WHEN IT GETS in Korean Translation

Except when it gets cold.

그러나, 감기에 걸렸을 때.

I really want to start doing swimming when it gets warmer.

나는 그것이 뜨거울 때 수영하러 나가는 것이 좋습니다.

When it gets there, you die.

거기 도착하면 넌 죽는다.

It may be too late when it gets to you.

하지만 당신이 그걸 받을 때쯤엔 너무 늦을지도 몰라요.

When it gets wounded, so do you.

상처 받았을 때, 하지만별로.

You can make use of the tool to repair PSD file header when it gets corrupt.

PSD 파일 헤더가 손상되면 복구 도구를 사용하여 PSD 파일 헤더를 복구 할 수 있습니다.

How about when it gets in your eye?

내용물이 눈에 들어가면 어떻게 하나요?

Revolution is not an apple that falls when it gets ripe.

기계설계】 나사 단원 기초공식 정리 "The revolution is not an apple that falls when it is ripe.

You see when it gets on top for you?

언제 그것이 너를 위해 위로 올라올지 봐?

Know what informationa device is collecting, where it goes, and what happens to it when it gets there.

기기가 어떤 정보를 수집하는지, 어디로 가는지,그리고 기기가 도착할 때 어떤 일이 발생하는지 파악합니다.

Trust me, when it gets bad, you will know.

날 믿어라, 언제가 되면 나쁜, 알게 될 거야.

A typical rock song, with its electric guitars, bass,drums, and intense vocals, becomes a power ballad when it gets all sentimental and gooey about love, or sadness, or any other big emotion.

일렉트릭 기타, 베이스, 드럼, 강렬한 보컬이 돋보인 전형적인 록 곡은 사랑이나 슬픔,또는 다른 큰 감정에 대한 모든 감상적이고 끈적끈적한 감정을 얻을 때 파워 발라드가 됩니다.

When it gets out, more people will talk about it.”.

그분 찾아가면 더 많은 얘기 나올 거예요.”.

When automation distances us from our work, when it gets between us and the world, it erases the artistry from our lives.

자동화로 인해 우리가 우리 일로부터 멀어질 때, 그리고 자동화가 우리와 세상 사이에 끼어들 때, 그것은 우리의 삶으로부터 예술가적 기교를 제거해버린다.

When it gets dark, in Pigeon Park.

When it gets dark, in Pigeon Park 비둘기 공원에서 어두워지면 말이지.

It finishes when it gets a response from the final.

그것은 최종로부터 응답을 얻을 때 완성.

And when it gets difficult, just remember how weird some of the things in your culture and religion are!

그 때 그것을 얻 어려운 얼마나 기억하고, 이상한 것의 어떤에 당신의 문화와 종교가 있습니다!

They activate automatically when it gets dark, and deactivate during the day to save energy(CDS sensor).

LEDs는 암흑을 얻는 때 자동적으로 활성화하고, 에너지 (CDS 감지기)를 절약하기 위하여 낮에는 군대를 해산합니다.

When it gets to night time, keep the lights and noise low and don't play with them when they wake up.

밤 시간에 도착하면 조명과 소음을 낮게 유지하고 그들이 깨어날 때 놀지 마십시오.

When it comes to games such as blackjack when it gets round to you the dealer will simply ask you what play you'd like to make and your options will be given on the screen to choose from.

그것이 당신에게 라운드 얻을 때 블랙 잭 같은 게임에 관한 한 딜러는 단순히 당신이하고 싶습니다 플레이 무엇을 물어볼 것입니다 귀하의 옵션을 선택할 수있는 화면에 제공됩니다.

And that's when it gets interesting, when we start to crowdsource that information.

그 때가 바로 이 기술이 주목을 받고 이 정보를 크라우드소싱하기 시작하는 때입니다.

Teach me, raise me, orcarry my load when it get heavy.

가르쳐 줘, 나 인상,이 무거운 얻을 때 또는 내 부하를 수행.

When it got dark.

어둡다고 할 때.

Food still hot when it got home.

음식은 여전히 뜨거운 집에 도착했을 때.

When it got to the part where I would configure the filesystem, I clicked the drop-down and instinctively selected ext4.

제가 파일 시스템을 구성 할 위치는 부분에 도착했을 때, 나는 드롭 다운을 클릭하고 본능적으로 ext4를 선택.