APPLICABLE LOCAL Meaning in Malay - translations and usage examples

• tempatan yang terpakai
• tempatan yang boleh dikenakan
• tempatan yang berkaitan

Examples of using Applicable local in English and their translations into Malay

You will also have to pay any applicable local taxes.
Anda juga mungkin perlu membayar apa-apa cukai tempatan yang berkenaan.

To, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
To, anda bersetuju untuk terikat dengan syarat perkhidmatan ini, semua undang-undang dan peraturan yang berkenaan, dan bersetuju bahawa anda bertanggungjawab untuk mematuhi mana-mana undang-undang tempatan yang terpakai.

We will respond to your request in accordance with applicable local laws in your jurisdiction.
Kami akan memberikan respons terhadap permintaan anda menurut undang-undang tempatan yang terpakai.

Those who choose to access this site from other locations do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws.
Mereka yang memilih untuk mengakses Laman ini dari lokasi lain berbuat demikian atas inisiatif mereka sendiri dan bertanggungjawab untuk mematuhi undang-undang tempatan yang terpakai.

Mandarin Oriental Hotel Group Limited and the applicable local management entities as set forth above are“data controllers”.
Mandarin Oriental Hotel Group Limited dan entiti pengurusan tempatan berkenaan seperti yang dinyatakan di atas adalah pengawal data.

Part of that information may be treated as Personal Data in accordance with applicable local law.
Sebahagian daripada maklumat ini boleh dianggap sebagai maklumat peribadi, menurut undang-undang tempatan yang terpakai.

We ensure that all such transfers meet the requirements of applicable local data protection laws by implementing uniform safeguards.
Kami memastikan bahawa semua pemindahan tersebut memenuhi keperluan undang-undang perlindungan data tempatan yang berkenaan dengan melaksanakan perlindungan yang seragam.

Some of this information may be treated as personal information, in accordance with applicable local laws.
Sebahagian daripada maklumat ini boleh dianggap sebagai maklumat peribadi, menurut undang-undang tempatan yang terpakai.

If you are unsure whether this Privacy Policy is in conflict with applicable local rules, you should not submit your information.
Sekiranya anda tidak pasti sama ada Dasar Privasi ini bercanggah dengan peraturan tempatan yang berkenaan, anda tidak sepatutnya menghantar maklumat anda.

If you choose to access this Site from outside the United States, you are responsible for compliance with all applicable local laws.
Jika anda memilih untuk mengakses Laman ini dari luar Amerika Syarikat, anda bertanggungjawab untuk mematuhi semua undang-undang tempatan yang terpakai.

Those who access this Site do soon their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws and regulations;
Mereka yang mengakses Laman Web ini berbuat demikian atas inisiatif sendiri dan bertanggungjawab untuk mematuhi undang-undang atau peraturan tempatan yang berkenaan;

In addition, we may share your information with other third parties where it is reasonably necessary or required in order to enter into or fulfill a contract with you and/or to reply to or take actions in response to your enquiries or requests, and as may be required to comply with applicable local laws.
Selain itu, kami mungkin berkongsi maklumat anda dengan pihak-pihak ketiga lain di mana ia diperlukan atau dikehendaki demi untuk memasuki atau memenuhi suatu kontrak dengan anda dan/ atau membalas kepada atau mengambil tindakan sebagai tindak balas kepada pertanyaan atau permintaan anda, dan seperti yang diperlukan untuk mematuhi undang-undang tempatan yang terpakai.

The material on the Website is designed to comply with Dutch law and we cannot be held responsible for any non-compliance with applicable local laws in any other jurisdiction.
Kandungan di laman web kami mematuhi undang-undang Sweden tetapi kita mengambil tidak bertanggungjawab bagi apa-apa tidak mematuhi undang-undang tempatan yang berkaitan dalam bidang kuasa lain.

We have extended the Privacy Notice with specific information for certain countries where required by applicable local law.
Adendum tempatan untuk negara tertentu Kami telah melanjutkan Notis Privasi ini dengan maklumat khusus untuk negara tertentu jika dikehendaki oleh undang-undang tempatan yang boleh dikenakan.

We may also use such information as may be required to comply with applicable local laws.
Kami juga mungkin akan menggunakan maklumat tersebut sebagaimana yang dikehendaki untuk mematuhi undang-undang tempatan yang terpakai.

If you use the online services from other locations you are responsible for compliance with applicable local laws.
Sekiranya anda menggunakan perkhidmatan atas talian di lokasi-lokasi yang lain, anda adalah bertanggungjawab untuk mematuhi undang-undang tempatan yang terpakai di sana.

Those who use this Confidential Presentation do so of their own initiative, and are responsible for compliance with applicable local laws or regulations;
Mereka yang mengakses Laman Web ini berbuat demikian atas inisiatif sendiri dan bertanggungjawab untuk mematuhi undang-undang atau peraturan tempatan yang berkenaan;

Those based outside of India who access the Site do so on their own initiative and are responsible for compliance with applicable local laws or regulations;
Mereka yang mengakses laman web ini berbuat demikian atas inisiatif sendiri dan bertanggungjawab untuk mematuhi undang-undang atauperaturan-peraturan tempatan yang berkenaan;

If you choose to access the Site from outside Brazil, you do so on your own initiative and you are solely responsible for complying with applicable local laws.
Jika anda memilih untuk mengakses Laman ini dari luar Brazil, anda berbuat demikian atas inisiatif anda sendiri dan anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi undang-undang tempatan yang terpakai.

Those who choose to access this website from outside Singapore do so on their own initiative and are responsible for compliance with all applicable local laws.
Mereka yang memilih untuk mengakses laman web ini dari luar Singapura melakukannya atas inisiatif mereka sendiri dan bertanggungjawab untuk mematuhi semua undang-undang tempatan yang terpakai.

Local addenda for certain countries: We have extended the Privacy Notice with specific information for certain countries where required by applicable local law.
Adendum tempatan untuk negara tertentu Kami telah melanjutkan Notis Privasi ini dengan maklumat khusus untuk negara tertentu jika dikehendaki oleh undang-undang tempatan yang boleh dikenakan.

Those who choose to access this Website do so at their own risk and on their own initiative and are responsible for compliance with all applicable local laws.
Bagi mereka yang memilih untuk mengakses laman web ini dikira berbuat demikian atas dasar risiko mereka sendiri dan atas inisiatif sendiri, serta bertanggungjawab untuk mematuhi semua undang-undang tempatan yang berkenaan.

If you choose to access the mobile apps from outside a country, you do so on your own initiative and you are solely responsible for complying with applicable local laws in your country.
Jika anda memilih untuk mengakses aplikasi mudah alih dari luar negara, anda berbuat demikian atas inisiatif anda sendiri dan anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk mematuhi undang-undang tempatan yang terpakai di negara anda.

By accessing this website, you are agreeing to be bound by these website Terms and Conditions of Use, all applicable laws, and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Dengan mengakses laman web ini, anda bersetuju untuk terikat oleh Terma dan Syarat Penggunaan laman web ini, semua undang-undang dan peraturan yang berkenaan, dan bersetuju bahawa anda bertanggungjawab untuk mematuhi mana-mana undang-undang tempatan yang terpakai.

You should know that when Samy shares your personal information with a Co-operator under any circumstance described in this section, Samy will contractually specify that the third party is subject to practices and obligations to comply with applicable local data protection laws.
Anda harus tahu bahawa apabila Xiaomi berkongsi maklumat peribadi anda dengan Pembekal Perkhidmatan Pihak Ketiga di bawah mana-mana keadaan yang dinyatakan dalam bahagian ini, Xiaomi secara kontrak akan menyatakan bahawa pihak ketiga adalah tertakluk kepada amalan dan kewajipan untuk mematuhi undang-undang perlindungan data tempatan yang berkenaan.

Please understand that when Lumi United shares your personal data with third-party service providers under any of the conditions described in this section, Lumi United will stipulate by contract that third parties comply with applicable local data protection laws and obligations.
Anda harus tahu bahawa apabila Xiaomi berkongsi maklumat peribadi anda dengan Pembekal Perkhidmatan Pihak Ketiga di bawah mana-mana keadaan yang dinyatakan dalam bahagian ini, Xiaomi secara kontrak akan menyatakan bahawa pihak ketiga adalah tertakluk kepada amalan dan kewajipan untuk mematuhi undang-undang perlindungan data tempatan yang berkenaan.

Please understand that if, in any of the situations described below, Xiaomi shares your information with a third-party service provider, Xiaomi will contractually specify that the third party is subject to practices and obligations to comply with applicable local data protection laws.
Anda harus tahu bahawa apabila Xiaomi berkongsi maklumat peribadi anda dengan Pembekal Perkhidmatan Pihak Ketiga di bawah mana-mana keadaan yang dinyatakan dalam bahagian ini, Xiaomi secara kontrak akan menyatakan bahawa pihak ketiga adalah tertakluk kepada amalan dan kewajipan untuk mematuhi undang-undang perlindungan data tempatan yang berkenaan.

You should know that when FIMI shares your personal information with a Third Party Service Provider under any circumstance described in this section, FIMI will contractually specify that the third party is subject to practices and obligations to comply with applicable local data protection laws.
Anda harus tahu bahawa apabila Xiaomi berkongsi maklumat peribadi anda dengan Pembekal Perkhidmatan Pihak Ketiga di bawah mana-mana keadaan yang dinyatakan dalam bahagian ini, Xiaomi secara kontrak akan menyatakan bahawa pihak ketiga adalah tertakluk kepada amalan dan kewajipan untuk mematuhi undang-undang perlindungan data tempatan yang berkenaan.