What is the translation of " IT CANNOT " in Latin?

• non potest

Examples of using It cannot in English and their translations into Latin

Crawl, if it cannot fly.
Mirum si non et volaret.

It cannot be paid in cash.
Et non accepit in cash.

Furthermore, it cannot be simplified.
Non tamen est impossibile simpliciter.

It cannot reside on a page.
Non potest esse una pagina.

By three things the earth is disturbed, and the fourth it cannot bear.
Per tria movetur terra, et quartum non potest sustinere.

It cannot create will within oneself.
Non potest creari in loco suo.

Under three things the earth quakes, And under four, it cannot bear up.
Per tria movetur terra, et quattuor non potest sustinere.

It cannot happen in a leap year.
Non potest esse in lecto iaceat anno.

For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear.
Per tria movetur terra et quartum non potest sustinere.

But it cannot happen to Evangelicalism.
Sed non potest esse nisi per evangelium.

But if the ignorance is caused by guilt, it cannot excuse one from a fault that follows.
Si vero ignorantia causetur ex culpa, non potest subsequentem culpam ignorantia excusare.

It cannot live within its budget year to year.
Non potest esse in lecto iaceat anno.

It can help sustain it, and grow it, but it cannot create it..
Potest eam clariorem reddere et promovere, sed non potest eam generare.

It cannot work if you do not wind it..
Non autem facit, si non velit.

It can certainly help inspire and encourage that motivation, but it cannot supply it..
Potest eam clariorem reddere et promovere, sed non potest eam generare.

It cannot be separated into a simpler substance.
Ergo non possunt esse substantia in elemento simplici.

Moreover, since it is an immaterial substance it cannot be caused through generation, but only through creation by God.
Et cum sit immaterialis substantia, non potest causari per generationem, sed solum per creationem a Deo.

But it cannot be said now, since just as He came down from Heaven in order to teach us heavenly things, so did He come back from Hell in order to teach us about Hell.
Et hoc non potest modo dici: quia sicut descendit de caelo ut doceret caelestia, ita resurrexit ab Inferis ut nos de Inferis edoceret.

Wherefore since human nature has incurred the defect of the necessity of death, it cannot return to immortality save by means of death.
Unde cum natura humana in defectum necessitatis moriendi devenerit, non erit reditus ad immortalitatem nisi morte mediante.

Hence it cannot be said that bad things are life in God.
Unde non potest dici quod mala sint vita in Deo.

But if the soul is incorruptible, it cannot be proportioned to a corruptible body such as the human body is.
Si autem est incorruptibilis, non potest esse proportionata corpori corruptibili, quale est corpus humanum.

In this way it cannot be said that God cannot do but what he does, for it is evident, that his power can extend to many other things.
Sic autem non potest dici quod Deus non potest facere nisi quod facit; constat enim quod potentia Dei ad multa alia potest se extendere.

They shall cut down her forest, saith the LORD, though it cannot be searched; because they are more than the grasshoppers, and are innumerable.
Succiderunt saltum eius ait Dominus qui supputari non potest multiplicati sunt super lucustas et non est eis numerus.

As for the third figure, it has no bearing on the case, because it cannot conclude a universal, which is principally intended in demonstration and in this syllogism.
Tertia autem figura non pertinet ad propositum, quia in ea non potest concludi universalis, quae principaliter intenditur in demonstratione, et in hoc syllogismo.

They shall cut down her forest, says Yahweh, though it can't be searched; because they are more than the locusts, and are innumerable.
Succiderunt saltum eius ait Dominus qui supputari non potest multiplicati sunt super lucustas et non est eis numerus.

It can't find the page.
Non potest esse una pagina.

It can not be paid out in cash.
Et non accepit in cash.

It couldn't have aliens.
Non habebis deos alienos.

For three things the earth tremble, and under four, it can't bear up.
Per tria movetur terra et quartum non potest sustinere.