Examples of using Their message in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Their message!
Discover their message!
그분의 메시지를 발견하라!Their message clear.
그들의 메시지는 분명합니다.I can't stand their message.
나는 그들의 메시지를 용납할 수 없다.But their message was also timely.
그러나 그들의 메시지는시기 적절했다.I can't stand their message.
저는 그들의 메시지를 용납할 수 없습니다.Their message was clear and accessible.
그들의 메시지는 분명하고 접근 가능했습니다.This takes away from the power of their message.
그 이유는 그들의 메시지의 힘에 달려있다.I'd say their message was delivered.
나는 그들의 메시지를 전달받았다고 생각한다.I WANT to help because the person has ENROLLED me in their message.
나는 그 사람이 그들의 메시지에 나를 영입했기 때문에 도와주고 싶다.Anyone can get their message out to the world.
이제 누구든 세계를 대상으로 자신의 메시지를 전파할 수 있다.Their message was very different from that of the whales, however.
그러나 그들의 메시지는 고래의 그것과는 전혀 다르다.They think that their message will not get across.
하지만 자신의 메시지가 전해지지 않을 수 있다는 것을 받아들인다.They're going online and using crowdfunding to get their message out.
그들은 온라인 가서 자신의 메시지를 얻을 수 crowdfunding를 사용하고 있습니다.From that very day their message took on a new note of courageous dominance.
바로 그 날부터 그들의 메시지는 용기로 지배되는 새로운 내용을 포함하게 되었다.Of diverse backgrounds, education,life and work experiences… their message is clear.
다양한 배경, 교육,생활 및 업무 경험을 그들의 메시지는 분명하다.Castro and his forces broadcast their message to everyone from within enemy territory.
전파를 통해 카스트로와 그의 군대는 적지를 포함해 모두에게 자신들의 메시지를 알렸다.For this purposes every major medium and advertising tool is used to deliver their message.
이 목적을 모든 주요 매체와 광고 도구는 그들의 메시지를 전달 하는 데 사용 됩니다.The two witnesses will speak their message dressed in sackcloth.
두 증인은 그들의 메시지와 부합하는 옷차림을 하고 등장하고 있습니다.Their message is: Be virtuous, save your home before it is too late. SMCH.
그들의 메시지는 다음과 같습니다. "덕 있는 삶을 사세요. 너무 늦기 전에 여러분의 집을 구하세요." ~ 칭하이 무상사 ~.The White Rose did not hesitate to spread their message through pamphlets and graffiti on the walls.
백장미단은 팜플렛과 벽의 그라피티를 통해 자신들의 메시지를 전하는 데 주저하지 않았다.Plus, your picture doubles as an iCon, making it easy for people to reference you in their message.
추가로, 당신의 사진은 아이콘으로도 쓰입니다. 사람들이 그들 메시지 속에서 당신을 참조하기 쉽게 만듭니다.Their message was that the rules would kill jobs, that they would be an economic hindrance to the meat industry.
그들의 메시지는 규칙이 육류 산업에 경제적 인 방해가 될 것이라며 직업을 죽일 것이라고했다.Demons, false Christs, false prophets-- all seeking to confirm their message with lying signs and wonders!
사단, 거짓 그리스도인, 거짓 선지자, 모두가 자신의 메시지를 거짓 표적과 기사를 가지고 확인하려 합니다!Their message was conveyed best by Fridays for Future founder, 16-year-old Swedish climate activist Greta Thunberg.
그들의 메시지는 금요일 설립자 16 살 스웨덴의 기후 운동가 Greta Thunberg에게 가장 잘 전달되었습니다.Just think about that for a second: ISIS took the time and made the effort to ensure their message is reaching the deaf and hard of hearing.
한번 생각해 보세요. ISIS는 시간과 노력을 들여 그들의 메세지를 난청과 청각 장애인들에게도 전파하려고 했습니다.Afterward, London Pride condemned them and their message, saying:“The protest group showed a level of bigotry, ignorance and hate that is unacceptable.
이후 런던 프라이드는 그들과 그들의 메시지를 규탄하며 “이 항의 단체는 받아들일 수 없는 수준의 편견, 무지, 증오를 보여주었다.Because of us, thousands of species will no longer give glory to God by their very existence nor convey their message to us," the pope wrote earlier this year.
우리 때문에 수많은 생물종들이 더 이상 The adventurous and often fatal parts of these missions mightrightly seem frustrating nowadays, but you have to remember how important these men felt their message was.
선교 활동의 모험적이고 종종 목숨까지 잃게 될 수도 있는 점은 지금의관점에선 당연히 좌절감이 들게 하지만, 이들이 그들의 메시지를 얼마나 중요하게 생각했는지를 기억해야 할 것이다.It was seen in the disciples themselves and then in those who heard their message:"Walking in the fear of the Lord"(Acts 9:31).
그것은 제자들 그들 자신 속에서 보여졌고 그리고 나서 그들의 메시지를 듣는 사람들에게 였는데: "주를 경외함과 성령의 위로로 진행하여" (행 9:31).
