your valuables in the box.
귀중품은 금고에 보관하시기 바랍니다.Please keep our little secret private.”>
우리만의 비밀로 간직해 주세요.”.Please keep each file to less than 2 MB.
각 파일은 5MB 미만으로 유지해 주십시오.Please keep the room as quiet as possible.
가능하면 방 조용하게 유지해주시기 바랍니다.
