ALLOWED HIM Meaning in Malay - translations and usage examples

• membenarkan beliau
• membolehkan beliau
• biarkan dia

Examples of using Allowed him in English and their translations into Malay

You allowed him to touch you.
Awak benarkan dia sentuh awak.

But in the end they allowed him in.
Namun akhirnya mereka dibenrakan masuk.

Who allowed him to come in here?
Siapa yang membenarkan dia masuk?

But it created the link which allowed him to meet.
Tersebut tetapi tetap meneruskan majlis yang membolehkan beliau bertemu.

You allowed him to bond with the outcast.
Anda membenarkan dia untuk mengikat dengan orang buangan.

Then your men allowed him to escape.
Dan anak buah awak biarkan dia terlepas.

I allowed him access to the artifacts we stored.
Saya benarkan dia mengakses artifak yang kami simpan.

Ethan Hunt's in Vienna because you allowed him to escape in London.
Ethan Hunt di Wina kerana kau biarkan dia terlepas di London.

Allowed him to proceed without any supervision?
Tapi awak benarkan dia untuk teruskan tanpa pemantauan?

Ethan Hunt's in Vienna because you allowed him to escape in London.
Ethan Hunt ada di Vienna sebab kau biar dia terlepas di London.

Yet you allowed him to proceed without supervision?
Tapi awak benarkan dia untuk teruskan tanpa pemantauan?

Ethan Hunt's in Vienna because you allowed him to escape in London.
Ethan Hunt berada dia Vienna kerana kau benarkan dia melepaskan diri di London.

I allowed him to escape by loosening the rope.
Aku membiarkan dia melarikan diri dengan melonggarkan ikatannya.

One of them said his father allowed him to ride the motorcycle.
Seorang daripadanya memberitahu ayahnya membenarkan dia menunggang motosikal tersebut.

This allowed him to qualify for company health benefits.
Ini bagi membolehkan dirinya layak untuk menikmati faedah kesihatan daripada syarikat.

A well-paying Miller commercial in 1994 finally allowed him to pursue acting full-time.
A baik membayar komersial Miller dalam 1994 akhirnya membenarkan beliau untuk melanjutkan bertindak sepenuh masa.

Yet you, his XO, allowed him to proceed without any supervision?
Tapi awak benarkan dia untuk teruskan tanpa pemantauan?

Before the Tour, he won the national championship, which allowed him to wear the tricolour.
Sebelum Tour, beliau memenangi kejohanan kebangsaan, yang membenarkan beliau untuk memakai triwarna.

This position allowed Him to sleep with good awareness.
Urutan ini penting untuk membolehkan beliau tidur dengan nyenyak.

The panel was convinced that Lee had no intent to cheat and allowed him to resume his career by 1 May 2015.
Panel hakim yakin beliau tidak mempunyai niat untuk menipu dan membenarkan beliau meneruskan karier bermula 1 Mei 2015.

But God allowed him to be a part of my life forever.
Tuhan telah memberi engkau kepada saya untuk menjadi teman sepanjang hidup saya.

It was during his tenure that the Internal Security Act(ISA) was heavily abused for his own political agenda and allowed him to rule Malaysia more than two decades.
Pada zaman pemerintahan beliau Akta Keselamatan Dalam Negeri( ISA) disalah guna dengan meluas untuk kepentingan agenda politiknya sendiri dan membolehkan beliau memerintah Malaysia selama lebih 2 dekad.

Detectives allowed him to smoke and to have as much coffee as he wanted as well.
Detektif membenarkan dia merokok dan minum kopi sebanyak yang dia mahu.

The report said the losses allowed him to avoid paying income taxes for eight of those years.
Akhbar itu berkata, potongan cukai yang besar membolehkan beliau mengelak membayar cukai pendapatan sehingga 18 tahun.

This allowed him to have almost complete artistic control, but with the rare advantage of having financial support from major Hollywood studios.
Ini membolehkan beliau untuk mempunyai kawalan seni hampir sepenuhnya ke atas filem-filem beliau, tetapi dengan kelebihan yang jarang mempunyai sokongan kewangan daripada studio Hollywood utama.

Having exposure to a range of different asset classes allowed him to identify which asset classes and strategies best fit his goal of achieving consistent profits.
Mempunyai pendedahan kepada pelbagai kelas aset yang berbeza membenarkan beliau untuk mengenal pasti kelas asset dan strategi terbaik yang sesuai dengan matlamatnya untuk mencapai keuntungan yang konsisten.

This allowed him to have almost complete artistic control over his films, but with the rare advantage of having financial support from major Hollywood studios.
Ini membolehkan beliau untuk mempunyai kawalan seni hampir sepenuhnya ke atas filem-filem beliau, tetapi dengan kelebihan yang jarang mempunyai sokongan kewangan daripada studio Hollywood utama.

Batman's fictional character allowed him to be unrecognizable, and, as his mascot, is always allowed to go to the winner of the insidious evil.
Watak fiksyen Batman membenarkan beliau untuk tidak dapat dikenali, dan sebagai maskot beliau, sentiasa dibenarkan untuk pergi ke pemenang kejahatan berbahaya.

This rerouting allowed him to locate the object in space and guide his hand accurately to point to the invisible object.
Laluan semula ini membenarkan beliau untuk mengesan objek dalam ruang dan membimbing tangannya tepat ke titik untuk objek yang tidak kelihatan.

His international experiences allowed him to break from Jesuit influence and study French progressive Catholic philosophers such as Jacques Maritain and Emmanuel Mounier as well as John Locke and David Hume.
Pengalaman antarabangsa beliau membenarkan beliau untuk berehat dari pengaruh Jesuit dan mengkaji falsafah Perancis seperti Jacques Maritain dan Emmanuel Mounier dan juga John Locke dan David Hume.