What is the translation of " THIS TESTIMONY " in Korean?

• 이 증언을
• 이 간증을
• 이 증거가
• 이 증거의

Examples of using This testimony in English and their translations into Korean

This testimony is very strong.
이 단언은 매우 강력합니다.

We could dismiss this testimony.
이 증언을 거부 할 수 있습니다.

He says,"This testimony is true." Laughs.
그가 말하길, "이 증언은 참이다." 웃음.

He concluded with this testimony.
그리고 그분은 이 증언을 갖고 나오셨습니다.

This testimony is an insult to a great house.
이 증언은 대영주 가문을 모독하고 있소.

The Tribunal disregarded this testimony.
그러나 법원은 이 증언을 무시했다.

It says,“This testimony is true.
그가 말하는 것은 "이 증거가 참되도다.

Apparently the court ignored this testimony.
그러나 법원은 이 증언을 무시했다.

This testimony was corroborated by other witnesses.
계도견(戒盜見)은 계금취(戒禁取)의 다른 말이다.

Imagine developing this testimony today.
여러분은 오늘 이 증거의 발전에 대해 생각하십시오.

I pray this testimony will transform your life.
나는 이 증거가 당신의 삶을 변화시킬 것을 위해 기도한다.

Your Honour, the jury needs to hear this testimony.
재판장님, 배심원단은 이 증언을 들으려면.

And this testimony I know to be of the Father and the Son.
그리고, 나는 이 증언이 아버지와 아들에 대한 것임을 알고 있다.

Think of the development of this testimony today.
여러분은 오늘 이 증거의 발전에 대해 생각하십시오.

This testimony can hardly comfort the U.S. government or the American people.
이러한 증언이 미 정부와 미국 국민들을 안심시킬 수는 없는 일이다.

This is because you need this testimony.
이것은 그대들이 이 증언을 필요로 하기 때문이다.

This testimony is of the Lord, He allowed us to receive this revelation.
이 간증은 주님께로부터 왔고, 주님께서는 이 계시를 받으라고 말씀하셨습니다.

Your Honor, I think I can shorten this testimony.
재판장님, 저는 이 증언을 짧게 할 수 있다고 생각합니다.

Certainly I am aware that this testimony is extraordinary, and in fact completely impossible in human terms.
저는 이 간증이 아주 예외적인 것이며, 실제로 인간의 수준으로서는 완전히 불가능한 것임을 잘 압니다.

So I am here today to share this testimony with you.
오늘 저는 이 증거를 함께 나누기 위해 이곳에 왔읍니다.

And this testimony is corroborated by another testimony of a higher order, mentioned by the three Synoptics.
그리고, 이 증언은 세 공관 복음에 언급된 또 하나의 상급 증언에 의해 보강되었습니다.

I give thanks to God for allowing me to share this testimony with you.
이 간증을 여러분과 함께 나눌 수 있게 해 주신 주님께 감사드립니다.

This testimony must work deep repentance, and all that truly receive it, will obey it, and be purified.
이 증거가 깊은 회개를 불러일으켜야하고, 이 기별을 진실로 받아들이는 모든 사람들은 그 기별에 순종할 것이요, 저들은 정결케 될 것이다.

Anyone who believes in the Son of God has this testimony in his heart.
하느님의 아들을 믿는 사람은 이 증언을 자기 마음 속에 간직하고 있습니다.

This testimony is something that most people do not have; it is something that we have not even seen in any of the stories in the Bible.
이런 증거는 일반 사람들에게는 없는 것이며, 우리가 성경의 그 어떤 이야기에서도 볼 수 없는 것이다.

As a writer, it was not a difficult decision for me to include this testimony in Yun's book.
저자로서 저는 이 증언을 윈 형제의 책에 포함시키는 것이 어려운 결정이 아니었습니다.

I hope that each one of our brothers that reads this testimony shall receive also the blessing of this testimony and take it to bless many others.
저는 이 간증을 읽는 형제자매 한 분 한 분이 축복받고 많은 분들을 축복할 수 있기를 바랍니다.

Jesus welcomed this testimony regarding the success of his earth mission presented by the messengers of the Eternal Son and the Infinite Spirit, but he noted that his Father did not indicate that the Urantia bestowal was finished;
예수는 이 세상에서의 자신의 사명활동이 성공하였다는 사실에 관하여, 영원한 아들과 무한한 영의 메신저들에 의해 제출된 이 증언을 환영하기는 하였지만, 그의 아버지께서 유란시아 증여가 이제 완결되었다고 지적하지 않은 것에 주목하였다;

While some Western believers ridicule this testimony and say it is completely impossible, when I shared it with some pastors from a remote area of Nagaland in northeast India, nobody seemed surprised or disbelieving.
서양의 일부 신자들은 이 간증을 일소에 부치며 완전히 불가능한 일이라고 말하는 반면, 제가 똑 같은 이야기를 인디아 동북부 나갈란드의 외딴 지역에서 온 어떤 목사들에게 해주었을 때는 아무도 놀라거나 의심하는 것 같지 않았습니다.

To those who are reading this testimony, I want to tell you that in the Word of God is says in Revelations 21:27"But nothing unclean nor anyone practicing immorality and falsehood shall ever enter it, but only those whose names have been recorded in the Lamb's Book of Life.".
이 간증을 읽는 분들에게 저는 요한계시록 21장 27절의 하나님의 말씀을 말하고 싶습니다. 무엇이든지 속된 것이나 가증한 일 또는 거짓말하는 자는 결코 그리로 들어오지 못하되 오직 어린양의 생명책에 기록된 자들 뿐이라.

How to use "this testimony" in an English sentence

You can read this testimony here.

This testimony justifies the Court’s instruction.

This testimony was given under oath.

This testimony will move your heart.

Did this testimony resonate with you?

Thank you for this testimony Camie.

This testimony does not establish Mr.

This testimony showed her absolute fearlessness.

This testimony should resonant with Dr.

This testimony covers four major points.

How to use "이 증거가, 이 증언을" in a Korean sentence

이 증거가 바로 [엘리제를 위하여]의 그 이름과 동일하다는 것이다.

이 증언을 바탕으로 여러 과정을 거쳐 순교자의 무덤을 확인하게 되었다.

이 증거가 맞느냐 과학적이냐 합리적이냐 이것을 계속 따집니다.

그럼, 이 증언을 기반으로 법원은 판단을 하게 됩니다.

나는 이 증거가 당신의 삶을 변화시킬 것을 위해 기도한다.

물론 필자는 이 증언을 믿지 않는다.

언론은 이 증언을 비중 있게 보도했다.

그리고 이 증거가 때때로 생명을 내어놓게 합니다.

이는 하늘에 올라가서 본 자의 증거니, 이 증거가 참이다.

" 59그러나 이 증언을 하는 데도 그들의 말은 서로 일치하지 않았다.