A SIDE EFFECT Meaning in Malay - translations and usage examples

• kesan sampingan
• efek samping
• kesan sampingnnya

Examples of using A side effect in English and their translations into Malay

Vitamin A Side Effects.
Vitamin A Kesan Sampingan.

Numerous men say in test reports that the effect is excellent and they would otherwise not have felt a side effects.
Banyak lelaki mengatakan dalam laporan ujian bahawa kesannya sangat baik dan mereka tidak akan merasakan tiada kesan sampingan.

Is this a side effect of the divorce?
Adakah itu side effect kahwin?

You could call it a side effect.
Itu ialah kesan sampingannya.

It has a side effect we have never seen before.
Anomali ini berbeza, ada efek samping yang tidak pernah kita lihat sebelumnya.

Flashpoint, it's a side effect. Why?
Flashpoint. Itulah kesan sampingnnya. Kenapa?

After experiencing a bitter throat when swallowing right after using eye drops, you might think that this is a side effect of the drug.
Selepas mengalami tekak pahit apabila menelan dengan betul selepas menggunakan titisan mata, anda mungkin berfikir bahawa ini adalah kesan sampingan dadah.

This anomaly's different… it has a side effect we have never seen before.
Anomali ini berbeza, ada efek samping yang tidak pernah kita lihat sebelumnya.

Just because a side effect is stated here, it does not mean that all people using this medicine will experience that or any side effect..
Hanya kerana kesan sampingan yang dinyatakan di sini tidak bermakna bahawa semua orang yang menggunakan ubat ini akan mengalami itu atau apa-apa kesan sampingan..

Why? Flashpoint, it's a side effect.
Flashpoint. Itulah kesan sampingnnya. Kenapa?

A side effect of breaking the strong molecular bonds of dioxin is the potential for breaking the bonds of nitrogen gas(N2) and oxygen gas(O2) in the supply air.
Kesan sampingan yang melanggar ikatan molekul yang kuat dioksin adalah potensi untuk memecahkan ikatan gas nitrogen( N2) dan gas oksigen( O2) dalam udara bekalan.

Because it is a muscle, this steroid is going to enlarge the heart and this is a side effect to try to avoid at all costs.
Kerana ia adalah otot, steroid ini akan membesarkan hati dan ini adalah kesan sampingan yang cuba untuk mengelakkan di semua kos.

A side effect of the chic image that has been cultivated for virtual reality in the media is that advertising and merchandise have been associated with VR over the years to take advantage of the buzz.
Salah satu kesan sampingan imej bergaya Realiti Maya yang telah dipupuk media ialah iklan dan barangan telah dikaitkan dengan VR untuk mengambil kesempatan.

Fiber supplements may produce gas, bloating, or abdominal pain as a side effect if you shock your system with extra fiber.
Makanan tambahan serat boleh menghasilkan gas, kembung, atau sakit perut sebagai kesan sampingan jika anda kejutan sistem anda dengan serat tambahan.

This result was a side effect of a back pain relief exercise that a doctor prescribed for him by his doctor, and the best thing is that this exercise only takes you 2 minutes a day.
Keputusan ini adalah kesan sampingan daripada latihan sakit belakang yang ditetapkan oleh doktor kepadanya, dan latihan ini mengambil masa hanya 2 minit sehari.

Physical changes are palpable and it is here a temporary reverse development or the strange feeling- it is a side effect, which disappears later.
Perubahan fizikal dapat dirasai dan di sini merupakan perkembangan terbalik sementara atau perasaan pelik- ia adalah kesan sampingan, yang kemudian hilang.

The antibiotic Azithromycin also can cause extreme tiredness as a side effect, and again, patients should seek medical assistance if they experience it[source: Medline Plus].
Antibiotik Azithromycin juga boleh menyebabkan keletihan yang melampau sebagai kesan sampingan, dan sekali lagi, pesakit perlu mendapatkan bantuan perubatan jika mereka mengalami[ sumber: MedlinePlus].

Abnormal changes are noticeable and even if it is a temporary reverse development or only the unfamiliar feeling- this is a side effect, which later disappears again.
Perubahan yang tidak normal adalah ketara dan walaupun ia merupakan perkembangan terbalik sementara atau hanya perasaan tidak biasa- ini adalah kesan sampingan, yang kemudian hilang lagi.

Just because a side effect is listed as a short-term or temporary side effect doesn't mean that it can't prove dangerous to the person using it.
Hanya kerana kesan sampingan yang disenaraikan sebagai sebuah kesan sampingan jangka pendek atau sementara tidak bermakna bahawa ia tidak dapat membuktikan berbahaya kepada orang yang menggunakannya.

In addition, glucocorticoids also affect the water-electrolyte balance- an effect that is usually undesirable as a drug in cortisol and is therefore suppressed in the synthetic preparations as a side effect.
Di samping itu, glucocorticoids juga menjejaskan keseimbangan elektrolit air- kesan yang biasanya tidak diingini sebagai ubat dalam kortisol dan oleh itu ditindas dalam persediaan sintetik sebagai kesan sampingan.

Drugs that have hypotension as a side effect, including nitrates, drugs for parkinson's disease, antipsychotics, neuroleptics, anti-anxiety agents, sedative-hypnotics, and tricyclic antidepressants.
Dadah yang telah hypotension sebagai kesan sampingan, termasuk nitrat, ubat untuk penyakit Parkinson, antipsychotics, neuroleptics, agen anti-keresahan, sedatif-hipnotik, dan antidepresan tricyclic.

If you decide to take Trenbolone right before a show or cycle with it, you may want to take pictures to create a side effects and results record to see if you are showing any unwanted signs.
Jika anda memutuskan untuk mengambil Trenbolone betul-betul sebelum tayangan atau kitaran dengannya, anda mungkin mahu menggunakan mengambil gambar untuk mencipta kesan sampingan dan keputusan rekod untuk melihat jika anda menunjukkan sebarang tanda-tanda yang tidak dikehendaki.

More to the point, a side effect of the refinery's completion was that PETRONAS was able to refine all of the crude oil it produced, instead of being partially dependent on refining facilities in Singapore.
Yang lebih penting lagi, kesan sampingan siap kilang penapisan adalah bahawa PETRONAS dapat memperbaiki semua minyak mentah ia dihasilkan, dan bukan sebahagiannya bergantung kepada kemudahan penapisan di Singapura.

Amoxicillin, which is used to treat bacterial infections in various parts of the body, can cause tiredness or weakness as a side effect, and patients should alert their doctor if that happens[source: Mayo Clinic, Healthline].
Amoxicillin, yang digunakan untuk merawat jangkitan bakteria di pelbagai bahagian badan, boleh menyebabkan keletihan atau kelemahan sebagai kesan sampingan, dan pesakit harus memberi amaran kepada doktor mereka jika itu berlaku[ sumber: Mayo Clinic, Healthline].

If true, do not use the XDamage extension of X. org. This extension does not work properly on some video drivers when using 3D effects. Disabling it will make Vino work in these environments, with slower rendering as a side effect.
JIka benar, jangan guna sambungan XDamage X. org. Sambungan ini tidak berfungsi dengan baik pada beberapa pemacu video bila menggunakan kesan 3D. Melumpuhkannya akan menjadikan Vino berfungsi dalam persekitaran, dengan penerapan lebih perlahan sebagai kesan sampingan.

We are not responsible for indirect losses which happen as a side effect of the main loss or damage and which are not foreseeable by you and us nor are we liable for loss of profits, loss of opportunity, loss of goodwill or consequential losses, damages or costs.
Kami tidak bertanggungjawab terhadap kerugian tidak langsung yang berlaku sebagai kesan sampingan kerugian atau kerosakan utama dan yang tidak dapat dijangka oleh anda dan kami; dan kami juga tidak bertanggungjawab, tanpa had, kehilangan keuntungan, kehilangan peluang, kehilangan nama baik atau kerugian akibat, ganti rugi atau kos.

ARBs do have a 1.8% lower chance of being stopped due to side effects over 4.1 years, meaning that for every 55 people treated with an ARB instead of an ACE inhibitor for 4.1 years, one person would be spared from a side effect leading to stopping the drug.
ARBs mempunyai peluang yang lebih rendah sebanyak 1. 8% untuk dihentikan kerana kesan sampingan lebih dari 4. 1 tahun, bermakna bahawa bagi setiap 55 orang yang dirawat dengan ARB dan bukan perencat ACE selama 4. 1 tahun, satu orang akan terhindar daripada kesan sampingan yang membawa kepada berhenti ubat.

For example, where you tell us about a health condition you are experiencing, where we receive a report that you have experienced a side effect associated with one of our products, or where health information can be inferred from information that you have provided to us when you get in touch with us for any reason.
Contohnya, di mana anda memberitahu kami tentang keadaan kesihatan yang anda sedang mengalami, di mana kami menerima laporan bahawa anda telah mengalami kesan sampingan yang berkaitan dengan salah satu produk kami, atau jika maklumat kesihatan dapat disimpulkan dari maklumat yang telah anda berikan kepada kami ketika anda menghubungi kami atas sebarang sebab.

While safety practices are always a good idea, a side effect of such connection is that if one piece of equipment injects noise into ground for whatever reason(miswired, improper design, poor maintenance, etc.), this noise propagates throughout the facility and enters other equipment.
Walaupun amalan keselamatan sentiasa idea yang baik, kesan sampingan daripada sambungan tersebut adalah bahawa jika satu bahagian peralatan menyuntik bunyi ke dalam tanah untuk apa jua alasan( miswiring, reka bentuk yang tidak betul, penyelenggaraan miskin, dan lain-lain), bunyi ini merambat di seluruh kemudahan dan memasuki peralatan lain. penapis Ground mampu mengurangkan bunyi ini sambil mengekalkan semua amalan keselamatan.