What is the translation of " WHEN IT GETS " in Polish?

• gdy robi się
• kiedy robi się
• kiedy dotrze
• gdy dostaje
• gdy dojdzie
• gdy dojedzie
• jeśli dojdzie
• kiedy dochodzi
• jak już

Examples of using When it gets in English and their translations into Polish

When it gets warm.
Kiedy robi się ciepło.

It's cold when it gets here.
Jak dowiozą, będzie zimna.

When it gets dark out.
Gdy robi się ciemno.

This is when it gets good.
Tak jest, kiedy robi się dobrze.

When it gets a little more!
Kiedy dostaje trochę więcej!

What happens when it gets to zero?
Co się stanie, gdy dojdzie do zera?

When it gets tough, you run away.
Gdy robi się ciężko, uciekasz.

It's weird when it gets wet, okay?
Są dziwne, kiedy stają się mokre, dobra?

When it gets tough, you walk away.
Kiedy robi się ciężko, uciekasz.

Let me know when it gets here, all right?
Daj mi znać, jak już tu będzie, ok?

When it gets tough, you walk away.
Kiedy robi się ciężko, odchodzisz.

You can't just quit when it gets hard.
Nie możesz odejść, gdy robi się ciężko.

Wake me when it gets to the stairs.
Obudź mnie, gdy dojdzie do schodów.

You're always leaving when it gets rough.
Ty zawsze dajesz dyla, gdy robi się ciężko.

Tell me when it gets to 108 degrees.
Kiedy dotrze do 108 stopni. Powiedz mi.

I'm sure you know that I hate it when it gets loud.
Wiesz, że nie znoszę, gdy robi się głośno.

When it gets hard, I close my eyes.♫.
Kiedy robi się ciężko, zamykam oczy.♫.

Még want to go back when it gets the chance.
Még chcą wrócić, kiedy dostaje szansę.

When it gets warmer, I will move'em outside.
Wyniosę je, gdy zrobi się cieplej.

What's it going to do when it gets to the water?
A co będzie, gdy dojedzie do wody?

When it gets to the spot, juice him.
Jeśli dojdzie do tego miejsca, usmażcie go.

He doesn't like it when it gets cold. Cold. Yeah?
Zimno. On nie lubi, gdy robi się zimno.- Tak?

When it gets warmer, I will move them outside.
Wyniosę je, gdy zrobi się cieplej.

It's what happens to rain when it gets really cold.
To taki deszcz spadający z nieba, gdy robi się bardzo zimno.

When it gets to 100, you need to let me know.
Gdy zejdzie do 100, musisz dać mi znać.

At about 21 seconds into the video is when it gets really funny. Enjoy!
Około 21 sekund do filmu jest, gdy robi się naprawdę zabawne!

Tell me when it gets to 108 degrees.
Powiedz mi, kiedy dotrze do 108 stopni.

You can put your phone under recovery mode when it gets locked.
Można umieścić telefon w trybie odzyskiwania, gdy dostaje zablokowany.

No, this is when it gets real bad, okay?
Nie, tak jest, gdy robi się naprawdę źle,?

We're gonna have to practice our nuts off, but when it gets tough.
Jesteśmy będziesz musiał ćwiczyć nasze nakrętki się,, ale gdy robi się ciężko.

How to use "when it gets" in an English sentence

Remove the layer when it gets dried.

Add the butter when it gets thick.

Keep trying, even when it gets hard.

Probably pretty loud when it gets serious.

When it gets vitiated various diseases surface.

But what happens when it gets dark?

Tastes better when it gets soaked more.

Usually when it gets boring, it’s working.

It’s rather violent when it gets hot.

the windows part when it gets supported.

How to use "kiedy robi się, kiedy dotrze" in a Polish sentence

Kiedy robi się naprawdę ciężko, cywile wyciągają bagnety i zaczynają dźgać współpracowników w plecy.

Teraz, kiedy robi się ciepło, coraz częściej zaczynam jeździć na rowerze.

Tutaj to, kiedy dotrze przelew zależne jest przede wszystkim od czasu jego zlecenia.

Na szczęście,kiedy dotrze się już we właściwe miejsce, to wiadomo, że zdobyło się tę górę, którą potrzeba.

Kiedy robi się za ciepło na kurtkę Tundra Jacket, wybierz kamizelkę Tundra Vest.

Jak działa ta technika i kiedy dotrze do Polski?

Nie wiemy kiedy dotrze do nas doręczyciel.

Kiedy robi się nową drogę walec przyjeżdża, niweluje teren i tak dalej.

Ale ja zostałem wychowany w przekonaniu, że kiedy robi się to, co się lubi i wkłada się w to dużo pracy, to zawsze coś z tego wyjdzie.

Komponenty: kiedy robi się wyboiście, amortyzowany pneumatycznie widelec Suntour NCX D-LO Air świetnie sobie radzi z ponownym wygładzaniem nawierzchni.