What is the translation of " WRONG NAME " in Czech?

• špatné jméno
• nesprávné jméno
• špatný jméno
• špatným jménem
• jiné jméno
• špatný název

Examples of using Wrong name in English and their translations into Czech

Wrong name, maybe.
Špatné jméno, možná.

He used the wrong name.
Použil špatné jméno.

Wrong name, brother.
Špatný jméno, brácho.

They gave me the wrong name.
Dali mi špatné jméno.

It's the wrong name on the card.
Na kartičce je špatné jméno.

Maybe you have the wrong name.
Možná máš špatný jméno.

Sounds like the wrong name might have just popped up.
Zdá se mi, že ti vyskočilo špatný jméno.

Because I had the wrong name.
Protože jsem měl nesprávné jméno.

That's the wrong name, but his age is about right.
To je špatné jméno, ale věk zhruba odpovídá.

The Duke was given the wrong name.
Vévodovi dali nesprávné jméno.

If the wrong name got used, that was on Bennett.
Jestli někdo použil špatné jméno, tak to je na Bennetta.

So I obviously picked the wrong name.
Asi jsem vybral špatný jméno.

If it's the wrong name, you will be fed to the crayfish.
Pokud bude to jméno nesprávné, nakrmím váma raky.

Somebody has given you the wrong name.
Někdo vám dal nesprávné jméno.

You give me the wrong name and I will come back and finish the job.
Řekneš mi špatný jméno a já se vrátím a dokončím to.

Then you were given the wrong name.
Pak jste obdrželi nesprávné jméno.

I mean, you say the wrong name at the wrong time, it's a wrap.
Když řekneš v nesprávný čas špatné jméno, je konec.

So, Bob… gives the vicar the wrong name.
No a Bob faráři řekne špatné jméno.

If WaIt Disney accidentally trademarked the wrong name. Okay, well, let's have a look at the Articles of Incorporation to see.
Zda si Walt Disney náhodou nepatentoval špatný název. Dobře, podíváme se do firemních záznamů.

My secretary wrote down the wrong name.
Moje sekretářka vám napsala špatné jméno.

It was simply the wrong name on an X-ray.
Je to jen špatné jméno na rentgenu.

That son of a gun trademarked the wrong name.
Ten parchant si patentoval špatný název.

It was simply the wrong name on an X-ray.
Bylo to prostě jen špatné jméno na rentgenu.

I'm terribly sorry. Um, I gave you the wrong name.
Promiňte. Dal jsem vám špatné jméno.

Calling someone the wrong name is a mistake.
Když oslovíš někoho špatným jménem je chyba.

She said you have been calling her the wrong name.
Že jí celou dobu oslovuješ špatným jménem.

It was simply the wrong name on an X-ray.
Bylo to prostě špatné jméno na rentgenovém snímku.

Whoever it is up there, he gave the wrong name.
Kdo je ten nahoře, ale dal nám nesprávné jméno.

I'm sure you just gave them the wrong name and got lucky.
Jsem si jistá, že jsi jim dala špatné jméno a měla štěstí.

It's not exactly the right time to get in the habit of blurting out the wrong name.
Není zrovna správná chvíle, aby sis zvykal vykřikovat špatné jméno.