Examples of using Please submit in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Please submit by November 2.
월 2일까지 제출하기 바랍니다.If you still have problems, please submit an installation report.
Please submit report within 3 weeks.
주일 이내에 보고서를 제출하시기 바랍니다.Once the verification process has completed, please submit this License Mobility Verification Form.
Please submit your application preferably by e-mail.
이메일로 지원서를 제출하여 주십시오.If you wish to purchase or make an enquiry about spares, please submit details via the link below.
예비품을 구매하거나 이에 관해 문의하시려면 아래 링크를 통해 세무 내용을 제출해 주십시오.Please submit the application by January 31.
그렇다면, 1월 31일까지 지원서를 제출 해 주세요.If your country is not listed above, please submit your questions on our international site English French.
위 목록에 해당 국가가 없으면 아트라스콥코의 국제 사이트에서 질문을 제출해 주십시오.Please submit a ticket if you have any questions.
질문이 있으신 경우 티켓을 제출하시기 바랍니다.If you're an internal employee, please submit your application through the Ralph Lauren Careers Portal.
내부 직원의 경우 Ralph Lauren 커리어 포털을 통해 지원서를 제출해주시기 바랍니다.Please submit this document after you finish this task everyday.”.
이 서류는 매일 이 작업이 끝난 뒤에 작성해서 제출해 주세요.”.In order to sell books in as many countries as possible, including the U.S., please submit tax information.
미국을 포함한 가능한 한 많은 국가에서 책을 판매하려면 세금 정보를 제출하시기 바랍니다.A: No. Please submit your comic in JPG file format?
JPG외의 파일 형식은 응모할 수 없나요?If your OE Solutions' transceiver needs servicing or repair, please submit the below RMA request form.
오이솔루션 제품에 대한 수리 또는 교환이 필요한 경우 아래의 RMA 요청 양식을 작성하여 제출 바랍니다.Please submit your creations so we can celebrate you and the community here on our site.
여러분의 창작물을 이곳 사이트에서 소개할 수 있도록 제출해 주세요.The working language at Star Alliance HQ is English, so please submit your application in English language.
스타얼라이언스 본사에서 근무 시 사용하실 언어는 영어입니다. 따라서 지원서를 영어로 제출해 주십시오.Please submit any bugs you find via the Wear OS by Google issue tracker.
발견한 버그는 Wear OS by Google Issue Tracker를 통해 제출해 주시기 바랍니다.If you need an accessible version of a download document, please submit us a request with a means of contact below.
다운로드 문서의 액세스 가능한 버전이 필요할 경우, 아래 연락처로 요청을 제출해 주십시오.Please submit any bugs you find via the Wear OS by Google issue tracker.
혹시 버그를 발견하시면 Wear OS by Google Issue Tracker 를 통해 제출해 주시기 바랍니다.If you have already subscribed to insurance(expecting to subscribe), please submit the details of the subscribed insurance to us.
보험 가입 완료(예정)인 경우, 가입 상황을 알 수 있는 서류를 제출해 주십시오.Please submit your information below and we will be in touch shortly to set up your free trial.
귀하의 정보를 아래에 제출해 주시면 곧 연락을 드리고 무료 시험판을 설정하겠습니다.To contact Skype in relation to the Qik Software or“Qik” branded Products, please submit a support request to support. qik. com.
Qik 소프트웨어 또는 "Qik" 브랜드 제품과 관련하여 Skype로 연락하려면 support. qik. com로 지원 요청서를 제출하시기 바랍니다.Please submit the agricultural balance calculation table to the office by January 30 of Heisei 31.
농업 수지 계산표는 헤세이 30 년 1 월 31 일까지 동사무소에 제출을 부탁합니다.To contact Skype in relation to the Skype Software or“Skype” branded Products, please submit a support request to support. skype. com.
Skype 소프트웨어 또는 "Skype" 브랜드 제품과 관련하여 Skype로 연락하려면 support. skype. com로 지원 요청서를 제출하시기 바랍니다.Please submit any bugs or feedback via the Wear OS by Google issue tracker.
혹시 버그를 발견하거나 피드백 사항이 있으시면 Wear OS by Google Issue Tracker 를 통해 제출해 주시기 바랍니다.If you have moved into Mitaka City from another municipality or from overseas, please submit notification of moving in(“Tennyu Todoke”) within 14 days of living at your new address.
다른 시구정촌 또는 국외에서 전입한 분은 거주하기 시작한 지 14일 이내에 전입 신고서를 제출해 주십시오.Please submit the agricultural balance calculation table to the office by Heisei 31 year 1 month 31 day.
농업 수지 계산표는 헤세이 31 년 1 월 31 일까지 동사무소에 제출을 부탁드립니다.If you are the author of any of the images anddo not want them displayed in the Shangri-La Gallery, please submit your name, email and Instagram user name to us via email.
귀하가 이미지의 저작자이고 그 이미지가 샹그릴라 갤러리에 전시되는 것을 원치않을 경우에는 귀하의 이름, 이메일, 인스타그램 사용자 이름을 저희에게 이메일로 제출해 주십시오.If you are moving within Mitaka City, please submit notification of moving(“Tenkyo Todoke”) within 14 days after moving to your new address.
미타카시 내에서 이사를 한 분은 거주하기 시작한 지 14일 이내에 전거 신고서를 제출해 주십시오.If you are the author of any of the images anddo not want them displayed in the Hotel Jen Manila Gallery, please submit your name, email and Instagram user name to us via email.
귀하가 이미지의 저작자이고 그 이미지가 샹그릴라 갤러리에 전시되는 것을 원치않을 경우에는 귀하의 이름, 이메일, 인스타그램 사용자 이름을 저희에게 이메일로 제출해 주십시오.
