What is the translation of " WERE UPDATED " in Korean?

• 업데이트

Examples of using Were updated in English and their translations into Korean

Translations were updated.
번역내용이 업데이트되었습니다.

Earnings reports were updated on February 10, 2016, with new report and metric names.
년 2월 10일에 수익 보고서가 새로운 보고서와 측정항목 이름으로 업데이트되었습니다.

All sections were updated.
모든 섹션이 업데이트되었습니다.

Data from 2001 to 2005 were updated in order to take into account additional information given by different actors of the electrical energy sector.
에서 2004까지의 데이터는 전기 분야의 다양한 플레이어가 제공 한 추가 정보를 포함하도록 부분적으로 업데이트되었습니다.

Group photos were updated.
그룹 사진이 업데이트되었습니다.

Windows NT supported LFNs on NTFS file systems starting with the release of NT 3.1, and all of its utilities, including File Manager, were updated to support LFNs.
윈도 NT의 경우 NT 3.1의 출시를 기점으로 NTFS 파일 시스템에서 LFN을 지원하기 시작하였으며 파일 관리자를 포함한 유틸리티들 전반이 LFN을 지원하도록 업데이트되었다.

Australian LGAs were updated with 2016 data.
오스트레일리아 LGA가 2016년 데이터로 업데이트되었습니다.

Business scopes of selected test laboratories for China CCC products were updated and released by.
중국 CCC 제품에 대한 선택된 테스트 실험실의 비즈니스 범위가 업데이트되고 발표되었습니다.

The following packages were updated since the last issue of DWN.
다음 패키지들은 DWN의 최근 이슈 이후로 업데이트된 것이다.

According to a recent announcement of CNCA(China National Certification and Accreditation Administration), some test requirements for automobile products of China CCC Certification were updated.
CNCA (China National Certification and Accreditation Administration)의 최근 발표에 따르면 중국 CCC 인증 자동차 제품에 대한 일부 테스트 요구 사항이 업데이트되었습니다.

Facebook statuses were updated.
Facebook 설정이 업데이트되었습니다.

Note: The timetables were updated in March 2019. Some departure times have changed.
주의: 시간표는 2019년 3월에 업데이트되었습니다. 출발 시간 일부가 변경되었습니다.

The Recently updated group includes contacts that were updated within the last two weeks.
최근에 업데이트된 그룹에는 최근 2주 전에 업데이트된 연락처가 들어 있습니다.

In February, 2020, the formulae were updated again, some new special forms of the equations and the corresponding examples were added.
年 2月, 公式은 다시 업데이트했습니다. 몇 個의 種類의 特別한 方程式의 解의 公式을 追加했습니다. 이것에 따라, 例題도 다시 追加했습니다.

This change applies to Webex Meetings and Webex Events templates that were updated in WBS39.5 and later releases.
이 변경 사항은 WBS39.5 이상의 릴리즈에서 업데이트된 Webex Meetings 및 Webex Events 템플릿에 적용됩니다.

The drafts for both formats were updated in 2007 to reflect changes made to the DCMI Abstract Model.
이 둘 모두의 포맷을 위한 초안들은 DCMI 추상 모델에 그 변화를 반영하기 위하여 2007년에 업데이트 되었다.

The following data has been updated for Tableau version 10.3: French region names were updated to the final 2016 naming scheme.
Tableau 버전 10.3에서 다음과 같은 데이터가 업데이트되었습니다. 프랑스어 지역 명칭이 2016년 최종 명명 체계를 따라 업데이트되었습니다.

All the other applications on the system were updated and strong anti-malware measures were taken to ensure privacy and safety.
시스템의 다른 모든 응용 프로그램이 업데이트되었으며 개인 정보 보호 및 안전을 보장하기 위해 강력한 맬웨어 방지 조치가 취해졌습니다.

In this release include, among other things, new modem drivers, Partview(new tool that allows you to see the free space in various drives), and were updated by JWM window manager, NicoEdit, Pburn and others.
이 릴리스에는 다른 이유도 있었지만, 새로운 모뎀 드라이버, Partview (당신이 여러 드라이브의 여유 공간을 볼 수있는 새로운 도구), 그리고 JWM 윈도우 관리자에 의해 업데이 트되었습니다, NicoEdit, Pburn 등이 포함됩니다.

The 4330R and 4330SE integrated amplifiers were updated to the Mk2 versions featuring full short circuit protection.
R과 4330SE 인티그레이티드 앰프들도 Full Short Circuit 보호기능이 추가된 MK2 버전으로 업데이트 되었다.

The next step adjusts the upper arms(ArmUpper bones) by looking at their respective targets(LAT_ArmUp bones) which have been placed in the correct position by the fact that these targets are children of the Kingpin bones, which were updated in the previous step.
다음 단계에서는 윗팔 (ArmUpper 본)들을 각자의 타깃 (LAT_ArmUp 본)을 바라보도록 하여 업데이트하는데, 이 타깃은 이전 단계에서 업데이트된 Kingpin 본의 자손이기 때문에 이미 위치가 올바르게 잡혀있습니다.

Several existing certificates were updated to their most recent version.
기존 인증서 몇 개가 최신 버전으로 업데이트되었습니다.

It is not needed on systems that were updated from Mac OS X Server v10.6.1 or 10.6.2, and it is not needed on systems that were updated from Mac OS X Server v10.6 using the Mac OS X Update Combined v10.6.3, v1.1.
이 업데이트는 Mac OS X v10.6.1 또는 10.6.2에서 업데이트한 시스템과 Mac OS X 통합 업데이트 v10.6.3, v1.1을 통해 Mac OS X v10.6에서 업데이트한 시스템에는 필요하지 않습니다.

Business scopes of selected test laboratories for China CCC products were updated and released by the CNCA on 18. April 2019.
중국 CCC 제품에 대한 선정 된 시험소의 업무 범위가 18. April 2019의 CNCA에 의해 업데이트되고 발표되었습니다.

As the InteractionMetadata object were updated by this query the next query can be used to write the parent object Interaction via insertInteraction.
InteractionMetadata 객체가 이 쿼리에 의해 업데이트되면 다음의 쿼리는 insertInteraction를 통해 상위객체인 Interaction를 작성하기 위해 사용될수 있다.

In Alpha 1.2.0, the Halloween Update, fishing rods were updated to be able to catch fish from any body of water.
알파 1.2.0 할로윈 업데이트에서, 낚싯대는 업데이트되서 물에서 물고기를 잡을 수 있게 되었다.

Following the Esprit Turbo's introduction, the other models were updated with the latest 2.2-litre Lotus engine and a galvanised chassis, with the Elite and Eclat also benefiting from new interiors, instrumentation and switchgear.
Esprit Turbo 출시 이후 다른 모델들도 최신 2.2리터 Lotus 엔진과 아연도금 섀시로 업데이트 되었고, Elite와 Eclat 또한 새로운 인테리어, 계기판, 개폐 장치가 적용되었습니다.

Query the source system for any users and groups that were updated since the last watermark was stored.
소스 시스템에서 마지막 워터마크가 저장된 이후 업데이트된 사용자 및 그룹을 쿼리합니다. Query the source system for any users and groups that were updated since the last watermark was stored.

Default PHP highlight strings were updated to the latest PHP function list.
기본값 PHP 하이라이트열은 가장 최근의 PHP기능 리스트로 업데이트 되었습니다.

While different laws applied at that time of Adobe's data breach-- Australia's privacy laws were updated on March 12, 2014-- the"reasonable steps" test applied both then and now.
Adobe의 데이터 유출 당시 적용된 다른 법률 - 호주의 개인 정보 보호법이 2014 년 3 월 12 일에 업데이트되었지만 - “합리적인 단계”테스트가 지금까지 적용되었습니다.