AN INTENTION Meaning in Malay - translations and usage examples

• niat
• hasrat
• tujuan
• niatnya

Examples of using An intention in English and their translations into Malay

Do you have an intention for 2021?
Awak ada azam tahun 2021?

Because these selves all have an intention.
Kerana semua manusia itu mempunyai cita-cita.

An intention to psychologically destroy the person.
Dengan niat menghancurkan orang itu secara psikologi.

If not, it is simply an intention.
Jika tidak, maka itu ialah sekadar perancangan.

It is done with an intention to achieve economic stability.
Ia dilakukan dengan hasrat untuk mencapai kestabilan ekonomi.

By the look in his eye he didn't have an intention to.
Dari pandangan matanya, dia takda niat untuk.

An intention is just another intention, there's nothing good or bad about it.
Niat memang macam tu tiada yang buruk ataupun baik.

I want to remember that each wish is an intention, and can create miracles.
Saya mahu ingat yang setiap hajat ialah niat, dan boleh cipta keajaiban.

There is an intention to contact those who participated in the 1ª World March.
Terdapat hasrat untuk menghubungi mereka yang menyertai 1ª Terdapat hasrat untuk menghubungi mereka yang menyertai 1ª World March.

To set-off the recognized amounts and there is an intention to settle on a net basis or realize the asset and.
Mengimbangi jumlah yang diiktiraf dan terdapat niat penyelesaian atas dasar bersih, atau untuk.

We require an Intention to bid email confirmation before we can discuss Market prices and suggested bid amounts before we allocate staff to inspect.
Kami memerlukan Niat untuk tawaran pengesahan e-mel sebelum kita boleh berbincang harga pasaran dan mencadangkan jumlah tawaran sebelum kita memperuntukkan kakitangan untuk memeriksa.

Is a legally enforceable right to offset the recognized amounts and there is an intention to settle on a net basis, or to.
Mengimbangi jumlah yang diiktiraf dan terdapat niat penyelesaian atas dasar bersih, atau untuk.

Such cowardly acts done with an intention to cause even more pain to the other partner should be avoided at all costs.
Seperti perbuatan pengecut dilakukan dengan niat untuk menyebabkan kesakitan yang lebih kepada rakan kongsi yang lain harus dielakkan di semua kos.

An MOU records international‘commitments', but in a form and with wording which expresses an intention that it is not to be legally binding.
MoU ini menunjukkan komitmen, tetapi dalam bentuk dan perkataan yang menyatakan niat untuk tidak terikat secara undang-undang.

When moving to a foreign country with an intention of setting up a business, many different aspects should be taken into account.
Apabila berpindah ke negara asing dengan niat untuk menubuhkan sebuah perniagaan, banyak aspek yang berbeza harus diambil kira.

The Court of Appeal held the essential elements of a contract were all present, including an offer, acceptance, consideration and an intention to create legal relations.
Mahkamah Rayuan memutuskan elemen penting dari kontrak semua hadir, termasuk tawaran dan penerimaan, pertimbangan dan niat untuk mencipta hubungan undang-undang.

In 2012, Gleeson indicated an intention to retire from acting to pursue an academic career once his work on Game of Thrones was finished.
Dalam 2012, Gleeson menunjukkan niat untuk bersara daripada bertindak untuk mengejar kerjaya akademik sekali kerja-kerja pada Permainan pelamin telah selesai.

Every quarrel also speaks of the presence of feelings in a man, since he will swear at a woman only if he has an intention to live with her in the future.
Setiap pertengkaran juga membicarakan kehadiran perasaan seorang lelaki, kerana dia akan bersumpah pada seorang wanita hanya jika dia mempunyai niat untuk hidup dengannya di masa depan.

This Committee is established with an intention to assist Management in carrying out their responsibilities of managing and monitoring Non-Performing Loans(NPLs).
Jawatankuasa ini ditubuhkan dengan tujuan untuk membantu Pengurusan dalam melaksanakan tanggungjawab pengurusan dan memantau pinjaman tidak berbayar( NPLs).

If one reveres, refers or takes recourse to, or seeks one's needs from these personages with the intention that are separate from Allah(awj) and independent of Him in fulfilling our needs, such an intention….
Menghormati, merujuk, tawassul( berperantara), meminta hajat dari para pembesar ini( Rasul dan para Imam Ahlul Bait a. s.) jika dilakukan dengan tujuan bahawa mereka dalam memenuhi keperluan-keperluan kita.

However, to hold that the accused is liable under Section 302 IPC what is required is an intention to cause death or knowledge that the act of the accused is likely to cause death.
Walau bagaimanapun, untuk menegaskan bahawa tertuduh yang bertanggungjawab di bawah Seksyen 302 IPC apa yang diperlukan adalah niat untuk menyebabkan kematian atau pengetahuan bahawa perbuatan tertuduh itu mungkin menyebabkan kematian.

Rather than an intention to harm the abductees. it is a matter of scientific interest Parker's account, confirmed by the testimony of Charles Hickson, suggests that in the vast majority of alien abductions.
Ia adalah isu kepentingan saintifik, dan bukan niat untuk mencederakan mangsa culik. menunjukkan bahawa dalam sebilangan besar penculikan orang asing, Kisah Parker disahkan oleh keterangan Charles Hickson.

Parker's account, confirmed by the testimony of Charles Hickson, rather than an intention to harm the abductees. it is a matter of scientific interest suggests that in the vast majority of alien abductions.
Ia adalah isu kepentingan saintifik, dan bukan niat untuk mencederakan mangsa culik. menunjukkan bahawa dalam sebilangan besar penculikan orang asing, Kisah Parker disahkan oleh keterangan Charles Hickson.

Given the complex route of legal reasoning to reach simple solutions, it is unsurprising that a number of commentators,[126] as well as the Principles of European Contract Law have called for simple abandonment of the doctrine of consideration, leaving the basic requirements of agreement and an intention to create legal relations.
Memandangkan analisa undang-undang kompleks yang perlu dilalui untuk mendapatkan penyelesaian mudah, ia tidaklah ganjil bahawa sebilangan pengkomen[ 83] disamping Prinsip-Prinsip Undang-Undang Kontrak Eropah memanggil untuk doktrin balasan dihapuskan, dengan meninggalkan kehendak perjanjian dan niat mengadakan perhubungan undang-undang.

The lack of track records is an inherent aspect of these crowdfunding schemes since most of these projects are simply an intention of ideas by individuals who are usually the average individual with a good business idea.
Kekurangan rekod trek adalah aspek yang melekat dalam skema crowdfunding ini kerana sebahagian besar projek ini hanyalah niat idea oleh individu yang biasanya individu rata-rata dengan idea perniagaan yang baik.

In 2008, he announced an intention to run as a candidate in that year's Russian presidential race, but failure to find a sufficiently large rental space to assemble the number of supporters that is legally required to endorse such a candidacy led him to withdraw.
Pada tahun 2008, dia mengumumkan niatnya sebagai calon dalam pilihan raya presiden Rusia tahun itu, namun beliau gagal untuk mencari ruang sewa yang cukup besar sewa ruang untuk menampung penyokongnya sepertimana yang diperlukan dalam undang-undang pencalonan maka beliau pun menarik diri.

(2) Subject to subsection(3), the cancellation may be made known by words, or by conduct indicating an intention to cancel, or both, and it is not necessary to use any particular form of words, so long as the intention to cancel is made known.
( 5) Tertakluk kepada subseksyen( 6), pembatalan kontrak perkhidmatan hadapan boleh dimaklumkan dengan perkataan atau perlakuan atau kedua-duanya yang menunjukkan niat Pengguna untuk membatalkan kontrak itu, dan tidaklah perlu untuk menggunakan apa-apa perkataan tertentu, selagi niat untuk membatalkan kontrak itu jelas.

In order to assist Members of the Corporation in its risk management duties, Management has set up a central hub for risk management by establishing a Risk Management Committee(RMC) with an intention to manage and resolve with effectiveness on the risk associated with all aspects of the Corporation's business.
Untuk membantu Ahli-ahli Perbadanan dalam tugas-tugas pengurusan risikonya, Pihak Pengurusan telah menubuhkan sebuah hab pusat untuk pengurusan risiko dengan penubuhan satu Jawatankuasa Pengurusan Risiko( RMC) dengan tujuan untuk mengurus dan menyelesaikan dengan etisyen risiko yang berkaitan dengan semua aspek urusniaga Perbadanan.

In this context, the‘Education within Production' program provides the students with the opportunity to have a hands-on work experience with an intention to educate leader human resources who are competent in applications, environmentally and socially conscious and who are in constant self innovation process.
Dalam konteks ini, program' Pendidikan dalam Pengeluaran' menyediakan pelajar dengan peluang untuk mempunyai tangan-pada pengalaman kerja dengan niat untuk mendidik sumber manusia pemimpin yang kompeten dalam aplikasi, alam sekitar dan sosial sedar dan yang dalam inovasi diri berterusan proses.