What is the translation of " WRONG NAME " in German?

• falschen Namen
• falschen Bezeichnung
• falsche Name
• falscher Name
• falschem Namen

Examples of using Wrong name in English and their translations into German

A very wrong name"?
Ein ganz falscher Name"?

Wrong name makes the vices only known.
Verkehrter Name macht die laster erst bekant.

Using the wrong name will do that.
So etwas tun falsche Namen.

We will call with a wrong name.
Wir rufen mit falschem Namen an.

Said the wrong name at the altar.
Sagte der falsche Name auf dem Altar.

Maybe he just got the wrong name.
Vielleicht nur der falsche Name.

The wrong name tinctures- bee moth extract.
Der falsche Name Tinkturen- Bienenmotten-Extrakt.

Errors in the document, it'sthe wrong name of the captain.
Fehler im Dokument, der falsche Name des Kapitäns.

Juma shares his story of a soccer coach that called him by the wrong name.
Juma teilt seine Geschichte, ein Fußball-Trainer, die ihn von den falschen Namen aufgerufen.

And you have had him here under the wrong name for nearly five months.
Uns Sie haben ihn hier seit 5 Monaten unter falschem Namen.

So tenaciously has the wrong name to this Targum, which is kind of compromised and is known to the'Targum of pseudo-Jonatban.
So hartnäckig hat dieser Targum den falschen Namen, der irgendwie kompromittiert ist und dem"Targum of pseudo-Jonatban" bekannt ist.

Jeff. Have you ever yelled out the wrong name during sex?
Jeff, hast du beim Sex schon mal den falschen Namen gerufen?

Ec S 77 \sov\s0077. htm At place nr. 91: wrong name'Semitsch', taken over from original book, corrected to'Semtisch'; also inserted in correction list for original book.
Fe S 77 \sov\s0077. htm Bei Ort Nr. 91: aus dem Originalbuch übernommener falscher Name'Semitsch' korrigiert zu'Semtisch'; auch in die Korrekturliste zum Originalbuch eingetragen.

The"Ghost catfish" has been kept for more than 80 years under a wrong name in our tanks.
Der"Indische Glaswels" wird seit über 80 Jahren unter falschem Namen im Aquarium gepflegt.

Log file sometimes was printed the wrong name for the logout prozess- corrected now.
Log Datei wurde stellenweise der falsche Name beim Logout geschrieben.

Actually this was not correct as the train on the platform was indeed my train but a wrong name was written on it.
Tatsächlich war das aber falsch, da der Zug auf dem Gleis tatsächlich mein Zug, aber mit falscher Bezeichnung war.

Here, the other, systematically wrong name"Spechtmeisen" has its origin.
Hier hat der andere, systematisch falsche Name»Spechtmeisen« seinen Ursprung.

Pair Plus is a lice medicine developed by the French laboratory Omega Pharma and manufactured by AeroFarm located in Marseille you can often also find the wrong name- Paraplus.
Pair Plus ist ein Läusemedikament, das vom französischen Labor Omega Pharma entwickelt und von AeroFarm in Marseille hergestellt wurde häufig finden Sie auch den falschen Namen- Paraplus.

I posted earlier on here, but I had the wrong name for the orchid that I have.
Ich gab früh an hier bekannt, aber ich hatte den falschen Namen für die Orchidee, die ich habe.

Es called the wrong name of the restaurant"No Name" and also a wrong street address and Costa digital displays an image on the bar, with Guardia Civil and diverse peoples.
Es nennt den falschen Namen des Restaurantes"No Name" und auch eine falsche Straßenanschrift und die Costa Digital zeigt ein Bild auf die Bar, mit Guardia Civil und diversen Personen.

Many people will still know the tiger barb under the wrong name Barbus or Puntius tetrazona.
Viele werden die Sumatrabarbe noch unter dem falschen Namen Barbus oder Puntius tetrazona kennen.

The station is located under the wrong name Ukraine 24 and this state continues until today.
Die Station befindet sich unter dem falschen Namen befindet Ukraine 24 und dieser Zustand hält bis heute.

But eight months later you want to spend the rest of your lives together and you're still using the wrong name to say how much you love him?
Doch acht Monate später wollen Sie Ihr Leben teilen, und Sie sagen"Ich liebe dich" noch immer mit dem falschen Namen.

An important reason may be, for example, if you provide a wrong name, are younger than minimum age, register illegal products or misuse the Steinberg Account for illegal or unethical behavior.
Ein wichtiger Grund ist, zum Beispiel, falls Sie einen falschen Namen angeben, jünger als das Mindestalter sind, ein illegales Produkt registrieren oder den Steinberg Account für illegales oder unethisches Verhalten missbrauchen.

I have bought my ticket at a non-authorized reseller and a wrong name is displayed on the ticket.
Ich habe mein Ticket bei einem Drittanbieter gekauft und es steht ein falscher Name auf dem Ticket.

Today I regularly catch myself calling him by the wrong name due to the likeness between father and son.
Heute erwische ich mich immer wieder dabei ihn beim falschen Namen zu rufen, so ähnlich sind Vater und Sohn sich geworden.

Up to today no one knows how many people were aboard the TITANIC The number is 2201 to 2239 people Also the number of saved people differs between 705 to 712 Some left Europe under a wrong name, some didn't reach the vessel in time, some…?
Auch die Zahl der Geretteten wird mit 705 bis 712 angegeben. Einige verliessen damals Europa unter einem falschen Namen, einige erreichten nicht rechtzeitig das Schiff, einige…?

Dropdown selection options provided by a connector would show the wrong name if options in a different connector dropdown used the same IDs.
Dropdown-Auswahloptionen, die von einem Konnektor bereitgestellt werden, zeigten den falschen Namen an, wenn Optionen in einem anderen Konnektoren-Dropdown dieselben IDs verwenden.

In babies who had napped after the learning phase, the brain differentiated between the right and wrong name for a new object in the subsequent test phase.
Bei Babys, die nach der Lernphase geschlafen hatten, konnte das Gehirn in der anschließenden Testphase zwischen den richtigen und falschen Benennungen neuer Objekte unterscheiden.

The scientific name of the species is Zonancistrus brachyurus. The wrong name“Peckoltia pulcher”, however, still often appears on the stocklists.
Der wissenschaftliche Name lautet Zonancistrus brachyurus, auch wenn die Art immer noch unter der falschen Bezeichnung„Peckoltia pulcher“ durch die Listen geistert.