A REFERENCE Meaning in Malay - translations and usage examples

• rujukan
• sebutan
• referensi
• untuk rujukan
• reference

Examples of using A reference in English and their translations into Malay

Use as a reference!
Gunakan sebagai referensi saja!

I would be honored if you used this article as a reference.
Saya amat berbesar hati sekiranya ada yang sudi menggunakan artikel ini sebagai rujukkan.

Mendeley as a reference manager.
Bahagian 1- Mendeley sebagai reference manager.

A reference to the word“include” or“including” shall not be construed as having any limiting effect.
Perkataan termasuk dan termasuklah tidak boleh ditakrif sebagai memiliki sebarang terhad atau had tertentu.

Just use as a reference.
Gunakan sebagai referensi saja!

But without a reference number, there's no way I can work it out.
Tanpa satu angka referensi aku tidak dapat tolong.

To use us as a reference!
Gunakan sebagai referensi saja!

It is suitable as a reference book for varsity students, lecturers and researchers.
Sesuai untuk rujukan pelajar institusi pengajian tinggi, pensyarah dan penyelidik.

Please use as a reference!
Gunakan sebagai referensi saja!

It is a reference to Taira Satsuma-no-kami Tadanori, a member of the Taira clan who is mentioned in the Tale of the Heike.
Ini adalah referensi untuk Taira Satsuma-no-kami Tadanori, anggota klan Taira yang disebut dalam Heike Monogatari.

The graph above as a reference.
Foto diatas hanya sebagai referensi.

This was a reference to Tufail's lengthy absences during office hours and to the bedroom furniture that he had imported into his office in the Sanyan Tower.
Ini adalah merujuk kepada ketidakhadiran Tufail semasa waktu pejabat and juga perabot bilik tidur yang diimport ke dalam pejabatnya dalam Menara Sanyan.

The picture above as a reference.
Foto diatas hanya sebagai referensi.

The latest tests, called“The Power of Velayat”, a reference to the religious doctrine of the Islamic republic's leadership, were undertaken by the Revolutionary Guards and Aerospace Forces, IRNA reported.
Ujian terkini, yang dipanggil Kekuasaan Velayat', yang merujuk kepada doktrin agama kepimpinan republik Islam itu, telah dijalankan oleh Pengawal Revolusi dan Angkatan Aerospace, lapor IRNA.

Use the image above as a reference.
Foto diatas hanya sebagai refereni.

Meanwhile, Dr Wan Azizah said the National Cultural Policy(DKN) was also being formulated as a reference and source of authority in relation to the country's artistic, cultural and heritage direction and was expected to be launched later this year.
Sementara itu, Dr Wan Azizah berkata Dasar Kebudayaan Negara( DKN) juga sedang digubal sebagai rujukan dan punca kuasa berhubung hala tuju seni, budaya dan warisan negara dan dijangka dilancarkan akhir tahun ini.

A reference to the document as it was prior to becoming managed. It is set when a managed document is introduced to an asset management system that does not currently own it. It may or may not include references to different management systems.
Merupakan rujukan kepada dokumen kerana ia telah terdahulu diurus. Ia ditetapkan bila dokumen terurus diperkenalkan pada sistem pengurusan aset yang mana kini tidak memilikinya. Ia mungkin atau tidak sertakan rujukan kepada sistem pengurusan yang berlainan.

The above link is a reference.
Tanggal-tanggal di atas merupakan referensi.

Atlântica was born in 1996 as an institution of public interest, which sought to be a reference oriented to the creation, transmission and diffusion of knowledge, science and technology through the articulation of study, teaching, research and experimental development.
Atlântica Atlântica dilahirkan pada tahun 1996 sebagai institusi kepentingan awam, yang berusaha menjadi rujukan yang berorientasikan kepada penciptaan, penyebaran dan penyebaran pengetahuan, sains dan teknologi melalui artikulasi kajian, pengajaran, penyelidikan dan pembangunan eksperimen.

I use these books as a reference.
Buku-buku ini saya gunakan sebagai sebahagian daripada rujukan.

Hopefully can be a reference for you all.
Mudah-mudahan dapat menjadi panduan kepada anda semua.

Use Mandeley as a reference manager.
Bahagian 1- Mendeley sebagai reference manager.

Today i will use this book as a reference, To write novel about modern pirates.
Untuk menulis tentang kewujudan lanun di zaman moden. Saya menggunakan novel ini sebagai panduan.

(C) encourage and promote the use of books in the public library as a reference and to be borrowed, provided proper oversight of the loss or damage;
( c) mengembangkan dan menggalakkan penggunaan buku-buku di Perpustakaan Awam untuk rujukan dan untuk pinjaman tertakluk kepada pemeliharaan yang sempurna terhadap kehilangan atau kerosakan;

Any reference in these terms to'writing' or related expressions includes a reference to email, communications via websites and comparable means of communication.
Sebarang rujukan dalam istilah ini untuk menulis atau ekspresi yang berkaitan termasuk merujuk kepada e-mel, komunikasi melalui laman web dan cara komunikasi yang boleh dibandingkan.

They released a successful follow-up in 2003 titled Thirteenth Step, a reference to twelve-step programs(many of the songs were written from the perspective of recovery).
Mereka mengeluarkan satu berjaya susulan dalam 2003 Ketiga Belas bertajuk Langkah, merujuk kepada dua belas langkah program( banyak lagu-lagu telah ditulis dari perspektif pemulihan).

Worst case scenario, they get into my account and drop Jamaal Charles,” he said, a reference to the star Kansas City running back who regularly tops fantasy football rankings.
Senario kes terburuk, mereka masuk ke dalam akaun saya dan drop Jamaal Charles, katanya, merujuk kepada bintang Kansas City berjalan kembali yang sering mendahului ranking bola sepak fantasi.

When citing any materials from the Site, including protected copyrighted works, a reference to the Site is mandatory(Subclause 1, Clause 1, Art. 1274 of the Civil Code of the Russian Federation).
Apabila memetik bahan dari Laman ini, termasuk karya yang dilindungi hakcipta, pautan ke Laman diperlukan( subperenggan 1 dari klausa 1 Perkara 1274 Kanun Sivil Persekutuan Rusia).

Malaysia Young Teachers president Rahmat Sholihin Mokhtar said the code of ethics was a reference to a complete guideline that explains the role of parents, students and school authority.
Presiden Guru Muda 1Malaysia, Rahmat Sholihin Mokhtar berkata, kod etika itu adalah merujuk kepada satu garis panduan lengkap yang menjelaskan peranan ibu bapa, guru, murid dan pihak sekolah.