ARE SUBMITTED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dikemukakan
• diserahkan
• dihantar
• telah dihantar

Examples of using Are submitted in English and their translations into Malay

The questions are submitted by the public.
Soalan-soalannya adalah dikemukakan oleh orang awam.

Six women are chosen from the names that are submitted.
Melalui pemilihan daripada enam nama yang diusulkan.

Editorials are submitted by invitation of the editors.
Penyertaan adalah melalui undangan pihak editorial.

Over 350 doctoral and higher postgraduate theses are submitted annually at the university.
Lebih 350 kedoktoran dan lebih tinggi tesis pascasiswazah dikemukakan setiap tahun di universiti.

User A's changes are submitted to the server first, followed by your changes.
Perubahan pengguna yang dihantar ke pelayan terlebih dahulu, diikuti dengan perubahan anda.

Brokers must regularly update financial statements which are submitted to CySEC for review.
Broker mesti mengemas kini penyata kewangan secara kerap yang dikemukakan kepada CySEC untuk semakan.

Photos that are submitted will not be returned.
Foto yang telah dihantar tidak akan dikembalikan.

Please note that withdrawals can only be issued if your documents are submitted and approved.
Sila ambil perhatian bahawa pengeluaran hanya boleh dilakukan jika dokumen anda telah dihantar dan diluluskan.

These reports are submitted within 60 days after DIP.
Pembayaran ini akan dibuat dalam tempoh 60 hari selepas IPO.

Many of these design projects are of international caliber and are submitted to international competitions.
Banyak projek-projek reka bentuk yang bertaraf antarabangsa dan diserahkan kepada pertandingan antarabangsa[-].

Once the papers are submitted, I will take all my belongings.
Apabila dokumen dah dihantar, barulah saya ambil barang lain.

This option requires a Google account and will also enable updating as apps are submitted to the playstore.
Pilihan ini memerlukan akaun Google dan juga akan membolehkan pengemaskinian sebagai aplikasi diserahkan kepada playstore itu.

Each year, hundreds of submissions are submitted by designers, architects, and artists from around the world.
Setiap tahun, beratus-ratus permohonan dikemukakan oleh pereka, arkitek, dan artis dari seluruh dunia.

Students are evaluated through examinations and/or research assignments, which are submitted for faculty evaluation.
Pelajar dinilai melalui peperiksaan dan/ atau tugasan penyelidikan yang dikemukakan untuk penilaian fakulti.

The Reader Cafe: Books that are submitted must have a minimum of three reviews of four or more stars.
The Reader Cafe: Buku yang dikemukakan mesti mempunyai sekurang-kurangnya tiga ulasan empat atau lebih bintang.

The issue only really comes up for the end user when AJAX times out and quick replies are submitted as a regular form.
Isu itu hanya benar-benar datang untuk pengguna akhir apabila AJAX kali dan replies cepat diserahkan sebagai satu bentuk tetap.

These records are submitted to us by our clients who have already used the advisors for themselves.
Rekod ini dikemukakan kepada kami oleh pelanggan kami yang telah menggunakan penasihat untuk diri mereka sendiri.

This sub-category of Articles& Essays is for those articles that are submitted to journals for possible publication.
Sub-kategori Artikel& Esei adalah untuk mereka artikel yang dihantar untuk jurnal untuk penerbitan mungkin.

Written ballots are submitted during a week-long nominating period, and the resulting nominees are announced in December.
Undian bertulis dihantar semasa tempoh pencalonan selama seminggu dan calon-calon yang berjaya akan diumukan pada bulan Disember.

According to the Mexican constitution, resignations of Supreme Court justices are submitted to the president, and if accepted, sent to the Senate.
Menurut perlembagaan Mexico, peletakan jawatan hakim Mahkamah Agung dikemukakan kepada presiden, dan jika diterima, dihantar ke Senat.

Because Orphek products are submitted to warranty policies like any other product sold in any market any place in the world.
Kerana produk Orphek diserahkan kepada dasar jaminan seperti mana-mana produk lain yang dijual di mana-mana pasaran mana-mana tempat di dunia.

Despite the fact that the head of state has the right of legislative initiative, his decrees and orders are submitted for consideration by the National Assembly.
Walaupun hakikat negara mempunyai hak inisiatif perundangan, perintah dan perintahnya dikemukakan untuk dipertimbangkan oleh Dewan Negara.

Until the required documents are submitted the trade account cannot be activated and funds depositing is not available.
Sehingga dokumen yang dikehendaki dikemukakan akaun perdagangan tidak boleh diaktifkan dan mendeposit dana tidak tersedia.

With regard to persons younger than 16 years we require the parents or legal representatives to have given their consent before personal data are submitted to us.
Berkenaan dengan individu yang berusia di bawah 16 tahun, kami memerlukan ibu bapa atau wakil undang-undang untuk memberikan persetujuan mereka sebelum data peribadi diserahkan kepada kami.

Names are submitted by regional and global non-governmental organisations working for press freedom, and by UNESCO member states.
Nama-nama dikemukakan oleh pertubuhan bukan kerajaan serantau dan antarabangsa yang bekerja untuk kebebasan akhbar, serta oleh negara-negara anggota UNESCO.

Proposals for its title and contents are submitted by the student and are approved by the school's academic council, the Global Council for Management Education(GCME).
Cadangan untuk tajuk dan kandungannya dikemukakan oleh pelajar dan diluluskan oleh majlis akademik sekolah, Global Council for Management Education( GCME).

Nominations are submitted annually by May 31, and the Walk of Fame committee meets the following month to pick the next year's group of honorees.
Penamaan calon dihantar setiap tahun menjelang 31 Mei, dan jawatankuasa Laluan Kemasyhuran Hollywood berjumpa pada bulan berikutnya untuk memilih nama-nama yang akan diabadikan.

Supporting documents are submitted simultaneously with two copies of a certificate of supporting documents, the procedure for which is established by the Regulations.
Dokumen sokongan dikemukakan serentak dengan dua salinan sijil dokumen sokongan, prosedur yang ditetapkan oleh Peraturan.

In addition, liquidation balances are submitted to the department of local institutions under the central management of the people's bank, and finally, these balances are transferred to the institutions of the former.
Di samping itu, baki pembubaran dikemukakan kepada jabatan institusi tempatan di bawah pengurusan pusat bank rakyat, dan akhirnya, baki ini dipindahkan ke institusi yang terdahulu.