PROPERLY DESIGNED in Korean Translation

Level 11- Evidence obtained from at least one properly designed RCT.

레벨 1: 적절히 설계된 RCT(무작위 대조연구)를 통해 얻은 증거.

Properly designed charging equipment is paramount for all battery systems.

적절히 설계된 충전 장치는 모든 배터리 시스템에서 가장 중요하다.

This means that the property must be properly designed, constructed and maintained.

생산 시설은 적절히 계획, 설계, 건설 및 유지되어야합니다.

Properly designed photosynthetic lighting systems start with defining the required DLI.

적절하게 설계 광합성 조명 시스템 이 필요한 DLI 을 정의 로 시작합니다.

Level one: Evidence obtained from at least one properly designed randomized controlled trial(RCT).

레벨 1: 적절히 설계된 RCT(무작위 대조연구)를 통해 얻은 증거.

In a properly designed ultrasonic tank, the pattern on the foil should be uniform and cover the entire area.

제대로 디자인한 초음파 탱크에서는, 포일에 본은 획일하그리고 전체 지역을 커버해야 합니다.

Kalima Resort& Spa offers 190 guest rooms which are properly designed to 6 exclusive styles.

Kalima Resort and Spa는 6가지 고급스러운 스타일로 적절하게 설계된 190실의 객실을 제고합니다.

If a process is properly designed and controlled in the first place, there will be no problems and no time wasted solving them.

애초에 공정을 제대로 설계하고 관리하면 문제가 생기지 않고 문제 해결에 시간이 낭비되지 않는다.

The output numerical aperture of the optical waveguide should be properly designed to efficiently illuminate the desired source.

광 도파관의 출력 개구수(output numerical aperture)는 원하는 소스를 효율적으로 조명하도록 적합하게 설계되어야 한다.

Properly designed repair project allows to achieve such an effect, when the functional zones smoothly merge into one another.

제대로 설계된 수리 프로젝트는 기능 영역이 서로 원활하게 병합 될 때 이러한 효과를 얻을 수 있습니다.

Making sure that all electrical devices are properly designed, installed, and maintained helps prevent electrical injuries at home and work.

모든 전기제품이 적절하게 설계, 설치, 및 유지되도록 하면 가정과 직장에서 감전 손상을 방지하는 데 도움이 됩니다.

A properly designed collaborative system can reduce the safe distance required between a person and the machine- or fundamentally change the way safe distance works.

적절하게 설계된 협업 시스템은 사람과 기계 사이에 필요한 안전 거리를 줄이거나 안전 거리가 작동하는 방식을 근본적으로 변화시킬 수 있습니다.

However if your drinking water comes from a storage tank then it will be safe to use if the tank is properly designed, correctly installed and kept in good condition.

그러나 당신의 식용수가 저장 탱크에서 그 후에 오는 경우에 탱크가 제대로 디자인되고, 정확하게 설치되고 경우에 양호한 상태로 지켜지면 사용하는 것이 안전할 것입니다.

From start to finish our properly designed cycle will take approximately 10 weeks total.

처음부터 끝까지 우리의 제대로 디자인한 주기는 대략 10 주 합계를 가지고 갈 것입니다.

While not all third-party adaptors have an issue, we are announcing a USB power adaptor takeback program to enable customers to acquire properly designed adaptors.

모든 타사 어댑터에 문제가 있는 것은 아니지만, Apple은 고객이 제대로 설계된 어댑터를 구해서 사용할 수 있도록 USB 전원 어댑터 회수 프로그램을 발표하기로 했습니다.

They are designed with properly designed pipeline, which can avoid the generation of the bubble to a great extent.

그것들은 제대로 설계된 파이프 라인으로 설계 되었기 때문에 거품의 발생을 크게 피할 수 있습니다.

For example, some landlord's property once happenedmajor criminal incidents(e.g. suicide, murder), or some property doesn't have properly designed evacuation space, which will cause danger if emergency happens.

예를 들어, 일부 집주인의 건물은 언젠가 주요 범죄 사건(예를 들어,자살, 살인)이 발생했거나 일부 건물은 대피 공간을 적절히 설계하지 않아 비상 사태가 발생할 경우 위험을 초래할 수 있습니다.

In buildings protected by properly designed, and maintained fire sprinklers, over 99% of fires were controlled by fire sprinklers alone.

제대로 디자인 하 고 유지 화재 스프링클러로 보호 하는 건물에서 이상 화재의 99%는 혼자 화재 스프링클러에 의해 통제 되었다.

But last year, a comprehensive review published in the American Journal of Clinical Nutritionfound no evidence to support the‘blood-type' diet and called for properly designed scientific studies to address it.

말하기에서 자부해서 좋습니다 작년에, 임상 영양의 미국 전표에서 간행된 종합적인 검토는 아무 "혈액 모형" 규정식을 지원하기 위하여 기록도 찾아내지 않으며 제대로 디자인한 과학적인 연구 결과를 그것을 제시하기 위하여 요구했습니다.

In buildings protected by properly designed and maintained fire sprinklers, over 99% of fires were controlled by fire sprinklers alone.

적절히 설계되고 정비된 화재 스프링클러에 의해 보호를 받는 건물에서는 99% 이상의 화재가 오직 화재 스프링클러에 의해서만 통제를 받았다.

A heating, ventilation andair conditioning(or HVAC) system is the largest user of energy in a building, so it is important that it be properly designed for the building's needs and well maintained.

HVAC은 난방(heating), 환풍(ventilation) 및 냉난방(air conditioning) 시스템을 의미합니다.이 시스템은 건물 내에서 에너지 사용 비중이 가장 크기 때문에 건물의 필요에 맞게 올바르게 설계하고 잘 유지하는 것이 중요합니다.

Pipes and fittings properly designed heating system, when properly connected and use will last for decades without a single accident.

파이프 및 피팅이 제대로 제대로 연결 및 사용이 하나의 사고없이 수십 년 동안 지속될 때, 난방 시스템을 설계했습니다.

It is important to note that if segmented results are expected from the A/B test, the test should be properly designed at the outset to be evenly distributed across key customer attributes, such as gender.

A/B 테스트에서 세분화된 결과가 예상되는 경우, 해당 테스트는 처음부터 성별과 같이 고객의 주요 속성에 걸쳐 고르게 분포되도록 적절히 설계되어야 한다는 점이 중요하다.

A properly designed photovoltaic system can supply electricity for many applications, from small remote lighting needs to megawatts of power for large utility companies.

제대로 디자인한 광전지 체계는 작은 먼 점화에서 필요로 합니다 큰 공익성 회사를 위한 힘의 메가와트를 많은 신청을 위한 전기를, 공급할 수 있습니다.

The facilities presently available on most machines make the job of rigorous error analysis hopelessly difficult, but properly designed operations would encourage numerical analysts to provide better subroutines which have certified accuracy cf. 20.

현재 대부분의 기계에서 이용할 수 있는 도구들로는 엄격한 오류 분석 작업이 맥빠질 정도로 어렵지만, 연산들을 적절하게 설계한다면 수치해석 전문가(numerical analyst)들이 정확성을 보증하는 더 좋은 서브루틴을 제공하는 데에 도움이 될 것입니다 ( 참고).

A properly designed and implemented industrial RFID solution not only enhances the throughput of the garment storage facility but also reduces physical size requirements of the storage facility, shortens fulfillment times, and keeps return costs low.

적절히 설계되고, 구현된 산업용 RFID 솔루션 은 의류 저장 시설의 처리량을 향상시킬 뿐만 아니라, 창고 시설의 물리적인 공간이 절약되고, 수행 시간을 줄여주며, 반환 비용을 낮게 유지시켜 줍니다.

Ideally you should only use a tap connected to the mains water supply for drinking,food preparation or teeth cleaning; however if your drinking water comes from a storage tank then it will be safe to use if the tank is properly designed, correctly installed and kept in good condition.

이상적으로 당신은 마시고는, 음식 준비 또는 이 청소를 위해 수도 본관 공급에서만연결된 꼭지를 이용해야 합니다; 그러나 당신의 식용수가 저장 탱크에서 그 후에 오는 경우에 탱크가 제대로 디자인되고, 정확하게 설치되고 경우에 양호한 상태로 지켜지면 사용하는 것이 안전할 것입니다.

It is important to measure the total force and its application point generated by the impact of the wave in order to predict the design loads and properly design the seawall.

설계 하중을 예측하여 방파제를 적절하게 설계 하기 위해서는 파도의 충격으로 인해 발생하는 총 힘과 그 작용점을 측정하는 것이 중요합니다.

They must be space effective and designed properly.

공간이 효율적, 기능적으로 잘 설계되어 있어야 한다.

But beware: many USB-C cables aren't designed properly and could potentially damage your hardware.

그러나주의하십시오: 많은 USB-C 케이블이 적절히 설계되지 않아 잠재적으로 하드웨어를 손상시킬 수 있습니다.