Examples of using Wrong name in English and their translations into Korean
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
A wrong name?
Was Jesus the wrong name?
예수는 틀린 이름이다.Or wrong name?
잘못된 이름?No: space was the wrong name.
아니, ‘우주'는 틀린 이름이었다.The wrong name?
잘못된 이름?It always gets the wrong name.
언제나 잘못된 이름표가 붙어 있다.A wrong name.
잘못된 이름 입니다.That's the wrong name.".
이름이 잘못된 거죠.".A wrong name causes confusion….
잘못된 명칭은 개념을 혼동하게 만든다.Sorry, wrong name.
불행히도, 잘못된 이름입니다.I guess Dora said the wrong name.
더러는 엉뚱한 이름을 말하기도 했다.The wrong name.
잘못된 이름 입니다.I hate to tell the wrong names.
난 이름 잘못 부르는게 정말 싫어.Using the wrong name will do that.
잘못된 이름을 쓰는 것도 그렇죠.And the cake says the wrong name.
아무리 생각해도 저 케이크 이름은 틀렸다.I said the wrong name up there.
위에서 말했듯이 잘못된 명칭입니다.Wrong name, wrong area.
잘못된 이름, Wrong name, wrong place.
잘못된 이름, She said you have been calling her the wrong name.
A wrong name makes everything unreal.
틀린 이름은 모든 것은 비현실적으로 만들지.They may even call you by the wrong name.
당신이 심지어 그 나라의 이름을 잘못 발음했을 수도 있습니다.The wrong name makes everything unreal.
틀린 이름은 모든 것은 비현실적으로 만들지.But I didn't file the flight plan. If the wrong name got used, that was on Bennett.
비행 계획 만약 잘못된 이름이 사용된다면 그것은 베넷에 관한 것이었다.The wrong name can confuse or drive away customers.
부적당한 이름은 고객을 혼란스럽게 하거나 쫓아버릴 수 있습니다.It may seem a touch impolite, but it is a lot better than saying the wrong name.
상대 입장에서 약간 무례하게 느낄 수도 있겠지만 그래도 이름을 틀리게 말하는 것보다는 훨씬 낫다.And… she put the wrong name on her birthday cake.
이 사람이 케이크에 이름도 잘못 쓰구요 그리고.They may struggle with vocabulary, have problems finding the right word orcall things by the wrong name(e.g., calling a“watch” a“hand clock”).
적당한 어휘 사용에 어려움을 겪거나, 올바른 단어를 찾기가 곤란하거나,사물을 틀린 이름으로 부를 수 있습니다(예로, "watch"를 "hand clock"으로 부르기).If the wrong name got used, that was on Bennett. But I didn't file the flight plan.
비행 계획 만약 잘못된 이름이 사용된다면 그것은 베넷에 관한 것이었다.When people get a little too chummy with me I like to call them by the wrong name to let them know I don't really care about them.
사람들이 나에게 너무 친한척을 하면, 나는 내가 별로 신경 쓰지 않는다는 것을 알려주기 위해, 틀린이름으로 부르는 것을 좋아한다.
