A DECLARATION OF CONFORMITY Meaning in Malay - translations and usage examples

Of this paragraph, a declaration of conformity.

Perenggan ini, suatu akuan pematuhan.

For handkerchiefs, confirmation of conformity is carried out in the form of a declaration of conformity.

Bagi sapu tangan, pengesahan pematuhan dilakukan dalam bentuk perisytiharan pematuhan.

As will be issued a declaration of conformity for products with a shelf life?

Seperti yang akan mengeluarkan pengisytiharan kepatuhan produk dengan jangka hayat?

For scarf-scarf products,confirmation of conformity is carried out in the form of a declaration of conformity.

Bagi produk scarf-scarf, pengesahan kepatuhan dilakukan dalam bentuk perisytiharan pematuhan.

For vehicle components, a declaration of conformity or a certificate of conformity..

Untuk komponen kenderaan, perisytiharan pematuhan atau perakuan pematuhan..

For towels and bath sheets,confirmation of conformity is carried out in the form of a declaration of conformity.

Untuk tuala dan cadar, pengesahan kepatuhan dilakukan dalam bentuk perisytiharan pematuhan.

Do I need to make a declaration of conformity to a set of perfume and cosmetic products?

Adakah saya perlu membuat pengisytiharan kepatuhan kepada satu set minyak wangi dan produk kosmetik?

Means of individual protection(except for goods, the conformity of which can be confirmed by a declaration of conformity)*.

Bermakna perlindungan individu( kecuali barang yang pematuhan boleh disahkan oleh pengisytiharan pematuhan)*.

Accordingly, all products of the Zdorov trademark have a declaration of conformity with the requirements for medical products.

Oleh itu, semua produk dari tanda dagangan Zdorov mempunyai perisytiharan kepatuhan dengan keperluan untuk produk perubatan.

For table and kitchen linen, towels, bathing sheets,conformity confirmation is carried out in the form of a declaration of conformity.

Untuk meja dan dapur dapur, tuala, lembaran mandi,pengesahan kepatuhan dilakukan dalam bentuk perisytiharan pematuhan.

What is the term adopted a declaration of conformity?

Apakah istilah yang menerima pakai pengisytiharan kepatuhan?

At what ND issue a declaration of conformity or the certificate of conformity ND for this type of clothing(ND for this type of clothing is not in the evidence base for TR CU)?

Apa ND mengeluarkan suatu pengisytiharan kepatuhan atau perakuan pematuhan ND untuk jenis pakaian( ND untuk jenis pakaian tidak di asas bukti untuk TR CU)?

Includes after completion of conformity in a set of documents on low-voltage equipment,contained in subparagraph 7.1.1. 7.1 paragraph of this article, a declaration of conformity.

Termasuk selepas selesai pematuhan dalam satu set dokumen ke atas peralatan voltan rendah,yang terkandung dalam subperenggan 7. 1. 1. Perenggan 7. 1 artikel ini, pengisytiharan kepatuhan.

D scheme or 2d- a declaration of conformity of production requirements hereof based on their own evidence, the validity of the declaration- no more 3 years, carried out for the following products.

D skim atau 2d- satu pengisytiharan kepatuhan keperluan pengeluaran dalam ini berdasarkan bukti mereka sendiri, kesahihan akuan- tahun tidak lebih 3, yang dijalankan untuk produk berikut.

Conformity assessment of liquefied hydrocarbon gases to the requirements of the technical regulation is carried out in the form of conformity confirmation in the form of a declaration of conformity.

Penilaian pematuhan gas hidrokarbon cair kepada keperluan peraturan teknikal dilakukan dalam bentuk pengesahan kesesuaian dalam bentuk pernyataan kesesuaian.

Declaration TR*- A declaration of conformity with the technical regulations of the Russian Federation, adopted on the basis of their own evidence and evidence obtained with a third party;

Deklarasi TR*- Satu pengisytiharan mematuhi peraturan-peraturan teknikal Persekutuan Rusia, yang diguna pakai berdasarkan bukti mereka sendiri dan bukti yang diperolehi dengan pihak ketiga;

Under paragraph 12 notes unified list of products issued by a single form certificates of conformity andadopted a declaration of conformity of products are documents confirming the compliance of products with national legislation states- members of the Customs Union.

Di bawah perenggan 12 nota senarai bersatu produk yang dikeluarkan oleh sijil bentuk tunggal pematuhan danmenerima pakai pengisytiharan kepatuhan produk adalah dokumen yang mengesahkan pematuhan produk dengan negara-negara undang-undang negara- ahli-ahli Kesatuan Kastam.

D scheme, or 4d 6d- a declaration of conformity of production requirements hereof involving a third party- an accredited testing laboratory(center), the validity of the declaration- no more 5 years, carried out for the following product groups.

D skim, 4d 6d- satu pengisytiharan kepatuhan keperluan pengeluaran dalam ini yang melibatkan pihak ketiga- makmal ujian yang diiktiraf( tengah), kesahihan akuan- tahun tidak lebih 5, yang dijalankan untuk kumpulan produk berikut.

If necessary, indicate a significant amount of information on applicable standards and other documents, which are evidential basis of conformity with the technical regulations of the Customs Union,such information can be framed in the annexes to the certificate of conformity or a declaration of conformity.

Jika perlu, menunjukkan sejumlah besar maklumat mengenai standard undang dan dokumen-dokumen lain, yang adalah asas bukti pematuhan peraturan-peraturan teknikal Kesatuan Kastam,maklumat itu boleh dirangka dalam lampiran kepada perakuan pematuhan atau suatu akuan pematuhan.

Declaration of Conformity TR TC*- A declaration of conformity with the technical regulations of the Customs Union, adopted on the basis of their own evidence and evidence obtained with a third party.

Pengisytiharan Keakuran TR TC*- Satu pengisytiharan pematuhan dengan peraturan-peraturan teknikal Kesatuan Kastam, pakai berdasarkan bukti mereka sendiri dan bukti yang diperolehi dengan pihak ketiga.

When delivering the products from the manufacturer to the authorized representative of the manufacturer or importer(hereinafter referred to as the applicant),the customs authorities shall submit a declaration of conformity to the requirements of TP TS 009/ 2011 to the customs authorities with a copy of the declaration of conformity certified by the applicant's seal.

Apabila bekalan produk daripada pengeluar kepada wakil yang diberi kuasa oleh pengilang atau pengimport( selepas ini- pemohon)untuk menerima pakai pengisytiharan pematuhan dengan minyak wangi dan kosmetik TP TS 009/ 2011 keperluan pihak berkuasa kastam diwakili salinan pengisytiharan pematuhan, yang disahkan oleh meterai pemohon.

One prerequisite for the awarding of certification is a declaration of conformity by the manufacturer stating the successfully tested textile samples shall correspond at all times with the quality of the products manufactured or sold throughout the 12 month license period.

Satu prasyarat untuk penganugerahan pensijilan adalah perisytiharan pematuhan oleh pengeluar yang menyatakan sampel tekstil yang berjaya diuji setiap masa dengan kualiti produk yang dikeluarkan atau dijual sepanjang tempoh lesen 12 bulan.

If the product is subject to two or more of the technical regulations of the Customs Union, and the forms of mandatory conformity of these products installed in the technical regulations are the same,with respect to such products is issued a certificate of conformity or a declaration of conformity, which specifies the technical regulations, which are represented by the products.

Jika produk adalah tertakluk kepada dua atau lebih daripada peraturan teknikal Kesatuan Kastam, dan bentuk-bentuk kepatuhan wajib produk-produk ini dipasang dalam peraturan-peraturan teknikal yang sama,berkenaan dengan keluaran itu dikeluarkan perakuan pematuhan atau pengisytiharan kepatuhan, yang menentukan peraturan-peraturan teknikal, yang diwakili oleh produk.

Made only by the manufacturer or a person authorized by a foreign manufacturer, a declaration of conformity of the product is accepted by the seller only if it has the test reports received duly accredited testing laboratory(center);

Dibuat hanya oleh pengilang atau orang yang diberi kuasa oleh pengeluar asing, suatu akuan pematuhan produk diterima oleh penjual hanya jika ia mempunyai laporan ujian menerima ujian makmal yang telah diakredit( tengah);

When implementing cosmetic sets, it is necessary to have a declaration of conformity or a certificate of state registration for a specific name and the name of the perfume and cosmetic products included in the kit, in accordance with the requirements of TP TS 009/ 2011.

Apabila melaksanakan set kosmetik, anda mesti mempunyai pengisytiharan kepatuhan atau perakuan pendaftaran negeri nama tertentu dan nama minyak wangi dan produk kosmetik termasuk dalam kit tersebut, mengikut keperluan TP TS 009/ 2011.

In this case the products of foreign manufacturers located outside the territory of the MemberStates TC executed certificates of conformity or a declaration of conformity in accordance with national law of the Member State of the Customs Union, or certificates of conformity to a single form for the products subject to mandatory certification(under the symbol"1" in the Single List).

Dalam kes ini, produk pengeluar asing yang terletak di luar wilayah AhliAmerika TC dilaksanakan sijil pematuhan atau pengisytiharan kepatuhan mengikut undang-undang negara bagi Negara Anggota Kesatuan Kastam, atau sijil pematuhan kepada satu bentuk tunggal untuk produk tertakluk kepada pensijilan wajib( di bawah simbol" 1" yang dalam Senarai Single).

At the request of the applicant's declaration of conformity of production according to the adoption of a declaration on the basis of his own evidence, may be replaced by the declaration of conformity according to the scheme of the declaration on the basis of evidence obtained from a third party, and the declaration of conformity can be replaced by certification.

Atas permintaan akuan pemohon pematuhan pengeluaran mengikut penerimaan satu perisytiharan mengenai dasar keterangannya sendiri, boleh digantikan dengan pengisytiharan kepatuhan mengikut skim perisytiharan itu atas dasar bukti yang diperolehi daripada pihak ketiga, dan pengisytiharan kepatuhan boleh digantikan dengan pensijilan.

Latest EC declaration of conformity.

Terkini EC pengisytiharan pematuhan.

Acceptance and registration of the declaration of conformity;

Penerimaan dan pendaftaran pengisytiharan kepatuhan;

Applicant receives and records the declaration of conformity.

Pemohon menerima dan merekodkan pengisytiharan kepatuhan.