A THEME Meaning in Malay - translations and usage examples

• tema

Examples of using A theme in English and their translations into Malay

Every day had a theme.
Setiap hari ada isu.

But the reality of operating a theme park requires… Don't forget why we built this place, Claire. I appreciate that.
Jangan lupa tujuan kita bina taman ini, Claire. Saya faham, tapi hakikatnya dalam mengendalikan taman tema memerlukan.

Every day has a theme.
Setiap hari ada isu.

But the reality of operating a theme park requires… I appreciate that, Don't forget why we built this place, Claire.
Jangan lupa tujuan kita bina taman ini, Claire. Saya faham, tapi hakikatnya dalam mengendalikan taman tema memerlukan.

It works as a theme.
Berfungsi sebagai subjek.

Also, peach flowers are featured as a theme for exhibition, concerts and workshops in this year's event in keeping with the“Peach Festival” and the belief that peaches lead to longevity as they drive off evil spirits.
Bunga pic juga ditampilkan sebagai tema untuk pameran, konsert dan bengkel untuk acara pada tahun ini selaras dengan Festival Pic dan kepercayaan bahawa pic memanjangkan usia memandangkan ia menghalau semangat-semangat jahat.

Each day we have a theme.
Setiap hari ada isu.

All the rest would be special design for a theme par, KLIA Cargo and Logistics Park, a core commercial area, a business park, an KLIA Aerotech Park, an aeronautical support area, as well as zones for leisure and amusement centre.
Semua yang lain akan menjadi reka bentuk khas untuk par tema KLIA Cargo dan Logistik Park, kawasan teras yang komersial, taman perniagaan, Aerotech Park KLIA, kawasan sokongan penerbangan, serta zon untuk riadah dan pusat hiburan.

Divi is a theme.
Divi adalah tema semua-tujuan.

If you want to do something different, pick a theme.
Sekiranya anda ingin bergurau, pilihlah topik yang lain.

Every team had to have a theme for their cupcakes.
Setiap Pasukan telah menyediakan masakan dengan tema mereka.

Suppose they don't have a theme.
Kita tahu mereka tidak mempunyai isu.

Kyuhyun, of boy band Super Junior, used the location as a theme for his 2014 chart-topping single,"At Gwanghwamun", and his label-mate Jo Sung-mo, of TRAX, recorded a live electric guitar cover of the song with Gwanghwamun Gate in the background.[34][35].
Kyuhyun, dari kumpulan lelaki Super Junior, menggunakan lokasi itu sebagai tema untuk singlenya," At Gwanghwamun", dan pasangan labelnya, Jo Sung-mo, dari TRAX, merakamkan iringan gitar elektrik secara langsung dengan Gerbang Gwanghwamun sebagai latar belakang.[ 1][ 2].

You can pick a theme.
Anda boleh memilih antara tema.

It doesn't study the topic it self, merely the investigation which has been ran on such a theme.
Ia tidak mengkaji topik itu sendiri, hanya penyelidikan yang telah dijalankan pada topik itu.

First things first, you need to choose a theme for the exhibition.
Pertama anda perlu memutuskan pada tema untuk menunjukkan anda.

It doesn't examine the topic it self, merely the research which has been conducted on such a theme.
Ia tidak mengkaji topik itu sendiri, hanya penyelidikan yang telah dijalankan pada topik itu.

Using the 5 seconds or less is a good benchmark, but only looking at the actual load time of a theme demo isn't the most accurate way of checking how fast the theme actually is. Why?
Menggunakan 5 saat atau kurang adalah penanda aras yang baik, tetapi hanya melihat masa beban sebenar demo tema bukanlah cara yang paling tepat untuk menyemak sejauh mana tema itu sebenarnya. Mengapa?

First thing you must do is to identify a theme.
Pertama anda perlu memutuskan pada tema untuk menunjukkan anda.

If haven't already purchased the theme or if you are not the developer of the theme, then the only way to find out if a theme is optimized for speed is to test the loading speed using a tool like GTmetrix or Pingdom.
Jika belum membeli tema atau jika anda bukan pemaju tema, maka satu-satunya cara untuk mengetahui sama ada tema dioptimumkan untuk kelajuan adalah untuk menguji kelajuan pemuatan menggunakan alat seperti GTmetrix atau Pingdom.

It doesn't study the issue it self, only the investigation which has been conducted on such a theme.
Ia tidak mengkaji topik itu sendiri, hanya penyelidikan yang telah dijalankan pada topik itu.

If haven't already purchased the theme or you are not the developer of the theme, then the only way to find out if a theme is optimized for speed- is to test the loading speed of the WordPress theme's demo site.
Jika belum membeli tema atau anda bukan pemaju tema, maka satu-satunya cara untuk mengetahui sama ada tema dioptimumkan untuk kelajuan- adalah untuk menguji kelajuan pemuatan WordPress tapak demo tema.

Ho Yuhang, who is no stranger to the Malaysian film scene and one of the BMW Shorties 2017 judges said,“It's a tightly wound film set in a length of time that could be limited for a theme this ambitious.
Ho Yuhang, yang tidak asing lagi di arena perfileman Malaysia dan salah seorang daripada par ajuri BMW Shorties 2017 berkata, Never Was the Shade merupakan sebuah filem yang ditetapkan dalam tempoh masa yang boleh dibatasi untuk tema yang bercita-cita tinggi.

On the mini toolbar that appears when you select text, you can choose the font, increase or reduce the size by one increment, choose a theme, use the Format Painter, choose the font style(bold, italic, and underline), and highlight text.
Pada bar alat mini yang muncul apabila anda memilih teks, anda boleh pilih fon, meningkatkan atau mengurangkan saiz dengan peningkatan satu, pilih tema, menggunakan pelukis Format, pilih gaya fon( tebal, italik, dan garis bawah), dan menyerlahkan teks.

Using built-in WordPress features, and some which are enabled via third-party plugins, creating a theme demo site is not only the smart thing to do for business, it's also the easiest way show users all of the skills and talents a developer is working with.
Menggunakan ciri terbina dalam WordPress, dan beberapa yang didayakan melalui pemalam pihak ketiga, mewujudkan tapak demo tema bukan sahaja perkara yang bijak untuk dilakukan untuk perniagaan, ia juga cara paling mudah menunjukkan pengguna semua kemahiran dan bakat pemaju adalah berkerja dengan.

This is the most important part of choosing a theme for your blog.
Ini adalah bahagian terpenting dalam memilih tema untuk blog anda.

The first movement, called Prélude, is marked"Assez animé et très rythmé"(With spirit and very rhythmically).[10] It was dedicated to Debussy's student Mlle Worms de Romilly, who notes that the movement"tellingly evokes the gongs and music of Java".[1] The pianist Angela Hewitt notes that Prélude begins with a theme in the bass, followed by a long pedal point passage.
Gerakan pertama, yang disebut Prélude Gerakan pertama, yang disebut Prélude, ditandai" Assez animé et très rythmé"( Dengan semangat dan sangat berirama). Ia didedikasikan untuk pelajar Debussy Mlle Worms de Romilly, yang menyatakan bahawa gerakan itu" dengan jelas membangkitkan gong dan muzik Jawa". Pemain piano Angela Hewitt menyatakan bahawa Prélude bermula dengan tema pada bass, diikuti dengan petikan poin pedal panjang.

If you want better looking or unique designs, you can opt for premium themes, which can range anywhere between $50- $200 for a theme or skin, depending on the design and how much functionality is included.
Jika anda mahukan reka bentuk yang lebih baik atau reka bentuk yang unik, anda boleh memilih tema premium, yang boleh berkisar di mana-mana di antara$ 50-$ 200 untuk tema atau kulit, bergantung pada reka bentuk dan berapa banyak fungsi dimasukkan.

Legoland Malaysia is Asia's first Legoland Park which consists of a theme park, water park and a hotel.
LEGOLAND Malaysia Resort merupakan LEGOLAND Park yang pertama di Asia yang terdiri daripada Theme Park, Water Park and LEGOLAND Hotel.

Obama made it clear he does not expect gun laws to change during his remaining year in office, but pledged to do what he can to make gun control a theme in the months leading up to the November election to replace him.
Obama menjelaskan beliau tidak menjangka undang-undang senjata akan berubah ketika beliau masih menjadi presiden, tetapi berjanji akan melakukan apa yang boleh untuk menjadikan tema kawalan senjata dalam tempoh beberapa bulan sebelum pilihan raya bulan November untuk menggantikan beliau.