Examples of using Technical debt in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Technical Debt”.
이름하여 “Technical debt”.How to manage Technical Debt?
기술 부채는 어떻게 관리해야 하지?Technical debt is a term first coined by Ward Cunningham.
기술 부채(Technical Debt)라는 개념은 워드 커닝햄(Ward Cunningham)이 처음 사용한 표현이다.See also technical debt.
Technical Debt라는 용어가 있습니다.Every project contains a certain amount of technical debt.
사실 모든 프로젝트에는 기술적 부채가 존재하기 마련이다.Why Does Technical Debt Occur?
Technical Debt은 왜 발생하는가?I have just got too much technical debt.
기술 부채가 너무 많이 수집 된다.Hidden technical debt in machine learning systems.
머신러닝 시스템에 숨겨진 기술적 부채(Hidden Technical Debt in Machine Learning Systems).How do you manage Technical Debt?
기술 부채는 어떻게 관리해야 하지?The term technical debt was first used by Ward Cunningham.
기술 부채(Technical Debt)라는 개념은 워드 커닝햄(Ward Cunningham)이 처음 사용한 표현이다.How can you handle technical debt?
기술 부채는 어떻게 관리해야 하지?In short, technical debt is the risk you take when you invest in new software initiatives.
기술 부채란 새로운 소프트웨어 작업에 투자할 때 감수하는 위험이다.The beginning of technical debt.
Technical Debt의 시작입니다.The term technical debt was coined by Ward Cunningham.
기술 부채(Technical Debt)는 이 문제를 잘 이해하도록 워드 커닝햄(Ward Cunningham)에 의해 고안된 멋진 은유다.They are now carrying too much Technical Debt.
기술 부채가 너무 많이 수집 된다.So why does technical debt arise?
Technical Debt은 왜 발생하는가?Appendix B. Tools for Repaying Technical Debt.
APPENDIX B. 기술 부채를 상환하는 도구.Louise stated that technical debt is caused by a lack of skills and a lack of standards.
Louise는 문서 프로젝트의 기술 부채는 lack of skill과 lack of standard에 의해 발생한다고 이야기했습니다.There are several reasons why technical debt happens.
기술적 부채가 발생하는 이유는 다양합니다.Technical Debt- The deferred cost of work not done at an earlier point in the product life cycle.
Technical debt / 기술 부채: 제품 생애주기의 초기 단계에서 수행되지 않은 작업에 대한 지연 비용.Every project incurs technical debt at some point.
사실 모든 프로젝트에는 기술적 부채가 존재하기 마련이다.Write a clean and high-quality code to minimize technical debt.
올바르고 깔끔한 코드를 작성하고 기술 부채를 최소화하는 방법을 익힌다.CCP is looking to move past technical debt and bring us a modern approach.
CCP는 과거의 기술적 빚을 제거하고 현대적인 접근 방법을 찾고 있습니다.In this situation, too, we have created new sources of technical debt.
이러한 상황에서도, 기술적 부채의 새로운 소스가 만들어지게 됩니다.Technical Debt is a wonderful metaphor developed by Ward Cunningham to help us think about this problem.
기술 부채(Technical Debt)는 이 문제를 잘 이해하도록 워드 커닝햄(Ward Cunningham)에 의해 고안된 멋진 은유다.These examples illustrate the technical debt concept.
이같은 흐름은 기술부채(Technical debt)의 개념으로 설명할 수 있다.To some extent, technical debt is unavoidable, but when debt accumulates over time, it will limit business velocity and stifle an organization's ability to innovate.
일정한 수준의 기술 부채는 불가피하지만 부채가 장기간에 걸쳐 누적되면 비즈니스 속도를 제약하고 조직의 혁신 역량을 저해하게 된다.There are various causes that lead to technical debt, and they are as follows.
Technical Debt가 생기는 원인은 여러 가지를 들 수 있는데, 주요한 원인은 다음과 같다.Hoff said that many chief information security officers(CISOs) and CIOs are struggling with the"technical debt" that they have inherited, and are weighed down by the need to maintain what are now considered as being legacy platforms.
호프는 많은 정보 보안 책임자 (CISO)와 CIO가 자신이 계승 한 “기술적 부채”에 어려움을 겪고 있으며 현재 레거시 플랫폼으로 간주되는 것을 유지할 필요성에 무게를두고 있습니다.Louis Fahey, the speaker, works as technical writer at Sage in UK. She shared the concept of technical debt, and her experience in identifying and getting rid of technical debt. .
이 세션에서는 영국 Sage사에서 테크니컬 라이터로 일하고 있는 Louise Fahey가 문서 프로젝트에서 기술 부채(technical debt)의 개념이 무엇이고, 그것을 어떻게 발견하고 제거해야 하는지에 대한 자신의 경험을 공유하였습니다.
