What is the translation of " TRANSITING " in Korean?

• 환승하는
• 통과하는
• 경유하는

Examples of using Transiting in English and their translations into Korean

Transiting Sun.
통과하는 태양은.

This includes connecting and transiting flights.
여기에는 연결 및 환승 항공편도 포함됩니다.

Guests transiting through an EU airport.
EU 공항을 통해 환승하시는 고객.

No liquids are allowed for passengers transiting in Mauritius.
모리셔스에서 환승하는 승객의 경우 어떤 액체도 허용되지 않습니다.

This e-Visa is for travelers transiting through Uganda for a period not exceeding 48 hours.
E비자는 48시간을 넘지 않는 기간 동안 우간다를 경유하는 여행자를 위한 것입니다.

Important information concerning illegal drugs and medications for travellers entering or transiting the UAE.
UAE에 입국하거나 UAE를 경유하는 여행객을 위한 불법 약물 및 약품에 관한 중요 정보.

This applies to all passengers travelling to or transiting through Brunei without exception.
이는 브루나이로 여행 또는 통행하는 모든 승객에게 예외없이 적용됩니다.

Those only transiting the United States en route to their final destination also require an ESTA.
최종 목적지로 가는 도중 미국을 경유만 하는 분들도 역시 ESTA가 필요합니다.

The officials of the Tunisian government said the UAE had barred the flying or transiting of Tunisian women through its territory.
튀니지 정부 관계자는 UAE가 튀니지 여성들에 대해 자국 영토를 통과하거나 입국하지 못하도록 금지했다고 밝혔다.

Guests travelling or transiting through UAE airports will have to follow the following regulations.
UAE UAE 공항을 여행 또는 환승하는 고객님께서는 다음 규정을 준수해야 합니다.

The existence of this"Gliese 436 c" was thus regarded as unlikely, and the discovery was eventually retracted at the Transiting Planets conference in Boston, 2008.
따라서 글리제 436 c의 존재여부는 불투명한 것으로 간주되었으며, c의 발견 사실은 2008년 보스턴에서 열린 통과행성 콘퍼런스(Transiting Planets conference)에서 완전히 철회되었다.

All travelers transiting through Uganda for a period not exceeding 48 hours are eligible to apply for the visa.
시간을 넘지 않는 기간 동안 우간다를 환승하는 모든 여행자는 비자를 신청할 수 있습니다.

Suezmax(S-Max, Suez Canal Maximum) refers to the largest ships that are capable of transiting the Suez Canal in a fully laden condition with a capacity of 130,000 to 150,000 dwt.
수에즈막스(S-Max, Suez Canal Maximum)은 화물을 가득 실은 상태로 수에즈 운하를 통과할 수 있는 최대 선형을 뜻하며, 크기는 13만~15만톤이다.

Passengers transiting in Beijing, Tianjin and Hebei can also move around the three places freely for 144 hours.
또 베이징, 톈진, 허베이에서 환승하는 승객들도 144시간 동안 자유롭게 세 곳을 돌아다닐 수 있다.

These two relationships enable NSA to access large volumes of foreign-to-foreign communications transiting the United States through fiber-optic cables, gateway switches, and data networks.”.
이 두 관계는 NSA가 광섬유 케이블, 게이트웨이 스위치 및 데이터 네트워크를 통해 미국을 통과하는 대량의 외국 - 대외 통신에 액세스 할 수있게 해줍니다.".

All travelers transiting through Uganda for a period not exceeding 2 days Total are eligible to apply for the visa.
일 Total 를 넘지 않는 기간 동안 우간다를 환승하는 모든 여행자는 비자를 신청할 수 있습니다.

Dump garbage dump truck is a kind of urban sanitation special vehicle, which is used to highly collecting, transporting and unloading garbage but avoid secondary pollution leaking in the collecting and transiting process.
하치장 쓰레기 처리장 트럭은 높게 쓰레기를 모으고, 수송하고 내리기에 사용되는 도시 위생 특별한 차량의 종류이고 그러나 모으고는 및 통과 과정에서 새는 이차 오염을 피합니다.

Transiting Neptune Peculiar, strange, confusing and chaotic happenings likely, but also great creativity and inspiration.
통과하는 해왕성: 기이하고 이상한, 혼란스러우며 혼돈 상태의 사건이 있음직하지만, 대단한 창조성과 영감 또한 갖게 될 수 있다.

Children and infants who are visiting or transiting under the Visa Waiver Program are also required to have an approved ESTA application.
비자 면제 프로그램으로 미국을 방문 혹은 통과하는 어린이 혹은 유아 또한 승인된 ESTA 신청서를 가지도록 요구됩니다.

Garbage dump truck is a kind ofthe urban sanitation special vehicle, which is used to highly collecting, transporting and unloading garbage but avoid leaking--- secondary pollution in the collecting and transiting process.
쓰레기 처리장 트럭은 높게 쓰레기를 모으고, 수송하고 내리기에 사용되는 도시 위생 특별한 차량 얼마쯤 이고 그러나 새는 것을 피합니다--- 모으고는 및 통과 과정에 있는 이차 오염.

If transiting between airports, do not open the bag until you pass through the final security checkpoint at your last airport of transit.
공항 간을 환승할 경우 마지막 환승 공항의 마지막 보안 검열 지점을 통과할 때까지 그 백을 열지 마셔야 합니다.

Garbage dump truck is a kind ofthe urban sanitation special vehicle which is used to highly collecting, transporting and unloading garbage and could avoid leaking--- secondary pollution in the collecting and transiting process.
쓰레기 처리장 트럭은 높게 쓰레기를 모으고, 수송하고 내리기에 사용되고 새는 것을 피할 수 있던 도시 위생 특별한 차량 얼마쯤 입니다--- 모으고는 및 통과 과정에 있는 이차 오염.

Passengers visiting or transiting in Hong Kong can learn more about the visa and entry permit requirements at the Hong Kong Immigration Department website.
홍콩을 방문하거나 홍콩에서 환승하는 승객은 홍콩 이민국 홈페이지에서 비자 및 입국 허가 요구 사항에 대해 자세히 알아보실 수 있습니다.

Dump garbage dump truck is a kind of urban sanitation special vehicle, which is used for highly collecting, transporting and unloading garbage----it also can avoid secondary pollution---- leaking during the collecting and transiting process.
하치장 쓰레기 처리장 트럭은 높게 쓰레기를 모으고, 수송하고 내리기를 위해 사용되는 도시 위생 특별한 차량의 종류입니다, ----그것은 또한 이차 오염을 피할 수 있습니다---- 모으고는 및 통과 과정 도중 새기.

Guests travelling from or transiting through European airports are requested to follow the new EU cabin baggage norms that came into effect on November 6, 2006.
유럽의 공항에서 오거나 이들을 통해 환승하는 고객께서는 2006년 11월 6일부터 발효한 새 EU 기내 수하물 규정을 따르시기 바랍니다.

In line with regulations recommended by the International Civil Aviation Organisation(ICAO), the following LAGs(liquids, aerosols and gels) restrictions on cabin baggage apply for passengers boarding from or transiting through various other international airports, including Dubai.
국제 민간 항공 기구(ICAO)가 권장하는 규정과 보조를 맞추어, 두바이를 포함하여 여러 국제공항에서 탑승하거나 환승하는 모든 승객의 객실 반입 수하물에 대해 다음과 같은 LAG(액체, 에어로졸, 젤) 관련 제약사항이 적용됩니다.

The transit visa applies to passengers transiting through Abu Dhabi International Airport for a period between 8 hours and 4 calendar days, provided they meet certain conditions.
환승 비자는 특정 조건을 충족하는 경우, 8시간에서 4일 (달력일 기준) 사이 아부다비 국제 공항을 환승하는 모든 승객에게 적용됩니다.

This followed concerns about the ties between certain Kaspersky officials and Russian intelligence, as well as requirements under Russian law that allow Russian intelligence agencies to request or compel assistance from Kaspersky and intercept communications transiting Russian networks.
국토안보부는 카스퍼스키 관계자와 러시아 정보기관이나 다른 정부기관 사이의 유대관계, 그리고 러시아의 정보기관이 카스퍼스키에게 협조를 요청·강제하거나 러시아 네트워크를 통과하는 통신을 감청하는 것을 허용하는 러시아 법의 요건 대해서 우려하고 있다.

If transiting to a destination outside of Canada, Mexico or the adjacent islands, the return journey must be on a participating carrier, but need not be within 90 days, as you will be required to make a new application for admission.
캐나다, 멕시코 또는 인접 섬 이외의 목적지로 경유하는 경우, 돌아오는 여행은 반드시 참여 항공사를 통해 이루어져야 하지만 허가를 다시 받아야 하므로 90일 이내일 필요는 없습니다.

Compression garbage truck is the urban sanitation special vehicle which is used to highly collecting, transiting garbage and could avoid to leak along the way leading to secondary pollution in the collecting and transiting process.
압축 쓰레기 트럭은 모으고는 및 통과 과정에 있는 이차 오염에 지도를 길을 따라 새기 위하여 높게 모으기에 피할 수 있던 도시 위생 특별한 차량이어, 쓰레기를 사용되고 통과하.